駆け出し韓国語教師の日記

６月を振り返る

 

 

 

 

あっという間に一学期が終わり、６月も終わりました。

 

 

 

 

私は人生の経験上、２年の修士課程があっという間に終わるんだろうということを予感していましたが、

 

 

 

 

本当に早そうです。

 

 

 

 

何せもう一学期終わってしまったんですからね。

 

 

 

 

かなわん。

 

 

 

 

勉強は本当に積み重ねでしかないのですが、私の場合はそういう積み重ねがうっす〜いので、

 

 

 

 

今苦労しているところです。

 

 

 

 

でも、勉強してたらいいなんて、贅沢です。

 

 

 

 

幸せだわ、私＾＾

 

 

 

 

そう思いながら１学期を過ごしました。

 

 

 

 

あと２学期中に論文を考えて、１学期で論文・・・書けるの？

 

 

 

 

恐ろしい。

 

 

 

 

夏休みも休みはありませんが、少しだけ東京に行きます。

 

 

 

 

これも研修ですから、休みはありませんね。

 

 

 

 

しかし。

 

 

 

 

６月のレポート提出が終わった後、しばらくボーっとしてしまいました。

 

 

 

 

雨もすごかったし、家にいる率が本当に高くて、パソコン壊れるし、もう・・・。

 

 

 

 

でも、オンニが来てくれたり、いいこともありました。

 

 

 

 

７月夏休みだけど精一杯がんばろう！

大田 １２９日目 パソコンが来た☆

 

 

 

 

　　６月３０日　木曜日

 

 

 

 

今日はパソコンが届きます。

 

 

 

よく考えたらいつ届くのかも聞きませんでした。

 

 

 

どこにも出かけられない・・・・・。

 

 

 

いつかいつかと待っていたら、電話が。

 

 

 

今から来るというのです。

 

 

 

お昼の１２時を回ったところで、ちょうどお昼ご飯を食べようと思っていたのに・・・

 

 

 

ま、仕方ないですね。持ってきてもらうまでお昼ご飯はお預けです。

 

 

 

１５分ほどでパソコンが届きました！

 

 

 

待ってました！！！

 

 

 

届けてくれるだけだと聞いていたのですが、持って来たおじさん、しきりに

 

 

 

設定してあげる

 

 

 

って言うんですね。

 

 

 

私、知らない人にいじられるの嫌なんですよ。

 

 

 

何かあったときに初期設定どうだった？って聞かれても、人がやると覚えられないし、

 

 

 

分からないなりにも自分がやれば、何となくカンもつかめて後々らくだから〜

 

 

 

でもあまりにもしつこいので、ちょっとだけやってもらいました。

 

 

 

すんごくちょっとで、こんなんだったら昨日ちゃんと同期に教えてもらってたし、私も出来たわさ、

 

 

 

っていうぐらいのものでした。

 

 

 

理解できない、おじさんの行動・・・。

 

 

 

韓国の人ってやってあげるってよく言うけど、いらんときもある。

 

 

 

特に日本人は

 

 

 

え・・・・いらんよ・・・・・

 

 

 

って思うことも、多い気がする。

 

 

 

でもこれが　情　ってやつなんでしょうかねぇ〜

 

 

 

 

 

 

話を戻します。

 

 

 

パソコンは無事に設定できたのですが、

 

 

驚いた！

 

 

何のソフトも入っていないんです。

 

 

韓国ってやっぱり、物価高いと思う。

 

 

こんな小さなパソコンで、１００万ウォンだったのに、何のソフトも入ってないなんて・・・

 

 

椅子から落ちそうになりました。

 

 

ああ・・・・

 

 

 

 

ハングルはまた同期に入れてもらって〜・・・と考えていたら、同期から連絡がきました。

 

 

パソコンを設定してくれるというのです。

 

 

そういえば昨日してくれるって言ってた。

 

 

でも、うちにくるんじゃないんですよ。

 

 

夜中だし。

 

 

どうするんだろうと思ったら、メッセンジャーで遠隔操作の承認をして、

 

 

私のパソコンを自分の家から操作しだしたんです！

 

 

驚いた私。

 

 

遠隔操作中って画面には出ていて、何もしてないのにサッサカサッサカと、

 

 

クリックしたり、するのです。

 

 

合計で２時間ほどかかったようで、夜中だったこともあり、途中でうたた寝してしまいました

 

 

ごめんね、同期よ。

 

 

無事、基本設定が終わったようです。

 

 

ありがとう、同期よ。

 

 

本当に感謝します。

 

 

何をやってもらったのかもよく分からないので紹介できませんが、

 

 

とりあえずハングルソフトは使えるようになりました☆

 

 

 

が・・・・・

 

 

問題のｍｓｎはまだ見れないままです。

 

 

