その日に感じたこと心に響いた事＆めも

ルーマニア・ブルガリア・・・ＮＯ・９

食事を終え満腹になったお腹、たるむ目、皆さん舟をこいでいる。

４０分ほどでバラの谷へやってきました。

これが薔薇の畑だそうです、花は見当たりません。

薔薇の収穫は主に五月に行われる。

花びらに朝露が残っているうち、太陽が昇る前に収穫する。

蒸留釜にすぐ入れて水を入れて蒸す事２回。

薔薇の精製油はブルガリアの金と言われるほど高価、おもにフランスに輸出。

化粧品の材料に使われるが他にも痺れ止めやぜんそくの薬として用いられる。

ちなみに観賞用とは違い良質の油がとれるのはピンクの小ぶりの花

ダマスク・ローズ。（写真お借りしました）

http://www.yogurtson.com/Japanese/cts_bulgarian/img/img_damaskrose05.jpg

http://www.yogurtson.com/Japanese/cts_bulgarian/img/img_story03.jpg

ダマスセナのバラ園に到着・・・・咲いていてよかった〜

さっそく工場見学

え〜〜これだけ？

ともかく整然として綺麗

大きな筒状の蒸留釜がありそこを通ってバラ油が集められる。

説明を聞くとすぐ庭に出てみる。

さすが精製用のバラではなくいろいろの観賞用が植えてあった

さらに奥庭にはうっとりするような見事なバラ

当時使われていた道具

今作られている製品

ここは見事なバラ庭園

収穫用のバラは終わっていましたがこのバラ園の観賞用は見事でした。

結婚式があるらしく飾り付けに余念がありませんでした

６月の初めの日曜日にバラ祭が行われバラで着飾った女性がデモンストレーションをしたり

薔薇の女王がえらばれたりするようです。

しかし午前中で終了、見物できる旅行者は少ないとか・・・

２時２０分バラ園を後にプロディフに向かいます。

１２５ｋｍ

途中ガソリンスタンドでトイレ休憩３時３０分〜３時５０分

２時間程でプロブディフの町につきました。

ブルガリアで２番目の都市。

歴史を４０００年もさかのぼれるヨーロッパ随一の古い町だそうです。

街中に野良犬でしょうか・・・・中形犬が単独行動をとっている姿をよく見かけます。

突然地下に・・・・・ローマ時代の競技場だそうです。

聖コンスタンティン・エレナ教会

旧市街散策

公衆電話

何て不安定な家

民族博物館

円形劇場・・・・今でもいろいろなイベントに使われている。

そろそろ午後５時強の宿泊地ソフィアに向けて出発です

１６０ｋ、３時間くらいでしょうか。

麦畑が続きます

とうもろこし畑やブドウ畑そして水田がありましたびっくりでーす。

１８時３０分〜１８時５０分ガソリンスタンドでトイレ休憩

どうやらブルガリアの首都ソフィアに入ったようです。

今日の夕食はジョブスカサラダ

食事を終えて外に出ると日が暮れかけています。

夕焼けがきれい。

後９時２０分やっと部屋に落ち着きました。

デラックスホテルでゆっくり疲れをとりましょう。

長い１日でしたがバスの席が一番前だったので楽しかった。

　　　　　　　　　　　　　また　　あした　　　　

（写真が表している時刻１時間遅れています設定を間違えました。）

ルーマニア・ブルガリア・・・ＮＯ・８

６月１３日（土）晴れ

久しぶりにバスタブにつかることができぐっすり寝られた。

気持ち良い朝だ、もう日はさんさんと降り注いでいる。

もう散歩も済ませて帰ってきた人もいるようだ。

さすが年寄りツアー目覚めが速い。

塀も家も石できっちり積んで作られたおうちが見える

落ち着いた雰囲気、緑が豊かな木々の間を散歩すればよかったな〜と思いつつ朝食

に行きました。

アメリカンビュッフェと言っていたので期待していませんでしたが・・・

ヨーグルトもドライフルートもいろいろあり十分楽しめました。

８時出発です。

バルカン山脈を越えてカザンラクへ向かいます、約１００㎞の道のり。

途中９時５０分〜１０時１０分峠でトイレ休憩がありました。

ガソリンスタンドではないので有料です２人で１レバー（約￥７５）

