「青春 」 サムエル・ウルマン

　　　　「青春」　サムエル・ウルマン　

青春とは人生のある期間ではなく
心の持ち方をいう。
バラの面差し、くれないの唇、しなやかな手足ではなく
たくましい意志、ゆたかな想像力、もえる情熱をさす。
青春とは人生の深い泉の清新さをいう。

青春とは臆病さを退ける勇気
やすきにつく気持ちを振り捨てる冒険心を意味する。
ときには、２０歳の青年よりも６０歳の人に青春がある。
年を重ねただけで人は老いない。
理想を失うときはじめて老いる。
歳月は皮膚にしわを増すが、熱情を失えば心はしぼむ。
苦悩、恐怖、失望により気力は地にはい精神は芥（あく
た）になる。

６０歳であろうと１６歳であろうと人の胸には
驚異にひかれる心、おさな児のような未知への探求心
人生への興味の歓喜がある。
君にも我にも見えざる駅逓が心にある。
人から神から美、希望、よろこび、勇気、力の
霊感を受ける限り君は若い。

霊感が絶え、精神が皮肉の雪におおわれ
悲嘆の氷にとざされるとき
２０歳だろうと人は老いる。
頭を高く上げ希望の波をとらえるかぎり
８０歳であろうと人は青春の中にいる。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


上の詩の　「青春とは人生のある期間ではなく心の持ち

方をいう。」と、言う部分を、建築家・安藤さんの講演と、

違う建築家のお話から聞いた事があった。

全文を、目にしたは、今回が初。

訳により、細かい部分の表現は違う感じがする。

上記の詩の中で、霊感を感性と訳す人もいる様だ。

この、霊性や、感性という文句が、少し、さらに気にな

った。

凡人の境地の私では、すぐには、頭で分かっても、理解で

きていない様である。

[建築や]

こんにちわ なんか 嬉しく 成っちゃいますね この言葉

もう40代の私に とって 視れば 全く嬉しい限りです。

お気に入り登録 ありがとうございました！ 私も 登録させて頂きますね！
これからもよろしく！

[kokoroman]

ファン登録、コメント、併せて有難うございます。

[建築や]

ホント 国内でも 色んな 変わった建築物が あるとヒシヒシ 感じる この頃です。 また 着ますね

[kokoroman]

私も、フットワークが軽い方ではないのですが、素晴らしい建築を
たくさん見たいです。