だいすけのおもいっきり聖書

『メズザー（門柱）１、２』翻訳完成！

『メズザー（門柱）１』
http://www.moriel.org/Teaching/Online/Mezuzot/Mezuzot_Part_1-Japanese.pdf

『メズザー（門柱）２』
http://www.moriel.org/Teaching/Online/Mezuzot/Mezuzot_Part_2-Japanese.pdf


聖書の中で「メズザー（メズーザ）」という単語が出てくるときには
それは十字架と関係があります。


たとえば出エジプト時に子羊の血を塗った「門柱」！これはメズザー。


またサムソンが背負って山に持って行った「柱」！これもメズザー。


モーセの律法で主人から離れたくない奴隷の耳がきりで刺しとおされる先にある「柱」！これもメズザーです。


原語の大切さを実感させてくれるとともに、聖書の理解が深まり、
旧約聖書にあるクリスチャンに対しての教えが分かります。

『ヨナ書』翻訳完成！

『ヨナ書』
http://www.moriel.org/Teaching/Online/Book_of_Jonah/Book_of_Jonah-Japanese.pdf


ヨナは人間的にはもっともな理由をもってニネベに行かず、
タルシュシュに逃げました。

でも神のあわれみは？

どうなるのか、というのがこの書の語ることではないでしょうか。


一度神さまのみこころからそれても、すぐに戻って来る者となりたいものです！