お土産やさんがありはちみつや手芸品、ヨーグルトなどを売っていました。

色々な種類のヨーグルトがりましたが何せ大きい、食べきれないな〜と躊躇していた。

後ろの席の篠崎さんが水牛のヨーグルトを買ったら蜂蜜をかけてくれた。

お豆腐みたいあっさりしているわよと回してくださった

成程、臭みもないし癖もないお豆腐を食べているようでした。

蜂蜜がアカシアだったので余計さっぱり感が出たのかも・・・。

１０時４０分カザンラク到着。

世界遺産のトラキア人の墳墓見学です。

なんと紀元前４〜３世紀のころの　お墓が１９４４年防空壕を掘っていたら出てきたそうです。

本物は傷みやすいので外側を建物で囲み見ることはできません。

この石造りの建物の中です。

近くの場所に全く同じのレプリカを作りそちらを公開していました。

一度に１５人くらいしか入れないので蜿蜒長蛇の列でした。

地元の小学生の団体も来ていました。

黒髪の女性が現地ガイドのマリアさん。

ようやく順番が来て狭い入口を入るとさらにれプリがありそこで説明を受けました。

顔の表情がとてもリアルで感情がこもっているのが良くわかるでしょう。

こんなにリアルに描かれたものが紀元前４〜３世紀にあったなんて本当に

凄いことと力説。

丸型天井と回廊に描かれたフレスコ画のレプリカの一部。

まったく２０００年以上も前に描かれたものとは・・・・中は写真を撮るのが優料でした。

１０分ほど離れたところにバラ博物館があります。

当時のバラの栽培に使われた道具

バラ油の精製に使われた道具

蒸留された薔薇オイルが出てくるところ

１０分ほどで終了小さな博物館でした。

今度は昼食です。

すごい建物のかなと思ったら・・・・・中庭は広くゆったりした空間でしたが日本人は

お部屋の中が好き

飲み物はちぇりジュース夫はビール

これはほうれんそうのコロッケです。

チキンスープ・・・お野菜がたくさん煮込まれていておいしかった。

デザートはなんだったかな〜、撮るの忘れました。

これは薔薇のリキュールほんの少しいただきましたが香りもアルコール度も強かった。

こんな電話が飾ってあった。日本の古い電話機にそっくり

外の広場に出るとツーリングの集団が・・・・

ものすごい数です。

世界中から集まってくる催しがあるそうです。

老いも若きも男も女も格好良いです。

さあ次は待望のバラ園へバスで出発でーす。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　つ　づ　く

ルーマニア・ブルガリア・・・ＮＯ・７

ヴェリコ　タルノヴォからバスで２０分くらいでアルバナシ村に着いた。

すでに２０時２０分を回っている。

あれ、？何か見たことのある木の出入り口

細かい石を積みきっちり仕上げた建物

モザイクみたいな石壁が続く道

おしゃれなくぐり戸

素敵な入口ね

石壁の上はこんな風に小さな屋根が・…日本の昔の塀に似ていませんか。

レストランでした。

ちょうどディナーの時間ですものね。

籐で編んだイス？　ブランコ？　ハンモック？

お代官様のお屋敷みたいな門ですね。

石積みの塀と頑丈な木の門、くぐり戸

こんなお屋敷が続きます。

門の内側には暖炉用の木がきっちり積んであります。

こんな風景も日本で見られますよね。

これは分別ごみのようです。

何処のおうちも１分の隙もないような頑丈なつくり、何か物々しい突き放されているような

感じの村です。

時にのぞけるおたくがあったので見ると素晴らしい景色見事な庭園でした。

ここアルバナシ村は第二次ブルガリア帝国時代とともに始まった。

当時の首都ヴェリコ　タルノヴォに住む貴族の別荘地だった。

アルバナシの商人は税制上優遇され特権を授けられていたので財を蓄え裕福になった。

賊に襲われないよう頑丈な塀、出入り口、家屋を作ったといわれている。

でもなぜか日本的なところがあって親しみを覚えるというか身近に感じるというか懐かしい

ような感覚が湧き出てきます。

もっと見るところはあったようですが何せ時間が・・・・

バスに乗って曲がりくねった急な細い坂をゆっくり上手に下り５分程でパークアルバナシ

ホテル到着です。