いじくりまわして何回も再設定を試みていますが、まったく効果なしです。

 

 

どうしたもんか、本当に悩んでます。

 

 

気持ちも落ち込み気味。

 

 

ああ、

 

 

 

大田 １２８日目 ２ 美容院に行く

 

 

 

　　６月２９日、後半です

 

 

 

 

同期と市庁まで一緒にい歩いて、ここでお別れです。

 

 

ここからは地下鉄に乗って、美容院に行きます。

 

 

ノウン駅まで行って、少し歩いたところに

 

 

日本語が通じる、日本で勉強した美容師さんがいる、

 

 

という話をネットで見たので、行くことにしました。

 

 

 

 

ノウン駅に着いて駅から出ると大雨！

 

 

すんごい雨です。

 

 

表現できないほどの雨。

 

 

引き返そうかとも思ったのですが、せっかくここまできたし・・・・・。

 

 

なによりも、１月以来まったく美容院に行けていなかったので、

 

 

意を決して行く事にしました。

 

 

かさが無かったので駅の前にあるお店に飛び込み、折り畳み傘購入。

 

 

レジのおばちゃんに

 

 

梅雨なんだからいつも傘もってないとダメよ＾＾

 

 

と言われました。

 

 

 

 

その後、少し歩くのですが・・・これがもう！

 

 

たいした距離じゃないのに、ひざ下びしょぬれ、全身雨に当たって大変です。

 

 

傘買った意味が無かったんじゃないかと思うぐらい、すごい雨。

 

 

そんな中も何とか無事に到着。

 

 

初めてなのでちょっとドキドキしながらお店に入ると、男性の店員さんがいました。

 

 

韓国も方のようです。

 

 

予約なしでもいいようで、快く引き受けてくれました。

 

 

 

 

この日はマジック(縮毛強制パーマ)をしてもらうつもりでいました。

 

 

店に入ってから気がついたのですが、背中も雨でべたべたです。

 

 

座ったいすが濡れていて、何だかもう・・・こんな日にきれいにしてもらっても、

 

 

帰りにまたえらいことになりはしないか、タクシーで帰ったろかしら？

 

 

今日はやめといたらよかったかも・・・私がそんなことを思っている中、店員さんはてきぱきと動いてくれます。

 

 

 

 

 

店　どこにすんでるんですか？

 

の　○○洞です

 

店　へぇ〜　ちょっと遠いですよね

 

の　そうですね、少し

 

店　交換留学ですか？

 

 

 

 

最初はこんな、何でもないやりとりだったのですが、

 

 

段々話が濃くなってきて、

 

 

 

 

店　彼氏は日本にいるんですか？

 

の　彼氏はいません＾＾；

 

店　じゃあ、ここで彼氏作ったほうがいいですよ

 

の　そうですかねぇ〜　(よく言われるけどね〜)

 

店　僕の友達のお兄さんがまだ結婚してないんですよ〜

 

の　あ、そうですか〜

 

 

 

 

その後、美容師さんが交代して、今度は女性の日本の方でした。

 

 

世間話をしながら処置をしてもらっていると、また男性の美容師さんが来て、

 

 

 

 

のんさん、僕の友達のお兄さん、３８歳なんですけど、

ちょっとお腹出てるんですけど、いいですか？

 

 

 

 

 

 

 

 

 

・・・・・何のことです？

 

 

 

 

 

 

 

 

 

それで、もうちょっとしたら髪の毛も無くなるかもしれないんですけど、いいですか？

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(だから)何のことですの？

 

 

 

 

 

 

 

 

 

でもね、せっかく韓国に来たんだから勉強だけじゃなくていろんな人と知り合ったほうがいいですよ。

 

 

 

 

 

 

 

 

あ〜・・・・・さっきの話か・・・・・

 

 

 

 

 

 

 

まさか、本当に紹介するつもりだったとは！

 

 

 

私、いすから転げ落ちてひっくり返りそうになりました。

 

 

 

お気持ちはありがたいのですが、この美容師さんのことも良く知らないのに、

 

 

 

この人に何で男性を紹介してもらうのか、大体おかしいじゃありませんかねぇ・・・

 

 

 

そう思っているとさっきの女性の美容師さんがやってきて、

 

 

 

 

 

○○、そんなのいきなり・・・おかしくない？　

のんさんの好みとか聞いたの？

 

いきなり、お腹でてるけどいいですか？なんて、ありえないよ！

 

 

 

 

 

ようゆうてくれました。

 

 

大体、いったい何のために紹介しようと思ってくれたのかもさっぱり分からないし。

 

 

 

 

男性の美容師さんは、

 

 

 

 

 

あ〜・・・・そうか・・・・・何でも順序があるよね・・・・・ぼく間違っちゃったね・・・・・

 

 

 

 

 

 

