²Ð¤Î¤¢¤ëÊë¤é¤·

¿¥¤ê¤¬ÌÌÇò¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤È»×¤¦º£Æü¤³¤Î¤´¤í¡¦¡¦¡¦¡£

³¤³°Î¹¹Ô

[ ¥ê¥¹¥È | ¾ÜºÙ ]

µ­»ö¸¡º÷
¸¡º÷

¤Ò¤È¤ê¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é




¥Ü¥¹¥È¥ó¥³¥â¥ó¤ÎÎ٤ˤ¢¤ë¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ë¤¤¤ë¤È²¿¤ä¤éÌî³°¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡©
¤È¤ª¤Ü¤·¤­²»³Ú¤¬¡¦¡¦¡¦

¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¤½¤ì¤Ï¥Æ¡¼¥×¤Ë²ñ¤ï¤»¤Æ¥³¥ë¥Í¥Ã¥È¤ÎÎý½¬¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤ª·»¤µ¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤¿¤½¤¬¤ì¤Î¸ø±à¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¥³¥ó¥µ¡¼¥Èµ¤Ê¬¤¬Ì£¤ï¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

¤Á¤ã¤ó¤È»£±Æµö²Ä¤Ï¼è¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¡£
¤½¤·¤Æ¤ªÎé¤â¤Í¡£
ͧ¿ÍÉ׺ʤȥܥ¹¥È¥óÆîÅìÉô¤Ë¤¢¤ë¥±¡¼¥×¥³¥Ã¥É¥ØÁ¥¤Ç½Ð¤«¤±¤ë¡£
¤³¤³¤ÏÂçÀ¾ÍΤ˸þ¤«¤Ã¤ÆÏӤηÁ¤ËÆÍ¤­½Ð¤Æ¤¤¤ëȾÅç¤Ç¡¢È¾ÅçÁ´ÂΤò¥±¡¼¥×¥³¥Ã¥É¤È¸Æ¤ó¤Ç¤ª¤ê
¤³¤ÎȾÅç¤Ë¾®¤µ¤Ê³¹¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«ÅÀºß¤·¤Æ¤¤¤ë
¥¤¥á¡¼¥¸ 1

»ä㤬½Ð¤«¤±¤¿¤Î¤ÏȾÅç¤ÎÀèü¤Ë¤¢¤ë¥×¥í¥Ó¥ó¥¹¥¿¥¦¥ó¤È¤¤¤¦¹ÁÄ®¡£
¥Ü¥¹¥È¥ó¹Á¤«¤é£¹£°Ê¬¤Î¥¯¥ë¡¼¥¸¥ó¥°¤ÇÅþÃå¡£
¥Ü¥¹¥È¥ó»Ô̱¤Î¥ê¥¾¡¼¥ÈÃϤȤ·¤Æ¤È¤Æ¤â¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë³¹¤Ç
ͧ¿ÍÉ׺ʤ⹥¤ó¤Ç½Ð¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤¦¡£





Îò»Ë¤Ç¤ÏÆþ¿¢¤·¤¿¥×¥ê¥Þ¥¹¤Î³¹¤¬¥á¥¤¥Õ¥é¥ï¡¼¹æ¤Î¾åΦÃϤȶµ¤¨¤é¤ì¤¿¤¬
¼ÂºÝ¤Ë¥á¥¤¥Õ¥é¥ï¡¼¹æ¤¬½é¤á¤ÆÅþ㤷¤¿¤Î¤Ï¥×¥í¥Ó¥ó¥¹¥¿¥¦¥ó¤Î¤³¤Î¹Á¤À¤½¤¦¤À¡£
¥¤¥á¡¼¥¸ 2






¤³¤Î³¹¤Ï·Ý½Ñ²Èã¤Î½¸¤Þ¤ë³¹¤È¤·¤Æ¤âÃΤé¤ì¡¢³¹Á´ÂΤ¬¤È¤Æ¤â¥ê¥Ù¥é¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê
¤½¤Î¼«Í³¤ÊÊ·°Ïµ¤¸Î¤«Æ±À­°¦¼Ô¤Î½¸¤Þ¤ë³¹¤È¤·¤Æ¤âÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¥¤¥á¡¼¥¸ 3

¥¤¥á¡¼¥¸ 4

ÌÀ¤ë¤¤¤¦¤Á¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤Ð¤é¤À¤Ã¤¿¤³¤¦¤¤¤¦¥«¥Ã¥×¥ë¤âÆü¤¬Êë¤ì¤ë¤È¤É¤³¤«¤é¤È¤â¤Ê¤¯¼¡¡¹¤È¸½¤ì¤Æ¡¢
¾åȾ¿ÈÍç¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ç¤Ê¤ª·»¤µ¤óƱ»Î¤¬¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤¯¤Ã¤Ä¤¤¤Æ¡¢»¶Ê⤷¤¿¤ê¡¢ÄíÀè¤Ç¤¯¤Ä¤í¤¤¤Ç¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¡£



