クソパートから脱出ならず

派遣で仕事をもらい損ねた。

また仕切り直し。

 

なんだか脱力感でこの週末はボーっとしてます。

 

９月になってしまったが、

大好きなりんごの季節が始まった。

りんごを食べながら作戦を練るか。

 

[kokoro3]

残念でしたね。
「待てば海路の日和あり」

気長には待てないご心境、お察しいたしますが、
心を乱さぬようにして辛抱あるのみ、でしょうか。
次回の幸をお祈りしてますよ。

[あづまもぐら]

三つ目のリンゴをご案内します。
スペイン語で日曜日をﾘﾝｺﾞ(RINGO)と言います。因みに
月〜土曜は
ﾙﾈｽ ﾏﾙﾃｽ ﾒﾙｺﾚｽ ﾌｴﾍﾞｽ ｳﾞｪﾙﾈｽ ｻﾊﾞﾄﾞ
で、月と太陽系惑星そのもの、英語よりも日本語の感覚に近いですね。
最も日本語の曜日名自体が南蛮渡来と推察され、星の名の訳なんでしょうから当たり前とも云えます。

ボーっとしてるなんて、もったいないですね。
翻訳の手を借りられないかなぁ〜！？

kokoro3様
もうこういう状況は何度も経験してますから、慣れてはいけないけれど、忍耐でやっていくしかないかもしれません。求人自体は増えてますからね。
何とかなるでしょう。
本当にいつも温かい言葉をありがとう。

あづまもぐら様
スペイン語はとっつきやすいと学生時代に聞いたことがありますが。
＞日曜日をﾘﾝｺﾞ(RINGO)
何だかしっくり来ますね。

こかげ様
その後、毎日何かしら応募してますが。
翻訳のお話ですね。
ちょっと私には荷が重いような気がします。