そうですね、あなた間違えましたね

 

 

 

とは言えないので黙っていましたが、

 

 

 

どう考えても３０歳は過ぎている、子供もいるこの男性のこの言動とリアクションには、

 

 

 

なんとも驚かされました。

 

 

 

 

しかし、この後もこの男性の天然ボケ度炸裂で、私はずっと笑いっぱなしでした。

 

 

 

 

ソウルで語学留学した、キョンヒ大だった、

 

 

 

 

と話をしたら、２０分後ぐらいに、

 

 

 

 

ヨンセ大学で韓国語勉強したんですよね〜＾＾

 

 

 

 

と自信満々に言われて、言葉に詰まっていると、また女性の美容師さんが

 

 

 

 

さっき、キョンヒって言ってたばっかりじゃん！

 

 

 

 

とバッサリ突っ込みを入れるという、この繰り返し。

 

 

 

 

＾＾；

 

 

 

 

 

 

 

 

 

私、一人でいることが多いのであんまり笑わないんですね。

 

 

 

だから、時々この美容院に来て驚きながらも大爆笑するのも、いいかもしれません。

 

 

 

 

 

 

 

 

お客さんが少なかったせいもあってか、２人で丁寧にしてもらって、

 

 

きれなにマジックストレートになりました。

 

 

また、あの雨の中を帰るかと思うと気が重いのですが、仕方ありません。

 

 

帰りましょう。

 

 

帰る前、靴下を乾かしてくれたり、靴を拭いてくれたり、

 

 

本当に親切なお店でした。本当にまた行きたいなと思っています。

 

 

でも、この男性が店長さんだと聞いて、私は二度驚きました・・・・・。

 

 

 

 

 

 

夏の間にもう一度いくつもりなので、面白い話題があったらまた書きます☆

大田 １２８日目 １ パソコンを買う

 

 

 

　　６月２９日　水曜日

 

 

 

 

昨日はしっかり寝たので、今朝は６時おき。

 

 

いい感じです＾＾

 

 

約束は１１時なので、ゆっくりシャワーをして、早めに家を出て、製本しにいって、

 

 

そのままバスに乗ります。

 

 

バス停で不思議な光景を見ました。

 

 

 

 

 

 

 

バス停なんでしょうか、ゴミ捨て場なんでしょうか・・・？

 

 

 

 

 

 

 

 

バスに乗って１０分ほど、約束の場所に到着しました。

 

 

日差しがきついので昨日の経験から、帽子と水はしっかりと持って移動です。

 

 

約束の時間まで少し間があったので、

 

 

先日と違う日本語学校に先生の空きが無いか聞きに行きました。

 

 

結果、無いとのこと。

 

 

あるにはあるんですが、車じゃないと行けない所だそうで、

 

 

私のようなバス通勤希望の場合は難しいそうです。

 

 

 

 

ま、仕方ないですね。

 

 

 

 

ほどなくして同期に会うことができ、一緒に電化製品の専門店に向かいました。

 

 

 

 

私は自分の性格から、どんなに迷うかと思っていましたが、意外にもここで決定。

 

 

 

 

サムソンを買うだろうと思っていたのに、ソニー買ってしまいました。

 

 

ま、いいんだけど。

 

 

見た目が可愛くないのでＬＧはやめときました。

 

 

見た目でしか判断できない、知識不足の私。

 

 

店員さんと同期がず〜っと話をしていて、何だろうな〜と思いながら、

 

 

これ可愛いじゃ〜ん＾＾

 

 

と思ってみてました。

 

 

重さ、大きさ、値段、デザイン、私が選んだのはこれだけ。

 

 

内容は同期が確認してくれました＾＾；ありがとう、感謝します。

 

 

 

お店には現物が無かったので翌日配達になりました。

 

 

ま、前回パソコンを買ったときも配達で自分で全部設定したので、

 

 

何とかなるでしょう。

 

 

困ったらまたこの同期に泣きつくんでしょうけど・・・・・

 

 

 

 

思ったよりも用事が早く終わって、晴れ晴れと外に出たのですが・・・・・うだるような暑さ

 

 

お腹も空いてきたのでギャラリアに行き、お昼ご飯を食べることにしました。

 

 

 

 

 

 

 

分かりにくいですね・・・冷麺？なのですが、

 

 

 

 

 

 

 

 

 

二人分です。結構量もあって辛かったですが、美味しかったです。

 

これを注文してる人多かったです。

 

 

 

 

 

 

 

ここで私、大事な用事を思い出しました。

 

 

 

 

本屋に行って地図を買う

 

 

 

 

です。

 

 

 

 

方向音痴なくせに、どこに何があるもかも良く分かっていないので、

 

 

地図が必要だなと思っていたのです。

 

 

同期と一緒にギャラリアの本屋さんへ。

 

 

 

