がまだす 【プリムラ】【シクラメン】

ある雑誌を読んでいたら、「がまだす」という言葉が書いてあった。
懐かしい言葉であった。

子供の頃、普通に使われていた会話である。
近所の人との挨拶でもよく使われた。
今日も「がまだしとるのー」とか「がまだしとるねー」とかである。
また、「がまだしてやろか」とか「がまださんねー」と言うのである。

使い方とすれば、暗くなり、遅くまで仕事をしている人に
「おそーまで、がまだしとるのー」と声を掛けたり、
「おそーまで、がまだしとるねー」と言うのである。
もう少し仕事や作業をやるのに「もうちょっとがまだして、やろうか」
とか、相手を激励して何かをやらせるとき「がまだして、やらんねー」
と言うのである。
意味とすれば、「頑張る」と言う事である。

こちらに来てほとんど使わない言葉だが雑誌により、
子供の頃や亡くなった親のことを思い出してしまった。

今日は９時１５分くらいから雪がちらつき２時ぐらいにやんだが
気温が高かったのでアスファルトは濡れたままで木の上や車に
雪が１ｃｍほど積もっただけである。
外は雨　室温４．０℃　２０時２０分

[-]

「がまだす」?何のことか 全部読まないとわかりませんでした(^^ゞ
使い方の例、ほのぼのとしてとてもいいです♪
もう死語になってしまった方言ということでしょうかねぇ(*^_^*)
ポチンさせてくださいネ!

[qwa*aq*]

小りゃんさん、こんばんわ。
九州の方言です、最近発行の雑誌の投稿記事に書いてあった言葉です。
まだ、一般的に的に使われていると思います。
ポチ有難うございます。

[-]

がまだします。イェイ。

ほんじゃぁ、もうチョッとぉ、がまだすます。

夜、遅くまでがまだすして、疲れました。もう寝ます。使い方あってるかしら？

[qwa*aq*]

cardiganyellowさん、こんばんわ。
若さで「がまだし」ましょう。

[qwa*aq*]

ぞうさん、こんばんわ。
「がまだすます」とは言わずに「がまだします」といいます。
ぞうさん、ブログ「がまださんねー」。

[qwa*aq*]

miyoさん、こんばんわ。
「がまだすして」ではなく、「遅くまでがまだして疲れましたー」といいます。
お休みなさい。

[-]

qwawaq1さん、おはようございます。
懐かしい言葉、あるもんですよね。
私は、子供の遊びで、同じ言葉でないのをしりました。
日本語、変っていきますね。

[qwa*aq*]

gokufutuさん、お早うございます。
雑誌を読んでいて懐かしく思いました。
子供や若者は、新しい言葉を作るからわからないときがあります。

こちらでは「せいが出るの〜」とか「もうちょっとせいだそか」「おそうまでせいがでるの〜」とか言いますね＾＾＠
今日はメチャ寒いです・・・風邪ひかないようにしてくださいね。

[qwa*aq*]

らくえんさん、こんばんわ。
地方により色んな声の掛け方があるんですね〜
今日は全国で強風が吹き荒れているようですね。
県庁で、老女が強風に飛ばされ頭を打って意識不明だそうです。

[我家の猫]

こんばんは！御無沙汰してます。いつも遊びに来て頂いているのに、顔を出すのが遅れまして申し訳なく思っております。
こちら荒尾では、盆踊りに「がまだす音頭」というのがあります。で、皆で輪になって”がまだせがまだせ”と踊っております。

[qwa*aq*]

トドさん、こんばんわ。
いえいえ、山鹿温泉の灯篭のプレゼントで十分ですよ。
がまだす音頭初めて知りました。
後１年がまだせがまだせと仕事してリタイヤします。