Ｄｏ ｙｏｕ ｍｉｎｄ if I ・・・・

金曜英会話

ついさっき大慌てで片づけたという先生の部屋でレッスン。

４人出席。

相変わらず英会話講座とも思えないような会話をしながら時間が過ぎる・・・。

先生の写真についてコメント、先生のオリジナルカクテルについて（今日は作ってくれた！）
世界一辛い香辛料について・・・ハバネロじゃないよ！

役にたつこと・・・強いて今日のフレーズをあげるなら

Do you mind if I smoke? （煙草、吸っていい？）

吸っていいなら＝＝＝＝「ＮＯ」

吸わないで、なら＝＝＝「ＹＥＳ」

で答える。

でも「いいよ」を「ＮＯ］で答える感覚は日本人には馴染めない。

文法では分かっていても、いきなり聞かれるとつい「いいよ＝ＹＥＳ」と返事してしまう。

何度失敗したことか！

日本語に直してしまうからダメなんだなあ・・。

先生の魚眼レンズカメラで遊んでみました。
「噛んでいいよ！」・・・ハイッ、英語でどうぞ！

今日のトリビア
世界一辛いスパイスはスコヴィル値参照。