大きい地図です。部屋に張りました。

 

今勉強中です。

 

 

 

 

 

 

と、横に文具発見！

 

 

 

 

もう、文具大好きなんですよね〜私♪

 

 

 

 

必死で見てしまい、買ったものたち。

 

 

 

 

 

 

後で考えるといらないものもあったかも・・・・・それは何かというと、

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

韓国仕様のパソコン買ったのに、これいらんやろ？

 

でもあまりの可愛さにどうしても買わずにいられませんでした。

 

ふじつーが直ったら貼るか、と思ったんですが・・・家に帰ってから確認したら、

 

これ、デスクトップパソコン用みたいで、私のふじつーとはキーボードのボタンの形がまるで違う！

 

ああ・・・デスクトップほしいです・・・誰か要らない方いたら、安価で譲ってください。

 

お願いします。連絡待ってます。(本気です)

 

 

 

 

 

 

その後、　すたばへ移動。

 

 

 

 

美味しかったです。名前忘れちゃったけど・・・抹茶フラペチーノ何とかでした。

 

 

 

 

 

 

ここでトークが炸裂して大笑いしました。

 

 

この同期、男の子なのですが話がうまいし日本語もうまいので

 

 

本当に面白いです。

 

 

面白いのですが・・・家に帰ってからふと考えた。

 

 

同期のお母さん、私と年があまり変わらないらしいんですね・・・。

 

 

そんな人と一緒に、パソコン買うのははまぁ仕方ないとしても、一緒にいて大丈夫なんだろうか・・・？

 

 

ちょっと申し訳ない気持ちにもなりましたが、私はすんごく面白かったです。

 

 

 

 

何について話したかといいますと、名前です。

 

 

日本人の名前と韓国人の名前。

 

 

韓国人は名前の漢字に意味があり、その意味を大事にしてるけど、

 

 

日本人はあまり意味を考えてないのが不思議だという話からはじまり、

 

 

この名前可愛くないよね〜だの、

 

 

この漢字つけたらだめだ〜だの、

 

 

しっかり大笑いしました。

 

 

名前は個人を特定するのでここには書けません。ああ、残念。

 

 

 

 

 

ここで同期と分かれて、私は美容院に行くことにしました。

 

 

美容院に行くなんて、普通はそんなに難しいことじゃないですよね？

 

 

それなのに・・・この日は大変なことになってしまいました

 

 

 

 

 

 

つづく

大田 １２７日目 論文計画発表

 

 

 

　６月２８日　火曜日

 

 

 

 

私の発表ではありません。

 

 

 

先輩方の発表です、論文計画発表会。

 

 

 

見学することで今後に生かそうという気持ちで行ったのですが・・・・・

 

 

 

私、体調がイマイチでした。

 

 

 

でも行きました。

 

 

 

同期が横にいたのですが、面白くないらしく、ずっと横の子と話てる。

 

 

 

 

うるさいなぁ・・・・・と思いながらもずっと体調悪いのを我慢していました。

 

 

 

 

１４人の先輩方が発表される予定で、７人が終わったところで休憩。

 

 

 

 

もう、限界

 

 

 

 

家に帰りました。

 

 

 

 

家に帰る途中も、何度もふらふらしてしまい、一人で出たことを後悔したほどです。

 

 

 

 

あ・・・・・暑い。今日はすごく暑かった。

 

 

 

 

暑いのがいけなかったようです。昨日までは暑くてもすごしやすかったのですが、

 

 

 

 

この日から照りつけるような暑さで、私は何度も道でひっくり返りそうになりました。

 

 

 

 

必死で絶えながら家に着いたときは、顔もしびれていたので、

 

 

 

 

慌てて簡単に食事をして薬を飲み、一気に熟睡

 

 

 

 

熱中症の一歩手前だったように思います。

 

 

 

 

５年前の夏、韓国を旅行したときも毎日こんな調子ですんごく困ったのを思い出しました。

 

 

 

 

韓国の夏には要注意です。

 

 

 

 

 

 

 

夜、少し楽になったので、起きてシャワーを浴びたところへ先輩から電話が。

 

 

何でしょう？

 

 

 

 

今飲んでるから来ない？

 

 

あ、シャワーしちゃったんですけど・・・・・

 

 

あ、じゃあ仕方ないね

 

 

 

 

この先輩、２週間前に私のレポートにガンガンに文句つけた先輩です。

 

 

 

恨んでる訳じゃないんですけどね、３人で飲むのはちょっとキツイかなっと＾＾；

 

 

 

 

 

 

明日は同期とパソコンを買いに行きます。

 

 

とうとう、買い替えです。

 

 

ああ、今晩も電源を入れてみても動かない、私のふじつー。

 

 

もう、知らないもんね！さむそんに乗り換えちゃうからねっ！！！