|
もう。。ほんとに怒ったからね〜! 先月末帯状疱疹が胸から背中にでき、病院に行きました。 だいたい病院に行く前は自分の症状と疑わしき病名、 知りたいこと。。。などなどを 前もって辞書で調べていくようにしています。 まあそれでも医学用語なんてものは初めて見聞きすることが多く 医者からスペイン語でペラペラと言われると 半分は理解、半分は想像を働かせながら 会話することが多いです。 今回の症状は昔友人が帯状疱疹をわずらったときの症状とそっくりだったのと 見事に天の川のような帯状に疱疹ができたので半ば確信しながら、 ウイキペディアなどでざっと調べてみました。 なになに 帯状疱疹と水ぼうそうのウイルスは同じとな。。 帯状疱疹がうつることはないけれど 水ぼうそうにかかってないひとには 接触感染、飛まつ感染で水ぼうそうとしてうつることがある。 特に新生児は要注意。 ありゃりゃ。。。チビは気をつけないと! 早期発見で治療を早く開始すればするほど 治り方が良い。。。うんうんいいぞ! よっしゃ!ゴー! 。。。と救急へ。 「ああ。。。もう見てすぐわかる帯状疱疹ね。薬処方するので飲んで、つけて、1週間ぐらいで治るかしらねえ。。」 「あの〜先生、生後6ヶ月のチビを抱えてるんですけど。。」 「あっ!それは大丈夫!うつらないから。。」 「。。。。。?」 ふふん。。。信じないもんね〜。 翌日は産後6ヶ月の婦人科検診で ホームドクターの診察。 「元気?」 「いやいや元気といえば元気なんですけど、帯状疱疹ができちゃって 痛いのなんのって。。。」 「あらら。。。。派手に出てるわねえ〜」 「先生。。。これチビにはどうなんでしょうね?」 「あっ!これは大丈夫!うつらないから。。」くしくも救急の先生と同じ答え。 二人のドクターから うつらないから大丈夫!と太鼓判を押され チビの子守りもできるだけダンナにやってもらっていたのが 「うつらないんだろう?」と まるでわたしが育児をさぼりたいがための 言い訳にしているようなダンナの疑いのまなざし。 なるべくなるべく ベタベタしないように最小限の接触で チビと過ごしてきた3週間あまり。。 でましたよ! 身体中にプチプチが!! チビの頭から顔、指の先からオムツのなかまで プチプチぷちぷち! 病気になるときは決まって夜間か休日ですね。 スペインは今日 マリア様の受胎告知の祝日でおやすみ。。。 またまた救急です。 「チビ。。水ぼうそうだと思うんですけど! 。。というのも3週間ほど前から私が帯状疱疹やってまして。。。」 「ああ。。おんなじウイルスのファミリーだもんね〜。こりゃ水ぼうそうだわ」 何が ファミリーだもんね〜だよっ! まあね。。もとから100パーセント信じちゃいないけど ちっとは勉強してから診察しろ〜! チビは全身プチプチにもかかわらず いたって元気。食欲旺盛で助かります。 私は12月からダイエットを始めようと 思っていたのに あまりの怒りでダイエットのことすっかり忘れ去り 朝食にチュロスなんか揚げてしまいました。 これもスペインの正しい朝ごはんですが。。 朝から揚げもの。。って ダンナは大喜びでほうばってますが 少し怒りがさめて冷静になったわたくし ダイエット。。するって言ってたのに「こりゃーあんまりじゃろー」。。と反省 ああ。。でも12月からダイエット始めるってあたりが もう。。。すばらしくウソくさいですね。 クリスマスのごちそうやら何やら控えているのにね。。。 スッパリ来年からにしますっ!
|
全体表示
[ リスト ]




いつも愉快ですね〜、(笑っちゃいけない!!)、
しばらく便りがないからどうなさってるのかな〜って思ってたら、悪戦苦闘?だったんですね〜、
お大事に〜、
まずはダイエットより、体力増強ですよ〜!!
ぽち。
2009/12/9(水) 午前 7:54
ありゃりゃ! 大変ですね。。でも笑っちゃった(≧∇≦)ごめんちゃい。
外国で病気になるとやはり大変ですね。。あ…でも…日本の医者もどっこいですよ、我が家の長女も小児科の先生にただの湿疹とか言われて…皮膚科に行くと水疱瘡です!なんて事があった。。。
2009/12/9(水) 午前 8:14
あ〜ぁ〜!?
最近どうしているのかなぁ?と思っていたら・・・大変な事になっていたのねぇ。
こんなファミーリアはいらんぞ。
早くよくなりますように、どうぞどうぞお大事にねぽち
2009/12/9(水) 午前 8:14
続いて大変だったね。
でも、はしかだの水ぼうそうだのは、子供には避けて通れない道だから、
予防接種より強力な免疫ができたってことで、姫も一歩前進。
、 ネット乳母
ゆうたんもストレス溜めない様、朝からチュロスでもなんでも食べようね。
あたしも、出かけないといけないんだけど、
一番の楽しみ12:30の「セカンドチャンス」(テレノべラ)までには帰ってくるぞ〜〜〜。
2009/12/9(水) 午前 9:29 [ lunar postizo(びぃ) ]
大変でしたね、侮らず病院にいって正解でしたね。今はだいぶよくなりましたか?チュロスが美味しそうです。レシピをUPしてください。今度TRYしてみたいです。^^
2009/12/9(水) 午後 9:28
私も5年くらい前に日本でかかりましたよ、帯状疱疹。
私の場合は「頭」に出来たので、発見が遅かったです(^。^;)
肩こりから来る頭痛かと思ってずっと整形外科に通ってましたもん。
あまりにも痛みが酷くなったので総合病院へいったら帯状疱疹と診断されました。ぷちぷちが頭に出来ていました(汗)
チビちゃん大丈夫ですか? 食欲旺盛なところが可愛いですが、心配ですね。
お大事に!! ポチ★
2009/12/10(木) 午前 1:06
KROさん。。。愉快ですよね〜(笑)
もうね。。怒りを通り越して笑っちゃいますもん!!
