「モーセと燃える柴 ヒネニ」翻訳しました！！

モリエル説教翻訳


「モーセと燃える柴　ヒネニ」
http://www.moriel.org/Teaching/Online/Burning_Bush/Burning_Bush_Japanese.pdf


モーセはエジプトの王の子孫として育てられ、

たくさん誇れるものを持っていましたが、神はエジプトのものをそのまま用いませんでした。

まず退けられることを経験したモーセは、荒野へ。

持っていたものが何も通用しない荒野で神さまは、私たちを準備させます。

それがモーセ、パウロ、イエスの通った道。

真に神さまに仕えたい者が通る道です。


この説教を訳していて、本当に貴重なことを学びました。
「どの大学、神学校、聖書学校でも教えてくれないことがあります」
僕たちはもっと日常生活の小さなことから誠実になる必要があるんですね。
御霊によって歩みたいものです。