駆け出し韓国語教師の日記

郵便局の不思議(・・?

のんは郵便局に行き始めてそろそろ１ケ月半経ちます。



郵便局には不思議がいっぱいです(・・?



コピー機じゃないんです！



印刷機。



印刷？･････＾＾？



コピー機を印刷機と呼んでいるのではなく、印刷機なんです。



お若い方は知らないでしょうが、昔は手で印刷をしていた時代がありました。



その手作業を機械がしてる、という感じです。



そしてその印刷方法だと、インクが乾くのにえらい時間がかかります。



そこで登場！



乾かし機＾＾；；；



紙を揃えてセットしてスイッチをオンすると、風がすごい勢いで出てきます。



のん、最初は風の調節が分からずに折角印刷した印刷物を吹き飛ばしてしまいました＾＾；；；



さてさて、なぜ印刷機なのでしょうか？



印刷機を初めて見たのんには新鮮でしたが、まだまだ現役で活躍してる機械のようです。



郵便局に行って見ると、ちょっとしたチラシが置いてありますよね？



保険を勧めるチラシ、貯金のチラシなどなど＾＾



ああいう印刷物は全て局員さんの手作りのようです。



そして、そのために高いコピー機は使わずに印刷機を使うわけです。



コピー機って一枚コピーするたびにお金かかっているんだそうですね＾＾；



気軽にコピーしてましたが、知ってしまうと大変です。



最初は不思議だった印刷機も、最近は使い方バッチリ



両面コピーもドンと来い！です＾＾

韓国行き＾＾； ２

電話があってから数日、宅急便で手紙の束が届きました。



次はのん郵便の出番です＾＾



のんは郵便屋さんのかわりになるべく３人の人に招待状と言う結婚報告の手紙を渡して歩きました。



そして最後、のんの韓国友達に渡したところ



『あら〜招待状だって！私も結婚式に参加しようかなぁ〜♪』



え？



『航空券あるし＾＾』



およよ？



『あ〜･････来てくれっていう意味じゃないって言ってたから、行かなくてもいいんじゃない？』



『なんだ、じゃやめとくか』



『あ〜･････無理に来ると困るってようなこと言ってたんだけどさ･････』



『行こうかな〜丁度予定が空いたし＾＾』



もし、のんがこういうパターンで結婚式に出席したら絶対にまた新婦に



『あなた、何で来たの！？』



って言われます、絶対に言われます(T_T)



でも･････今回のこの韓国友達の場合はどうか？



のんはわざわざ韓国まで来てもらってうれしくない訳が無いと思うのですが、



そこいらへんが微妙＾＾；；；



民族、文化の違いが難しい〜〜〜((+_+))



そして万が一言われても気にしないか心配。



そして一番考えられるのは



韓国友達には笑顔でお礼を言って、後でのんに



『あなた、なんで○○ちゃん来たの？無理につれてきたんじゃないでしょうね？』



と言われるパターンです(T_T)/~~~



言いたきゃ言ってくれ〜！って気もしますが、



のんは無理に人を連れて行くほど、寂しがりやではありません。



一人でも平気な方です(#^.^#)



