俳句日記☆エクストラ

中年のオジサンの、日々の心を俳句でつづる日記です。「ピンパパ☆俳句日記」の番外編。。

全体表示

[ リスト ]

ポンヌッフの、変人? ケータイ投稿記事

イメージ 1

このあいだ、
東京に行ったら、

新橋駅の近くのソバ屋さん、
店の名前が
「そば・うどん ポンヌッフ」。



そういえば、大学のとき、
美人すぎるフランス語の先生が、


「パリの観光名所、ポン・ヌフって〜、

ポン、は、橋。
ヌフ、は、新しい。

日本語で言えば、新橋ですね〜。」


って
教えてくれたっけ。


ポンヌフに たたずむ君や 夢の春

ピンパパ・詠

閉じる コメント(8)

アバター

フランス語が流行っていた時期ってありますよね、新橋もなんかお洒落な場所に聞こえます^^

2012/3/23(金) 午前 2:23 ひろちん。

粋なお店ですね・・・新橋んですか(笑)
若い人が喜ぶのかな???

2012/3/23(金) 午前 7:05 清苑

顔アイコン

こんにちは。先程から冷たい春の雨が降り始めました。
「ボンヌッフ」=フランス語で新橋って。
粋な立ち食い蕎麦屋ですね・・。

2012/3/23(金) 午後 0:36 黙々庵

顔アイコン

蕎麦屋にしては洒落すぎてますね。

2012/3/25(日) 午後 4:00 [ うまれ ]

ひろちん様。ふらんすにゆきたしと思へど、ふらんすはあまりに遠し、、などと歌った詩人もいましたね。。今は第二外国語、スペイン語などが人気のようです。

2012/3/29(木) 午前 3:50 ピン太郎

清苑さま。。どうなんでしょうね〜、少なくともボクには、あまり若くない人にヒットしそうなセンスに見えます。

2012/3/29(木) 午前 3:53 ピン太郎

黙々庵さま。。早いもので4月になりました。失業者としての第一日目。こんなときにナンですが、フランス語、勉強しはじめました。

2012/4/1(日) 午後 7:10 ピン太郎

うまれ様。駅前のソバ屋さんとフランス語。不思議な取り合わせですね。ボクは好きですね〜こういうの。

2012/4/1(日) 午後 7:13 ピン太郎


よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

数量限定!イオンおまとめ企画
「無料お試しクーポン」か
「値引きクーポン」が必ず当たる!
CMで話題のふるさと納税サイトさとふる
毎日お礼品ランキング更新中!
2019年のふるさと納税は≪12/31まで≫

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事