ロシア音楽歌詞翻訳

先日発表したクラスノヤルスク地方歌の件ですが、ちょっと邦訳が追いついてないので…(友人たちからカチューシャとかなんやらかんやら邦訳頼まれますので)
今回はクラスノヤルスク地方歌のロシア語原詞を載せてみます。(クラスノヤルスク地方公式サイト http://www.krskstate.ru/80/kray/symvolika より)
Гимн Красноярского Края
Текст песни "Это мой край, Родина наша..."

Через века Енисей-река
Катит в моря волны свои
По берегам, расстелив поля, и горы,
И ковер тайги.

Как богатырь, ты земля Сибирь,
Крепни, расти и процветай.
Чтобы всегда мы могли тобой гордиться,
Красноярский край!

Это мой край - синие реки,
Там, где заря из хрусталя.
Это мой край в сердце моем на веки.
Ты, моя земля.

Ты расцветай, Красноярский край.
Здесь бьется пульс Родины всей.
Щедрый наш край, сохраним твои богатства
Для своих детей.

Это мой край. Родина наша.
Горы, леса, вольная ширь.
Это мой край, и нет простора краше.
Чем земля Сибирь.

Здесь наш общий дом, сердце моей Сибири.
Здесь все мы храним и бережем
Свет нашей земли, самой прекрасной в мире,
Той, где мы живем.

Это мой край - синие реки,
Там, где заря из хрусталя.
Это мой край в сердце моем на веки.
Ты, моя земля.

Это мой край. Родина наша.
Горы, леса, вольная ширь.
Это мой край, и нет простора краше.
Чем земля Сибирь.

Авторы текста А.Вулых, И.Каменской

女子高生集いしとあるカフェより。
ロシア人女子高生のプーチンウラーでした。