その証拠に韓国は一人旅を楽しんできたぐらいですから♪



もっと親しくなれば、理解してもらえるのかな？



文化の壁を越えるのが、のんの理想ですが･････
















道のり長い！！！！！！！！！！

韓国行き＾＾； １

のんは土曜日から韓国に行くのですが



大きな目的は友達の結婚式です＾＾



でも、他にもいろいろやらなくてはいけないことがあり･････



気が重いような楽しみなような＾＾；；；



友達の結婚式は、のんが御世話になった人とのんの友達の結婚式なので



以前から呼ばれても無いのに



『のんは行くからね＾＾』



と言っていた結婚式でした。



だから行くのは当たり前と思っていたのですが、先日友達から電話がありました。



『ひさしぶり〜＾＾』


『もうすぐだねぇ〜』


『あなた、来るの？』


『え？＾＾；；；行くよ〜』


『お金沢山使ったでしょう？』


『いいよ〜航空券はマイルだし、私は韓国に用事があるから☆』


『でも･････あ、招待状送るから』


『あそう＾＾』


『で、他の人の分も送るから』


『へ？』


『みんなに渡しといて』


彼女は今日本にいるんですがね･････


『いいよ〜＾＾；』


『招待状だけど、来て欲しいっていう意味じゃないからね。みんなが誤解しないようにしてね』


『うん･････分かった』


『韓国まで来るなんてね･････』


『でもさ、来たくて来るんだったらいいじゃん♪』


『来たい！？そんな訳無いじゃん』


『いや、来たいでしょ〜韓国好きなんだから＾＾』


『でもそれだったら結婚式じゃないでしょ他に行きたいところがあるでしょ！？』


『何いってんのよ〜。韓国語あなたに習った生徒じゃん』


『でもぉ〜･････信じられない』


『あっそぉ･････』



彼女はこういう話では昔から頑固です＾＾；



のんが喜んでもらってくれると思ったプレゼントでも



『あなた、お金使わないでよ』



と＾＾；；；



でも彼女は人に贈り物をしたり、おごったりするのは好きですが



人が自分の為にお金を使うのが申し訳ないんだそうです。



でもだからと言って開口一番のセリフが



『あなたこんなお金使わないでよ！』



しかも顔はかなり不機嫌(~_~;)



まるで悪い事をしたようなこの感覚(T_T)



最後にはいつもお礼を言ってくれるのですが、最初の一言が結構沁みます･････。

ウィルス風邪((+_+))

のんは最近大きな病気もせず健康なのですが



両親は数日前から絶不調です(T_T)



そのせいで、晩御飯も自分で支度して父と食べていたのですが



父もダウンして今日は一人で残り物を食べました。



だって、３人だと思って作ったものや買ったものが



消費できないのです(*_*)



のんが一人頑張っているわけで･････



そんな中、母が少し良くなってきて



『スイカが食べたい＾＾』



そういいました。根拠は無いそうなのですが食べたくなったとのこと。



すると父が、



『買って来てやる』



そう言って出かけました。



この寒い中、スイカを買いにヽ( ‘ー‘)ノ



母は



『いいよ、そんな。きっと高いだろうし』



そう言ったのですが



『いいよ、お前のためじゃないか』



そう言ってスーパーでたった一個だけ置いてあったおっきなスイカを買って来ました。



一個３０００円ナリ(ノ゜∠゜）ノ



でも大きいし、冬だしこんなもんなんでしょうね。



レジに持っていったら



『もし切ってみておかしかったら持って来て下さい』



と言われたそうです＾＾；；；



おかしい可能性があるものを売らないで欲しい･････(O.O;)



で、切ってみた写真がこれ＾＾



少し味は薄いですが、美味しかったです(*⌒▽⌒*)b



そしてのんは



『お前のためじゃないか』



って言ってくれる人が欲しいなぁ〜(((o(^。^")o))



と、しみじみ思いました。



そんな彼氏に出会ったこと無いのは、のんが悪いんでしょうか〜(・o・？



考えすぎやわ〜＾＾；；；

韓国に行く

お正月気分をあまり味わえない感じで


今年がスタートしました。



ま、ダラダラしてしまうからそのほうがいいですよね＾＾；



そしてもう、あと２週間で韓国行きます。



ってすぐ帰ってくるけど＾＾；



さてさて、この韓国行きは友達の結婚式に出席するのが目的なのですが、



肝心の友達からは連絡がありません。



どうなってるんでしょうか？？？？？



のんは韓国に行ってもいいんでしょうか？



ついでと言っては何ですが、会いたい友達にはいろいろ連絡しました。



結婚式は多分あるだろうし、友達にもいろいろ会えたら



それはそれでいいかな＾＾



そんなふうに考えられるようになったのも



韓国生活のおかげでしょうか？



昔ののんなら



≪もぉ〜〜〜〜〜〜〜〜〜！？どうなってんの！？≫



行ってやんないぞぉ〜〜〜〜ヽ(`Д´)ノ



とか騒いでいたでしょう＾＾；；；



でも、やっぱり連絡欲しいです（¬¬）