ÉפÈͧ¿Í¤Î¤´¼ç¿Í¡¦¡¦¡¦Èù̯¤Ê¤¯¤Ã¤Ä¤­¶ñ¹ç¤ÇºÂ¤Ã¤Æ¤ë¡¦¡¦¡¦¡£
¤³¤Î³¹¤Ç¤½¤ó¤Ê¤Ë¤¯¤Ã¤Ä¤¤¤ÆºÂ¤ë¤È¸í²ò¤µ¤ì¤Þ¤¹¤è¡ª
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤ªÆó¿Í¤µ¤óÃ礬¤è¤¹¤®¤Þ¤»¤ó¡©¡¦¡¦¡¦¥¨¥Ã¡¢¤â¤·¤ä¡¦¡¦¡¦¥¦¥½¡ª¡ª
¥¤¥á¡¼¥¸ 5




¤Ë¤®¤ä¤«¤ÊÄ̤ê¤òÈ´¤±¤Æ½»Âð³¹¤ËÆþ¤ë¤È¼êÆþ¤ì¤Î¹Ô¤­ÆÏ¤¤¤¿Äí¤Î¤¢¤ëÁÇŨ¤Ê¤ª²È¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£
¥¤¥á¡¼¥¸ 6



½»Â𳹤òÈ´¤±¤Æ¹¹¤Ë¿Ê¤à¤ÈÆÍÁ³»ë³¦¤¬³«¤±¤ÆÌ¨¤ÎÀèü¤Ë½Ð¤ë¡£
¹Á¤«¤ę́¤Þ¤Ç£µ­Ò¼å¡¢¤Ö¤é¤Ö¤éÅÚ»ºÊªÅ¹¤ä¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤òÇÁ¤¤¤¿¤ê¡¢
Èþ¤·¤¤½»Âð¤òį¤á¤Ê¤¬¤éÊ⤱¤ë¡¢º¢¹ç¤¤¤Î»¶Ê⥳¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
¼«Á³¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤·¤¿¤³¤ÎÃϰè¤ÏÍÍ¡¹¤ÊÌîÀ¸Æ°Êª¤âÀ¸Â©¤¹¤ë´³³ã¡¢¼¾ÃÏ¡¢º½µÖ¤«¤é¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¤¥á¡¼¥¸ 7






¹Á¤Øµ¢¤ë¤¿¤á¡¢¤Þ¤¿È˲ڳ¹¤òÄ̤ä¿»þ¡¢»ä¤Ï´ñ̯¤ÊÂ賤ò¤¹¤ë¡£
Æü¤ÎÊë¤ì¤¿³¹¤ÏÍ褿»þ¤È°ã¤Ã¤Æ¥«¥Ã¥×¥ëã¤Ç¤¢¤Õ¤ì¤«¤¨¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡¦¡¦¡¦ÃËÆ±»Î¡¢½÷Ʊ»Î¤Î¡¦¡¦¡¦¡£

¤È¤¢¤ëʤÎÁ°¤Ç»äã¤Ï£±¿Í¤Î½÷À­¡Ê°ì¸«¤´¤¯ÉáÄ̤ΡˤËÀ¼¤ò¤«¤±¤é¤ì¤¿¡£
»ä¤Îͧ¿Í¤Ë»ä¤Î¤³¤È¤ò¡Ö¥¢¥Ê¥¿¤Î¤ªÊ줵¤ó¤«¡©¡×¤Èʹ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¤É¤¦¤âÈà½÷¤Ï»ä¤Ë¤¿¤À¤Ê¤é¤Ì´Ø¿´¤ò»ý¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£
¤â¤Î¤¹¤´¤¯¿¿·õ¤Ê´é¤ò¤·¤Æ¡ÖYou're so beautifull!!¡×¤È¡¢»ä¤Î¼ê¤ò¼è¤Ã¤Æ·«¤êÊÖ¤¹¡£
»ä¤¬¡Ö¤½¤ó¤Ê¤³¤Èï¤â¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤è¡ª¡×¤È¸À¤¦¤È
º£ÅÙ¤ÏÉפ˸þ¤«¤Ã¤Æ¡ÖWhy not? You should say so everyday!!¡×¤ÈÅܤê½Ð¤¹»ÏËö¡£
¤·¤Þ¤¤¤Ë¤Ï»ä¤Î¼ê¤Ë¥­¥¹¤Þ¤Ç¤·¤Æ¤¯¤ë¡¦¡¦¡¦¡£

¡Ö¤®¤ã¤¢¡Á¡Á¡Á¡Á¤Ã¡¢»ä¡¢¥ì¥º¤Î¤ª»Ð¤µ¤ó¤Ë¸À¤¤´ó¤é¤ì¤Æ¤ë¡Á¡×
»ä¤Ã¤Æ¥ì¥º¹¥¤ß¤Ê¤Î¤«¡©
ºÇ½é¤Ï¤Ê¤ì¤Ê¤ì¤·¤¤¥ª¥Ð¥µ¥ó¤À¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢
¾ì½ê¤¬¾ì½ê¤À¤±¤Ë¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¸À¤¦¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£