時間が遅いので部屋を決める前にお食事を食べることになりました。

サラダが出てきました。

今まで野菜に飢えていた私たちはようやく出会った野菜に感激。

でもね〜生ではなくボイルしてあるのですが……冷凍らしいです。

飲み物はビールとアプリコットのジュースです

ここもチキンだったと思います。

デザートが良かったです。

生フルーツがてんこ盛りアイスが載っていまた。

食事をしている間にホテルの手続きと部屋割りをして２２時２０分部屋に・・・

まず確かめたのはバスタブがあるか・・・あったー！

良かったね、今日は身体をゆっくり沈められるわ。

とはいってももう午後１０時半。

お腹いっぱいで入りたくないけど入らないと・・・

明日は８時出発です。

ホテルに入ったのが２１時明日出発が８時。

運転手さんの勤務時間が超過になりそうとかなりもめていました。

ヨーロッパでは労働終了から始めるまで１１時間とらないといけないのだそうです。

交通事情とかいろいろあっても違反すれば罰則が適用され運転手さんに迷惑が掛かります。

添乗員さんはガイドさんと話し合いながら進めていますが・・・・

現地ガイドのマリアさん見せたいところは沢山あるしお話はもっとたくさんしたいし・・・。

つい超過してしまう。

添乗員は総合的にプロデュースしているのでイライラするようだ。

お互いかなり個性が強く・・・・大変さを目の当たりにし考えさせられた。

それにしてもヨーロッパでは労働時間がきっちり守られオーバーワークにならないよう

綿密な規定がある。

日本は裏がありすぎてあってないような法律で過労死まで出ている。

ブラック企業なるものも大手を振って営業している。

そして経済大国だと言い切っている。

本当だろうかって考えさせられた。

ルーマニア・ブルガリア・・・ＮＯ・６

６月１２日

ルーマニアからブルガリアに入国、と言っても私たちはバスの中にいただけです。

パスポートが集められバスの運転手がすべて手続きをしてくれます。

どうゆう訳かそれに時間が掛かる時とスムースに行く時がいろいろあるのは面白いですね。

まあ観光バスも他にいなくて順調でした。

３０分ほど走ってまず腹ごしらえです。

お昼はとっくに過ぎていますものね。

おっ、本格的なスープクルトン添えられてもあります

夫はビールを注文３レバー（１レバーは約￥７６）

今までのパンはぼそぼそでしたがこれは柔らかそう

私はアプリコットジュースこれも３レバー

メインはハンガリー風ハンバーグのキュフテ

デザートは…ケーキだと思いました（撮り忘れ）

目の前はドナウ川が広がっています対岸はルーマニア

３時半、世界いさんイワノボ岩窟教会に向かいます。

１時間ほど走って・・・・・山道を歩きました日本にもある花がたくさん咲いています

狭い入口を小さくなってはいります

なかは結構広く反対がわから光が入っています。

天井にも壁にもフレスコ画が描かれています、壁のフレスコ画は色が少し薄くなっていました。

聖書の話です。

テラスが設けてありました。

下を見るとバスが豆粒のようです

ギリシャのメテオラを思い出した。

（ギリシャのメテオラのほうがもっともっと過酷だった）

昔の宗教者は自分を過酷な環境において修業に励んでいたのだと・・

青い空に岩窟教会の岩山がそそり立っていた。

午後３時半アルバナシに向かって出発

バスで１時間ほど走ってガソリンスタンドでトイレ休憩

ヴェリコ　タルノヴォのツァレヴェッツの丘

第二次ブルガリア帝国の宮殿。

ヤントラ川に三方を囲まれた形の要塞都市。

ヴェリコ　タルノヴォ旧市街・・・ツァヴェッツの丘には５０００年も前から人が住んでいた。

第二次ブルガリア帝国の首都として栄えたという。（１２〜１４世紀）

オスマントルコに滅ぼされた。

旧市街は職人さんがたくさん住み銀細工や木工品、銅製品、アクセサリーや織物などの

店がある

アクセサリーがいろいろな材質で作られている

石畳で坂の町

面白そうな機会を操ってお菓子を作っていた丸いフライパンをひっくり返した様なものが

回っている。

そこに糸を引くように粉か砂糖を少しずつ流すそれをまとめる