どこにも文句が言えない。。言ってもしょうがないのがスペイン。
何か食べないとストレスたまりますわ〜!
ポチありがと〜!
2009/12/10(木) 午前 7:04
ももけろ様!そうですね。。湿疹の判断なんか特にむずかしいですよね。
アトピーじゃないのにアトピーっていわれることも多々あるそうですね。。。。でも。。。
うつるかうつらないか。。。留意事項ぐらいはね。。医者ですもん!
患者のほうが知っててどーする!
2009/12/10(木) 午前 7:07
とん姉!
「おんなじファミリーだもんね〜」って。。。
最初の医者に言って欲しかったよ!
スペインでは<健康第一>って言葉が重いっ!!
2009/12/10(木) 午前 7:09
びぃ様!そうですね。。私たちもはしか、水ぼうそう、おたふく。。いろいろやってきて大きくなったんですもんね。
あんまり神経質に育てないように。。。ですねえ。
ダンナは1歳でやる予定の「水ぼうそうワクチン」。。義務でないので自費接種!これでひとつ出費が減った。。と大喜び。。これもどうかと思うけど。。
2009/12/10(木) 午前 7:17
チョコちゃん!
ありがとう。。。
うふふ。。。チュロスはね、小麦粉とベーキングパウダーと塩と水だけでコネコネして揚げるだけなのよ〜。
でもベーキングパウダーの量がいつもあいまいで上手に揚がることが少ないねえ。。。
ちゃんと上手に揚がったチュロスでレシピアップするよん!
2009/12/10(木) 午前 7:21
lucasさん!
ありがとう!!頭のなかって痛がゆそ〜。
チビは頭のなかに水疱がたくさん出来ててかきむしらないように手に靴下かぶせてます!!
発熱の薬も飲ませているのでいつもにましてぐっすり眠ってくれて大助かりよ〜。
2009/12/10(木) 午前 7:25
ほんと、ファミリーだもんね〜は、最初の医者に言って欲しかったね!(怒)
海外では「大丈夫」って言葉はあまり大丈夫じゃなかったりするのよね〜。
大げさな時は、すっごく大げさなのにね。
姫ちゃん、元気でなにより!
私も子供の頃に、水疱瘡も風疹もおたふくも、一通りやったわ〜。
チュウスおいしそー!チョコつけて食べたいーーー!
あ、でもおなかに石を持ってるだんなさま、脂っこいもの大丈夫かいな(^_^;)
2009/12/10(木) 午後 5:43 [ jun**n_de_*a*on ]
そうなんよ〜JUNちゃん!
あんまり油っぽいものはよくないと思うんだけどさ、本人は
「ダメなのは動物性脂肪。。。揚げる油はひまわりだからいいの!」
とのたまわってます。
チョリソからサラミ。。。ハモンまで動物性脂肪だってけっこう摂ってると思うけどね。。。
やっぱチュロスのほんとの食べ方はチョコべちゃべちゃ漬けだよね。
でもこっちのチュロス用のチョコをJUNちゃんに食べさせたいわ〜
洗濯用のりに粉ココアを練りこんだ感じ(笑)
JUNちゃんの食べた後の顔がみてみたいよ〜。
2009/12/10(木) 午後 7:37
うちの孫(小1)も水疱瘡で1週間休みました。というより感染するから来ちゃいけないと学校から通告。ま・当たり前だけど。
近所のお母さんから「うつりたいからうちの子と遊んで」なんてオファーがあったりしました。
チュロスおいしそう!ダイエットなんかやめましょうよ!
2009/12/10(木) 午後 9:02
はれか様!
「うつりたいからうちの子と遊んで」なんてアリなんですね(笑)
大人になればなるほど重症になるらしいですから一理アリですね。。
でもお孫さん。。。一週間学校お休みって退屈でしたでしょうね?あっ!大変なのはお母さんだけか。。。
2009/12/10(木) 午後 10:47
水疱瘡もうなおりましたか?
6ヶ月だったら、割と軽くありませんでしたか?
我が家も一番チビは6ヶ月の時でした。
一番上が幼稚園でもらってきて、次のに移って、チビも。。。と3連チャンでした。
まぁ、いっぺんにやってしまって良かったかなぁ〜というのが感想。
3匹を比べたら、チビが一番軽かったです。
大きくなるほど、発疹がたくさんで、かゆいかゆいとうるさかったんです。
2009/12/11(金) 午前 5:37
アミさん。。。そうだよね。
3匹(笑)いるとそうなるよね〜。。。
想像を絶するわ〜!
少し水疱が乾いてきたようにも見えるけど。。。本人すこぶる元気。
お薬もミルクよりよく飲みます(爆)
2009/12/11(金) 午前 7:18
初めまして。「スペイン」で検索したらこちらが出てきたので、お邪魔しました。
私、今中国に住んでいるんですけど、病院は似たり寄ったりなんですねえ。
私も一昨年、中国で帯状疱疹が出たんですけど、ネットで調べたら、4週間で自然治癒すると
書いてあったので、我慢できなければ病院に行くということにしたのでした。
結局本当に自然治癒したので病院に行かずに済んだのですが、病院に行くと、
ほかの病気をうつされそうだし、医者もいい加減なので、行かずに済んでラッキーでした。
2010/10/20(水) 午後 6:31