»ä¤Î¹¥¤ß¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¸þ¤³¤¦¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ç¤Ê¤ª·»¤µ¤ó¤ÎÊý¤¬¤¤¤¤¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦
¸þ¤³¤¦¤Ë¤âÅÔ¹ç¤Ã¤Æ¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤«¡¦¡¦¡¦¡£

µ­Ç°¤Ë¥Ä¡¼¥·¥ç¥Ã¥È¼Ì¿¿¤Ç¤â¡¢¤È»×¤Ã¤¿¤¬
¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤òÍê¤ó¤À¤é¤¹¤Ã¤«¤êÁê¼ê¤ò¤½¤Îµ¤¤Ë¤µ¤»¤Á¤ã¤Ã¤Æ
µ¢¤ê¤ÎÈô¹Ôµ¡¤ËÉ×£±¿Í¤ò¾è¤»¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡£

¤ï¤¬¿ÍÀ¸½éÂθ³¤Ç¤·¤¿¡£

£Ã£Ï£Î£Ã£Ï£Ò£Ä¤Ø

º£²ó¤Îι¤Ç¤É¤¦¤·¤Æ¤âÉפòÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤¬¥³¥ó¥³¡¼¥É¡£

¥Ü¥¹¥È¥ó¤ÎËÌÀ¾Ìó£³£°­Ò¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¾®¤µ¤ÊÄ®¤Ç¡¢ÆÈΩÀïÁè¤ÎÉñÂæ¤È¤Ê¤Ã¤¿³¹¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤¿Â¿¤¯¤Îʸ³Ø¼Ô㤬¹¥¤ó¤Ç°Ü¤ê½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Çʸ³Ø¤Î³¹¤È¤·¤Æ¤âͭ̾¤Ç¤¢¤ë¡£

Á°²ó¤Ò¤È¤êι¤ÇÍ褿»þ¤ÏÈÕ½©¤Ç¡¢³¹¤Ï¾¯¤·¼ä¤·¤¤¤È¤¤¤¦Ê·°Ïµ¤¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
º£²ó¤Ï²Æ¤Î´Ñ¸÷¥·¡¼¥º¥ó¤È¸À¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¤«¤Ê¤ê¤Î¿Í½Ð¤Ç¤Ë¤®¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£




¥Ü¥¹¥È¥ó¡¢¥Î¡¼¥¹¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤«¤é¥³¥ß¥å¡¼¥¿¡¼¥ì¥¤¥ë¤Ç£´£°Ê¬¡¢
¥³¥ó¥³¡¼¥É±Ø¤ËÅþÃå¤Ç¤¹¡£
¥¤¥á¡¼¥¸ 1

½Ðȯ´ÖºÝ¤Þ¤Ç¥Û¡¼¥à¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤¬¤¢¤ë¤Î¤òÂԤĤ·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¼¡¤Î±Ø¤Îɽ¼¨¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¼Ö¾¸¤µ¤ó¤ÎÆùÀ¼¤Ë¤è¤ë¡Ö£Ã£Ï£Î£Ã£Ï£Ò£Ä¡ª¡×¤È¤¤¤¦¤«¤Ê¤ê¥¯¥»¤Î¤¢¤ë°ÆÆâ¤ò
ʹ¤­Æ¨¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£





¤È¤Æ¤â¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê½»Âð¤¬ÌÚΩ¤ÎÃæ¤ËÅÀºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¤¥á¡¼¥¸ 2






¥á¥¤¥ó¥¹¥È¥ê¡¼¥È¤Ë½Ð¤ë¼êÁ°¤Ë¥³¥ó¥³¡¼¥É¿Þ½ñ´Û¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¤¥á¡¼¥¸ 3

¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë¤­¤ì¤¤¤Ë¤·¤Æ¤ª¤±¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡©
°Ý»ý´ÉÍý¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤ë¤Î¤«¡¢
²Æ¾ì¤ÎÁ𴢤ê¤ËƬ¤òǺ¤Þ¤»¤Æ¤¤¤ëƱ¶È¼Ô¤È¤·¤Æ¤Ä¤¤¹Í¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£





¤Û¤ó¤È¤Ë¤µ¤µ¤ä¤«¤Ê¥á¥¤¥ó¥¹¥È¥ê¡¼¥È
¶µ²ñ¤Î¤¢¤ë¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¤Þ¤Ç¡¢£µ£°£°£í¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¥¤¥á¡¼¥¸ 4




¤³¤ó¤Ê²Ä°¦¤¤Ëܲ°¤µ¤ó¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¡ª
¥¤¥á¡¼¥¸ 5




»¨²ß²°¤µ¤ó¡¢Á°²ó¥Ç¥³¥¤¤òÇã¤Ã¤¿¤ªÅ¹¡©
Ç­¤¬¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦ÁÇÄ̤ê¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Í¤¨¡ª
¥¤¥á¡¼¥¸ 6