横ちょうから隣の道路を見ると坂の急なことがが解る

旧市街は小さな店が両側に軒を連ねゆっくり歩きたい

陶器も個性的

薔薇の花で彩られたおたく

有名なレストランらしい

ツバメが頭をのぞかせていました

お土産屋さん

ヴェリコ　タルノヴォトツァレヴェッツの丘は素敵なところ。

ガイドのマリアさんが説明してくれるがなぜか？が多い。

お互いに何ていうとこだったと聞きあって誰もはっきりしない。

イヤホーンガイドで聞いているが現地ガイドのたどたどしい日本語は理解に努めながら

聞くのでちょっと時差がある。

なんとスケジュールにないところを案内してくれたようだ。

予備知識がないので？？？でも楽しかった　

添乗員はお冠　

３０〜４０分のロスらしい

さあ次の場所に急がないともう２０時を回っている

アルバナシの村までバスでひとっ走り乗ってくださーい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　つ　づ　く　　　　　　

ルーマニア・ブルガリア・・・ＮＯ・５

６月１２日（金曜日）晴れ

五時半頃ふと見ると向かいのビルに朝日が反射して輝いていた。

ホテルの移動日で荷物出しがあり出発も早いので朝食も早い６時４０分

生野菜が少なかったがヨーグルト関連の品物やチーズがたっぷりありおいしかった。

荷物の点検で時間を取り出発が１０分遅れ７時４０分ゴールデンタイムホテルを出た。

ルーマニアの首都ブカレストに向け１７２㎞　約３時間走る。

３０分ほどで人家のまばらな郊外に出た。

あらっ日本と同じような歩道橋が・・・・。

やっぱり車の流れを止めないようにという配慮なのかな〜

時々馬車がいたり沿道に野菜やスイカを売っていたりのどかな風景が流れる。

９時１０分〜ガソリンスタンドでトイレ休憩９時２５分出発

１０時半頃ブカレストの町に着いた。

歩道のフラワーポットが可愛い、ベゴニアかしら？

バスを降りて歩く。

ここブカレストはルーマニアの首都

人口１８８万人２０世紀初頭には小パリと呼ばれる美しい街並みだった。

第二次世界大戦後共産主義政権時代にはチャウシェスク時代には計画的な街づくり

が進められ無機質な街並みになった。

１９８９年１２月のルーマニア革命でチャウシェスク政権が倒れ共和制国家になった。

その革命の舞台がここブカレストにある。

１９９１年には新憲法発布。２００４年ＮＡＴＯに加盟２００７年にはＥＵに加盟。

ブカレスト大学前の広場

革命広場・・・記念のモニュメント

国民の館

世界で二番目に大きな建物

故チャウシェスク大統領が建てた。　部屋数３１０７室。

内部は天井、壁、窓枠に至るまで純金の装飾が施され幅１８ｍ長さ１５０ｍにも及ぶ回廊

高さ１８ｍ総面積２２００㎡の大ホール宮殿を支える柱は白、赤、黒。ピンク、ベージュ

の大理石ルーマニア中から集められたまさに贅の限りが尽くされていた。

一方国民は飢餓を強いられていた。

結局館が完成する前に失脚した。

大主教教会ルーマニア正教の教会

クレツレスク教会

革命広場に立つルーマニア正教の教会１８世紀に作られた。

ここには入口の天井や壁にフレスコ画が掲げられている・・・天井

壁には善悪の判断をし振り分けている絵があった

中に入るはずだったが結婚式の最中だったので入ることはできなかった。・・・残念

街中の様子・・・チャウシェスク時代のアパート（味気ないですね〜）

街路樹は見事に育ち広い通りには車がいっぱい止まっている

ベンチや子供の遊び場もがあちこちにあり野良犬ものんびりゆったり、ときが流れている。

市電も可愛い

そろそろブルガリアに向けて出発する

見渡す限りの麦畑。

およそ９８㎞でブルガリアに入る予定だが国境での手続きがどれくらいかかるかわからない。

その前にガソリンスタンドでトイレ休憩。

１２時１５分〜４５分。

国境はこのドナウ川が境です。

まあまあ順調にパスしました。

ここはブルガリアです。

ＥＵとはいえユーロが使えません、また換金しないと・・・。

　　　　一休みです。　　　　　　　つ　づ　く　　　　

　　写真に打ち込まれている時間は１時間遅れです。設定を間違えました。