|
こんばんは。
しばらくご無沙汰してしまいましたが 昨晩無事に家に戻りました。 日本晴れの真っ青な空の下、成田エクスプレスから見たスカイツリーは先日よりさらに高くなっていました。 実家を早めにでた事や アメリカ国内の飛行機が遅れたこともあって 家へ着いたのは丸一日以上たってからでした。 重い荷物を抱えたり押して汗びっしょりになったことも すでにしばらく前のようです。 家へ戻ったとたん 汗をほとんどかかない生活に戻ってしまいました( 外は同じように暑いしそこそこ蒸す感じなのですが・・・。 実家の水道の水は結構冷たく気持ちが良かったのに こちらの水道、ぬるいです〜。 日中は最初にかなり暖まったお湯も出てきます。 水道管が地面に近いところにあるんでしょうか? 今回は夫が息子のスケジュールに合わせたため一時帰国が遅くなり 娘と私が一足先に帰ってきました。 一緒か迎えに来てもらったことしかなかったので なんだかちょっと変な感じでした。 でもオンナ二人の生活、のんびり、まったりとした一日を過ごしてしまいましたよ♪ スーツケースの中は全部出したのですが 床にまだ洋服が・・・ 金曜日の夜までには片付けておかないと 今年は今迄で最多の方々とお会いしました。 皆さん本当にありがとうございました。 明日からは通常のスケジュールに戻る予定です(といってもまだ夏休みバージョンです☆) 今年は今までになく早くコーラスの練習も来週月曜日には始まるし ボランティアの仕事も締め切りが迫っているしで あっという間に忙しくなりそうですが 日本での楽しいことを糧にしつつ がんばって(がんばりすぎず)過ごしたいと思います。 ブログも普段のペースに戻していきたいと思っていますので どうぞよろしくお願いいたします。 時差ぼけか頭がボーっとしているため |
2010年 里帰り
[ リスト ]




おかえりなさい♪
猛暑のなか、充実の日本を過ごされたようで何よりです!!
荷物の後片付けはちょっと置いておいて(笑)、ゆっくり身体を休めてください♪
2010/8/5(木) 午後 0:45
おかえりなさ〜い♪(@^▽^@)ノ
って、こちらは日本ですが〜〜〜(笑)
相変わらず、こちらは暑いですよ〜〜〜Q_(´д`;)
移動の疲れがドッと出ないよぉに、のんびりして下さいね〜♪♪
2010/8/5(木) 午後 2:04
もうそちらに戻られたのですね。長旅お疲れ様でした。
今日はまたこちらは暑いです〜。
2010/8/5(木) 午後 2:47
日本を満喫されたようでよかったです♪
今日も日本は暑いですよぉぉ〜 アメリカの家が羨ましい・・・
戻りたい!!!
しばらく時差ぼけなどで大変かと思いますが、
しばらくはゆっくりしてくださいね♪♪
2010/8/5(木) 午後 3:58
長旅お疲れさまでした!
しばらくは日本の思い出に浸りつつ、またアメリカ生活を楽しんでくださいね♪
2010/8/5(木) 午後 9:52
長旅、お疲れ様でした。
こちらからお帰りなさいというのは何か不思議な感じがします。
今年は遅くまでいらっしゃったんですね。僕も、一度お会いしたいです。
2010/8/5(木) 午後 10:37 [ あみやけ ]
おかえりなさい!日本をしっかり充電して今年の残りもたのしくすごしてくださいませ 夏は暑いから旅行ボケから戻るのにじかんがかかるのは私だけ?
2010/8/5(木) 午後 10:43
お疲れ様でした〜♪
時差ぼけはだるいですよね。暑さもあるので、まずはゆっくりしてくださいね!
2010/8/6(金) 午前 0:04
おつかれさまでした〜!!
帰った後も、片付けが大変ですよね…
しばらくゆっくりしてくださいね!
2010/8/6(金) 午前 1:51
おかえりなさい&お疲れ様でした。。。やはり“自分の家”に戻るとホッとするのではないでしょうか。。。 疲れが溜まって、風邪など引かないように。。
2010/8/6(金) 午前 3:11 [ cac*lin* ]
アメリカに戻られたんですネ!こちらの情報は随時載せていきたいと思ってますので遊びに来てくださいね!
今日は北海道まで猛暑日になっている日本です(汗)
2010/8/6(金) 午後 4:34 [ 相鉄おやじ ]
おかえりなさい!
充電完了、元気に夏休みバージョンをスタートしてください。
2010/8/6(金) 午後 11:42 [ euclid_upland ]
お帰りなさい。
日本への一時帰国、楽しめたようでよかったですね。でも今年の日本は猛暑だったようですからNCに戻ルトとっても過ごしやすいんでしょうね。かたずけも大変だと思いますけどがんばってくださいね。
2010/8/7(土) 午後 1:09
長旅お疲れ様でした。
一時帰国もすごく楽しまれたようですが、やっぱりご自宅に戻るとホッとされたのでは?
旅のお疲れ&時差ボケもあると思いますし、そちらも暑いようですから、お体に気を付けて〜!
そちらからの記事も楽しみにしています!
2010/8/7(土) 午後 9:22
無事帰還されたようで。
来年は関空に着いてください。迎えに行きますから。
2010/8/12(木) 午後 9:04