²Ä°¦¤¤¤ªÅÚ»º¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¤ªÇ㤤¾å¤²
Éפϥ­¥ã¥ó¥É¥ëÇä¤ê¾ì¤ÇºÂ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¼«Ê¬¤¬Çã¤Ã¤¿¤Î¤òê¤Ë¾å¤²¤Æ¡Ö½Å¤¤¤«¤éµ¢¤ê¤Ë¤¹¤ì¤Ð¡©¡×¤ÈÄü¤á¤µ¤»¤ë¡£
·ë¶É¡¢µ¢¤ê¤Ï°ã¤¦Æ»¤òÄ̤俤Τǡ¢ÉפΤªÅÚ»º¤Ï¥Ê¡Á¥·¡ª¡¦¡¦¡¦µ´¥è¥á¡ª





¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¶á¤¯¤Ë¤¢¤ëFirst Parish¶µ²ñ
¥¤¥á¡¼¥¸ 7




¥ë¥¤¥¶¡¦¥á¥¤¡¦¥ª¥ë¥³¥Ã¥È°ì²È¤¬½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¥ª¡¼¥Á¥ã¡¼¥É¥Ï¥¦¥¹
¥¤¥á¡¼¥¸ 8

¥¢¥á¥ê¥«¡©¤Ç¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¥®¥Ü¥¦¥·¤ò¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ë»È¤¦¤Î¤¬¤È¤Æ¤âή¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡£
¤É¤³¤Î¥¦¥Á¤Ç¤â¤³¤¦¤¤¤¦¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÄí¤¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¡£





¥³¥ó¥³¡¼¥É¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à
¥¤¥á¡¼¥¸ 9

¤³¤ÎÃæ¤Ë¥Ø¥ó¥ê¡¼¥½¥í¡¼¤ÎÉô²°¡¢²È¶ñ¤òŸ¼¨¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
º£ÅÙ¤³¤½¤Ï¥¦¥ª¥ë¥Ç¥ó¸Ð¤Ø¡ª¤È°Õµ¤¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î
ÊÒÆ»Ê⤤¤Æ£´£°Ê¬¤â¤«¤«¤ê¡¢¤³¤Î±êÅ·²¼¤Ç¤ÏÀ¸¤­¤Æµ¢¤ì¤½¤¦¤Ë¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¿¤â¤äÃÇǰ¡£
¤¢¤¢¡¢ô£¤«¤Ê¤ë¥¦¥ª¥ë¥Ç¥ó¸Ð¡ª




¤³¤Î³¹¤ÇÌÌÇò¤¤½Ð²ñ¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
³¹¤ËÃ夤¤¿»þ¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¤ªÃë»þ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ËÆþ¤ê¿©»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È
ÎÙ¤ÎÀÊ¤ËÆó¿Í¤Î½÷À­¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
±Ñ¸ì¤Ç²ñÏäò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢£±¿Í¤Ï¥é¥Æ¥ó·Ï¤Î´éΩ¤Á¡¢¤â¤¦£±¿Í¤ÏÆüËܿ͡©¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Î¿Í¤Ç¤·¤¿¡£

¤½¤ÎÆüËܿͤ餷¤­¿Í¤¬ºÇ½é±Ñ¸ì¤ÇÏä·¤«¤±¤Æ¤­¤Æ¡¢»ä㤬ÆüËܿͤÀ¤Èʬ¤«¤ë¤È
¤È¤Æ¤â´ò¤·¤½¤¦¤ËÆüËܸì¤Ç¤Î²ñÏ䬻Ϥޤê¤Þ¤·¤¿¡£

¥³¥ó¥³¡¼¥É¤ÏÎɤ¤½ê¤À¡¢¥³¥ì¤«¤é¤É¤³¤Ø¹Ô¤¯¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¤Ê¤É¤Ê¤É¡£
¤É¤³¤ËÂںߤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤Èʹ¤«¤ì¤Æ¤¹¤°¤Ë£Â¡õ£Â¤Î½»½ê¤¬»×¤¤½Ð¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
£È£Ð¤ò¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¤¿¤Î¤ò¸«¤»¤ë¤È
¡Ö¤¨¡Á¡Á¡Á¡Á¤Ã¡ª¡ª¥Æ¥¤¥³¤µ¤ó¤È¤³¤í¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡ª¡ª¡×¤È¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¡£
¤Ê¤ó¤È»äã¤ÎÂںߤ·¤Æ¤¤¤¿£Â¡õ£Â¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î½÷À­¤È¤ÏµìÃΤÎÃç¤Ç¡¢¤Ä¤¤ºÇ¶á¤â²ñ¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤À¤È¤«¡ª

