|
EID MUBARAK!(イード・ムバラック) 今年もイスラム世界最大の連休がやってきました。 EID MUBARAKとは、アラビア語でBLESSED FESTIVAL。 EIDは基本的に年2回あります。 ラマダン明けのEid ul-Fitrが、小EIDと言われるのに対し、 イスラム暦12月10日から始まるEid ul-Adhaが大EID。 イスラム暦12月はHAJJ(ハッジ)というメッカ巡礼が行われる聖なる月です。 通例このHAJJ巡礼の後が、このEid ul-Adhaという祭日になります。 ちなみに、イスラム暦というのは太陰暦であり月の運行によって決定されます。 なんで我々が使っている太陽暦より毎年少しずつ前倒しされていくのです。 。。。てことは、そのうち真夏がイスラム暦12月となる年が来るのでしょうか。。。 Eid ul-Adhaは、FESTIVAL OF SACRIFICEと訳されます。 日本語では犠牲祭とか訳されてしまい生々しいですが、 これは、預言者IBRAHIM(イブラヒム)が悪魔の誘惑で彼の息子を生贄に捧げようとしたところ、 神ALLAH(アッラー)が現れ息子の代わりに羊を捧げさせたという逸話に基づいており、 この祭のとき人々は神への従順を確認し、羊や山羊を家族で分ち合い貧しい人々にも分け与えます。 だからこの羊や山羊の丸焼きはアラブの世界ではご馳走なんです! ちなみにエジプトなどでは、いまだにこの季節になると、家庭で羊をシメるのだとか。。。 街のあちこちで、羊の断末魔の悲鳴が聞こえるのだそうです。 ちょっとそれはやですね。 ドバイではそんなことないですけどね。 会社によっては、最大9連休となる模様。
皆さま、よい休日を! |
全体表示
[ リスト ]