À¤¤ÎÃæ¤Ã¤Æ¤»¤Þ¤¤¤ó¤Ç¤¹¤Í¡Á¡¢ËÜÅö¤Ë¶Ã¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ʹ¤±¤Ð¶á¤¯¤Î¥ì¥­¥·¥ó¥È¥ó¤È¤¤¤¦³¹¤ËŤ¤¤³¤È½»¤ó¤Ç¤¤¤Æ¡¢
º£Æü¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ÎÀèÀ¸¤Ç¤¢¤ë¤â¤¦£±¿Í¤Î½÷À­¤òÁ÷¤Ã¤Æ¥³¥ó¥³¡¼¥É¤ËÍ褿¤È¤Î¤³¤È¡£

Ï䷤ϤȤó¤È¤ó¤È¿Ê¤ó¤Ç¡¢´Ñ¸÷¤·¤¿¤¤¾ì½ê¤Ø¼Ö¤Ë¾è¤»¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¤¿¤À¡¢¥¦¥ª¥ë¥Ç¥ó¸Ð¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤½¤³¤ò¸«½ª¤ï¤ë¤Î¤òÂԤäƥ³¥³¤Þ¤ÇÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Û¤É»þ´Ö¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç
ÆÈΩÀïÁè¤ÎÀïÀ×ÃϤȥª¡¼¥Á¥ã¡¼¥É¥Ï¥¦¥¹¤Î£²¥«½ê¤Ø¾è¤»¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ë¡¦¡¦¡¦¡£
¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤â½½Ê¬¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤³¤È¡¦¡¦¡¦²¿¤·¤í½ë¤¤Æü¤Ç¤·¤¿¤«¤é¡£

¼Ö¤Ë¾è¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤ÆÏ䷤Ƥ¤¤ë¤È¹¹¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¡£
Èà½÷¤ÏµþÅԽпȤÀ¤È¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤Î¤Ç¡¢¼Â¤Ï»äãÉ×ÉØ¤âÂç³Ø¤ÏµþÅÔ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç²û¤«¤·¤¤½ê¤Ê¤ó¤À¤È¸À¤¦¤È¡¢
¡Ö¤Þ¤µ¤«¡¢¢öONE PURPOSE¡Á¡Á¡¦¡¦¤Æ»ö¤Ï¤Ê¤¤¤ï¤è¤Í¡Á¡×
¡Ö¤¨¤¨¤Ã¡©¡ª¤½¤ì¤Ç¤¹¤è¡ª¡×
ÃΤë¿Í¤¾ÃΤë¡Ö¢ö£Ï£Î£Å £Ð£Õ£Ò£Ð£Ï£Ó£Å¡Á¡¦¡¦¡×¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹»²Î¡¢¼ç¿Í¤ÎÊì¹»¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ó¤È¤Ê¤ó¤È¡¢Èà½÷¤Ï¼ç¿Í¤ÎÂçÀèÇڤǤ⤢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¡Ê£Ó£Å£Á£×£Á£Ò£Ä¤µ¤ó¡¢¤³¤³¤Ë¤âÂçÂçÀèÇÚ¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡Á¡Ë
¸æÇ¯£·£¶ºÍ¤È¸À¤¦Èà½÷¡¢¤È¤Æ¤â¤½¤ó¤Êǯ¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¼ã¤¯¤Æ¸µµ¤¤Ê½÷À­¤Ç¤·¤¿¡£

¡Ö¥ì¥­¥·¥ó¥È¥ó¤ËÍ褿¤é¥¦¥Á¤ØÇñ¤Þ¤ê¤Ê¤µ¤¤¡¢¥¢¥½¥³¡Ê£Â¡õ£Â¡Ë¤ß¤¿¤¤¤Ë¾¦Ç䤷¤Ê¤¤¤«¤é¡ª¡×
¤ÈÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿£Å£É£Ë£Ï¤µ¤ó¡¢¤Þ¤¿¤¤¤Ä¤«¤ª²ñ¤¤¤·¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

ιÀè¤Ç¤Î¤³¤ó¤Ê½Ð²ñ¤¤¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤¬¤¢¤ë¤«¤éι¤ÏÌÌÇò¤¤¡ª
º£²ó£Â£Ï£Ó£Ô£Ï£Î¤òˬ¤Í¤ë¤­¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢»ä¤ÎÁ°¿¦»þÂå¤ÎƱν¤À¤Ã¤¿Í§¿Í¤Î¸ºß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

£¸Ç¯Á°¤ËÆüËܤǤλŻö¤ò¼­¤á¤Æ¥Ü¥¹¥È¥ó¤Ëα³Ø¤·¤¿Èà½÷¤Ï¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¼þÊÕ»ö¾ð¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢»ä㤫¤é¸«¤ë¤È¥¹¥È¥¤¥Ã¥¯¤Ê¤Þ¤Ç¤Ë¼«Ê¬¤ò¸«¤Ä¤á¡¢¿¿·õ¤Ë¼«Ê¬¤ÎÀ¸¤­¤ëÆ»¤òÌϺ÷¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤Þ¤¹¡£

¼ã¤¯¤·¤Æ¤´Î¾¿Æ¤òË´¤¯¤·¤¿Èà½÷¤ËÂФ·¡¢²ó¤ê¤ÎƱνã¤Ï¤³¤È¤¢¤ëÅÙ¤ËÈà½÷¤Ë¥¨¡¼¥ë¤òÁ÷¤ê¡¢¤ß¤ó¤ÊÈà½÷¤ÎÉã¿Æ¡¢Êì¿ÆÂå¤ï¤ê¤Î¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¤¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£²¿¤ò±£¤½¤¦»ä¤â¤½¤Î£±¿Í¤Ç¤·¤¿¡£

¤½¤ÎÈà½÷¤¬£±Ç¯Á°¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹¿ÍÃËÀ­¤È·ëº§¤·¤¿¤È¤¤¤¦ÃΤ餻¤òʹ¤­¡¢Èà½÷¤¬Î±³ØÀ¸¤À¤Ã¤¿º¢°ìÅÙˬ¤Í¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤â¤¦°ìÅ٥ܥ¹¥È¥ó¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬º£²ó¤ä¤Ã¤È¼Â¸½¤·¤¿¤È¤¤¤¦Ìõ¤Ç¤¹¡£

¸½ºßÈà½÷¤Ï¡¢¥Ü¥¹¥È¥ó»ÔÆâ¤ÎÊݰé±à¤Ë¶Ð̳¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ö£È£Å£Á£Ä £Ó£Ô£Á£Ò£Ô¡×¤È¤¤¤¦¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤ë¤³¤Î¶µ°é¤Ï¼ç¤Ë°Ü̱¤Î¿Í¤¿¤Á¤Î¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¡¢¼ÂºÝÈà½÷¤ÎÊݰé±à¤Ë¤Ï¥Ò¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯·Ï¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤¬Âç¿¿ô¤òÀê¤á¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥ê¥ó¥Ç¥ó¡¦¥¸¥ç¥ó¥½¥ó¤¬»Ï¤á¤¿¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥Ö¥Ã¥·¥å¤ÏÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤ÈÈà½÷¤ÏÅܤäƤ¤¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó¥Ü¥¹¥È¥ó¤ËÃ夤¤Æ¤Þ¤ººÇ½é¤ËÈà½÷¤ÎÊݰé±à¤ò¸«¤»¤ÆÌ㤤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¤Þ¤À»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿²¿¿Í¤«¤Î±à»ùã¤ÏÈà½÷¤Î»Ñ¤ò¸«¤ë¤È¤ß¤ó¤Ê¤·¤¬¤ß¤Ä¤¤¤Æ¤­¤ÆÎ¥¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£

¶µ°é°ÊÁ°¤Ë¸ÀÍդ䤷¤Ä¤±¡¢À¸³è½¬´·¤Ê¤É¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÌäÂê¤òÊú¤¨¤ë»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊݰé±à¤Ê¤Î¤Ç²¿¤è¤ê¤â°¦¾ð¤¬É¬ÍפȤ¤¤¦Èà½÷¤Î»ÑÀª¤ËÈà½÷¤é¤·¤¤¤Ê¤ÈÍê¤â¤·¤¯»×¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£
°ÊÁ°Ìã¤Ã¤¿¼ê»æ¤Ç¡¢¡Ö¤ä¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤ËÃÊ¡¹¶á¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¡¦¡¦¡×¤Èº£¤Î»Å»ö¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏ䷤Ƥ¤¤¿¤³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤·¡¢Ç¼ÆÀ¤·¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£

Ã夤¤¿¤½¤ÎÆü¤Ï£Ê£Á£Í£É£Ã£Á £Ð£Ì£Á£É£Î¤Ë¤¢¤ëÈà½÷¤¿¤Á¤Î²È¤òˬ¤Í¡¢ÌëÃÙ¤¯¤Þ¤Ç³Ú¤·¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¼Ì¿¿¤Ï¸á¸å£¸»þº¢¡¢°°Àî¤È¤Û¤ÜƱ°ÞÅ٤ˤ¢¤ë¥Ü¥¹¥È¥ó¤ÏÌ룹»þº¢¤Ë¤ä¤Ã¤ÈÆü¤¬Êë¤ì¤Þ¤¹¡£
¤Õ¤¿¤ê¤Î½»¤à¡¢¥¸¥ã¥Þ¥¤¥«¥×¥ì¥¤¥ó¤Î³¹
¥¤¥á¡¼¥¸ 1


µ×¤·¤Ö¤ê¤ËÆüËܸì¤ò¤·¤ã¤Ù¤ë¤È¤¤¤¦Èà½÷¤Ï¡¢º£¤ä¤â¤¦±Ñ¸ì¤Ï´°àú¤Ç¡¢Èà¤ËƱ»þÄÌÌõ¤ò¤·¤Ê¤¬¤éÆüËܸì¤â³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
Èà¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤Ê¤¬¤é¤È¤Æ¤âÆüËܤӤ¤¤­¤Ç¡¢Ï乤ۤɤËÉפȰյ¤Åê¹ç¤·¤Æ
Éפ˸À¤ï¤»¤ë¤È¡Ö²¼¼ê¤ÊÆüËܿͤè¤êÆüËܿͤ餷¤¤¤è¡£¡×¤È¤Î¤³¤È¡£

¤Û¤É¤è¤¯ÏÂÉ÷¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤È¤Æ¤âµï¿´ÃϤΤ褤¡¢¤Õ¤¿¤ê¤ÎÉô²°
¥¤¥á¡¼¥¸ 2

¼Â¤Ï¤³¤ÎÉô²°¤ÇÆó¿Í¤Ï·ëº§¼°¤ò¤·¤¿¤Î¤À¤È¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö£Ê£Õ£Ó£Ô£É£Ã£Å £Ï£Æ £Ð£Å£Á£Ã£Å¡×¤È¤¤¤¦½£¤«¤éÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿»ñ³Ê¤ò»ý¤Ä¿Í¤ÎΩ¤Á²ñ¤¤¤Î¤â¤È¡¢
¤ª¸ß¤¤¤Ë»í¤ò¸ò´¹¤·¡¢²Î¤ò²Î¤Ã¤Æ°¦¤òÀÀ¤¤¹ç¤Ã¤¿¤Î¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤â¤Á¤í¤ó¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥É¥ì¥¹¤â¹ë²Ú¤Ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤â¤Ê¤¯¡¢¤¤¤Ä¤â¤è¤ê¾¯¤·²þ¤Þ¤Ã¤¿ÉþÁõ¤Ç¡¢»²Îó¼Ô¡©¤ÏÇ­¤Î¥·¥ã¥·¥ã¤À¤±¡£
¤½¤ì¤ò¸Ø¤ê¤Ë»×¤¦Èà½÷¤Î¤³¤È¤ò»ä¤Ï¼«Ëý¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤È¤Æ¤âÍ¥¤·¤¤Èà¤È¹¬¤»¤ËÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤ëÈà½÷¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤³¤ÎÌܤdzΤ«¤á¤é¤ì¤¿¤³¤È
¤½¤ì¤¬º£²ó¤Îι¤Î²¿¤è¤ê¤Î¼ý³Ï¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Õ¤¿¤ê¤â¥­¥ã¥ó¥É¥ë°¦¹¥²È¤Ç¤·¤¿¡ª
¥¤¥á¡¼¥¸ 3


±Ñ¡¦Ê©¡¦Æü¤Î»°¥«¹ñ¸ì¤òÍý²ò¤¹¤ë¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥­¥ã¥Ã¥È¡¢¥·¥ã¥·¥ã
¥¤¥á¡¼¥¸ 4


ÆüËܤ«¤é»ý»²¤·¤¿Íá°á¤ò¤È¤Æ¤â´î¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥¤¥á¡¼¥¸ 5

¼Â¤Ï»ä¤ÎÍá°á¤â»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Íá°á¤Ç¥¨¥Á¥ª¥Ô¥¢ÎÁÍý¡ª¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤³¤Î»þ»ä¤¬»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤¯¤Î¤ò˺¤ì¤ÆÈà½÷¤À¤±Íá°á»Ñ¤Ç¤¹¡£
»þ¡¹Íá°á¤òÃ夯ÆüËܤò»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤Í¡£

¤³¤ÎÆü¤ÎÈà¤Ï¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥×¤Ç¥Õ¥é¥ó¥¹¤¬É餱¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¤¤Á¸µµ¤¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£




Æó¿Í¤è¤ê¤Ï¤ë¤«¤Ëǯ¾å¤Î»äã¤Ç¤¹¤¬¡¢Èà½÷¤¿¤Á¤ÎÀ¸¤­Êý¤«¤é¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¤³¤È¤ò³Ø¤ó¤À¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ÁÇŨ¤Ê¥Ü¥¹¥È¥ó¤Îι¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

£Ò£Õ£É£Ë£Ï ¡õ £Â£Ï£Ò£Ò£É£Ó¡¢
¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¤ª¹¬¤»¤Ë¤Í¡£

BOSTONÅþÃå¡Ý£Â¡õ£Â¤Ø

¥Ç¥È¥í¥¤¥È¶õ¹Á¤«¤éÌó£²»þ´Ö¤Î¥Õ¥é¥¤¥È¤Î¸å¥Þ¥µ¥Á¥å¡¼¥»¥Ã¥Ä½£¥Ü¥¹¥È¥ó¥í¡¼¥¬¥ó¶õ¹Á¤ËÅþÃå¡£

¶õ¤«¤é¸«¤¿£Â£Ï£Ó£Ô£Ï£Î»ÔÆâ¡¢¤È¤Æ¤âÎÐË­¤«¤Ê³¹¤Ç¤¹¡£
¥¤¥á¡¼¥¸ 1


»Ô³¹ÃÏ¤ÎÆîÅì¡¢³¤´ß±è¤¤¤Ë¤¢¤ë¥í¡¼¥¬¥ó¹ñºÝ¶õ¹Á
¥¤¥á¡¼¥¸ 2

ͧ¿Í¤Î½Ð·Þ¤¨¤ò¼õ¤±¤Æ¡¦¡¦¡¦£´Ç¯¤Ö¤ê¤ÎºÆ²ñ¡ª¡¦¡¦¡¦¥Ü¥¹¥È¥ó»ÔÆâ¤Ø

BROOKLINEÃ϶è¤Ë¤¢¤ë£Â¡õ£Â¤¬º£²ó¤Î½É¡£
http://www.tbbboston.com/
£Â¡õ£ÂÀµÌÌ¡ÊÃϲ¼Å´¥°¥ê¡¼¥ó¥é¥¤¥ó¡¢¥Ü¥¹¥È¥ó¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥·¥Æ¥£±Ø¤«¤éÅÌÊ⣳ʬ¤ÎÊØÍø¤µ¡Ë
¥¤¥á¡¼¥¸ 3

¤È¤Æ¤âÀŤ«¤Ê½»Â𳹤ˤ¢¤ê¡¢¥ª¡¼¥Ê¡¼¤ÏÆüËܿͽ÷À­¤Ê¤Î¤Ç²¿¤«¤È°Â¿´¤Ç¤­¤ë¤è¤¤½É¤Ç¤·¤¿¡£
Éô²°¿ô£±£±¤ÇËØ¤É¤ÏĹ´üÂÚºß¤ÎÆüËÜ¿Íα³ØÀ¸¡¢¸¦½¤À¸¤ÎÊýã¡£
¥Û¥Æ¥ëÂ夬¤È¤Æ¤â¹â¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥Ü¥¹¥È¥ó»ÔÆâ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤È¤Æ¤â¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤ËÇñ¤Þ¤ì¡¢
¸òÄ̤ÎÊØ¤â¤è¤¤¤Î¤Ç¥Ü¥¹¥È¥óÂںߤˤϥª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£

£Â¡õ£Â¼þÊդν»Â𳹡¡Â礭¤Ê¿¹¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤ÊÀŤ«¤Ê½»Â𳹤Ǥ¹¡£
¥¤¥á¡¼¥¸ 4



£Â¡õ£Â¿©Æ²¡¡£·¡Á£¹¡§£°£°£á£í¤Ë¡¢¤³¤Î¿©Æ²¤ÇÄ«¿©¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¼«Í³¤Ë°û¤á¤Þ¤¹¡£
¼«¿æ¤Î¤Ç¤­¤ë¥­¥Ã¥Á¥ó¤äÀöÂõ¼¼¤âÍ­¤ê¡¢¥Ð¡¼¥¯¥ê¡¼²»³Ú±¡¤â¤µ¤Û¤É±ó¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤½¤Î³ØÀ¸¤µ¤óÍѤ«
Ãϲ¼¼¼¤ËËɲ»ÀßÈ÷¤ÎÀ°¤Ã¤¿¥¹¥¿¥¸¥ª¤Þ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¤¥á¡¼¥¸ 5


£Â¡õ£ÂÄ«¿©¡§Í賓ÈÏ¿©¤¬ÆüÂØ¤ï¤ê¤Ç½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¹ë²Ú¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬°ìÆü¤ª¤­¤Ë¤´ÈӤȤª¤ß¤½½Á¤¬¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï´ò¤·¤¤¡ª
¥¤¥á¡¼¥¸ 6


.
*quokka*
*quokka*
Èó¸ø³« / Èó¸ø³«
¿Íµ¤ÅÙ
Yahoo!¥Ö¥í¥°¥Ø¥ë¥× - ¥Ö¥í¥°¿Íµ¤Å٤ˤĤ¤¤Æ

²áµî¤Îµ­»ö°ìÍ÷

³¤³°Êë¤é¤·¡¦³¤³°Î¹¹Ô

ɸ½à¥°¥ë¡¼¥×

¥ï¥ó¥³

¼«Å¾¼Ö¶æ³ÚÉô

Ç­¶æ³ÚÉô

¥¢¥¦¥È¥É¥¢¡¦²È¤¤ê

¥°¥ë¥á

ÁǺರ

¤è¤·¤â¤È¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°

¤â¤Ã¤È¸«¤ë

[PR]¤ªÆÀ¾ðÊó

¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¥µ¥¤¥È¡Ø¤µ¤È¤Õ¤ë¡Ù
¼Â¼Á2000±ß¤ÇÆÃ»ºÉʤ¬¤ª¼ê¸µ¤Ë
11¡¿30¤Þ¤Ç¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¼Â»ÜÃæ¡ª
ÏÃÂê¤Î¿·¾¦Éʤ¬º£¤À¤±¤â¤é¤¨¤ë¡ª
¥¸¥å¥ì¡¼¥à¥¢¥ß¥Î¡¡¥·¥å¡¼¥×¥ê¡¼¥à
¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó

¤½¤Î¾¤Î¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó


¤ß¤ó¤Ê¤Î¹¹¿·µ­»ö