화랑/ 명장면 18회 한성의 죽음 받아쓰기聞き取り、翻訳 RIE
聞き取りチェックネイティブ
너 대체 왜 이래?
お前どうしたんだ？
얘기가 너무 깁니다. 저승에서 하시죠.
話せば長くなります。あの世で話しましょう。
だめ。
너.. 너.. 뭔 짓이야?
お前なんてことするんだ？
형이야말로 무슨 짓이야? 왜 이러는 건데!! 兄上こそ何のまねなんだ？何でこんなことするんだ？
놔. 놔 놓으라고! 放せ！放せ！
놓으면 .. 또 선우랑 벨거잖아 放したら、またソヌ郎を切るじゃないか
한성아.. ハンソン
할아버지가 준 약을 왜 여기에 발랐어? おじいさんがくれた薬を何故ここに塗ったんだ？
자식..
こいつ
형 왜 그랬어? 형은 좋은 형이잖아
兄上、どうして？兄上はいい兄上なのに。
..
안돼.
ダメだ 너 뭔 짓을 한 거야 새끼야. 니가 아는 게 뭐야 お前なにしたんだ！いったい何を知っているんだ！ 독. 독입니다 ... 맹독
毒です。猛毒 |
>
- Yahoo!サービス
>
- Yahoo!ブログ
>
- 練習用
。
私もこれは泣いたよ。
V も中々やるじゃんって殺さずに最後迄生かしてほしかったなぁ。
ヒョンジュンもいないし今は静かに待機して・・・・
あ〜２０日は大阪に来るBEAST改めハイライトのショーケースがあるので東京のチングと参戦する。
[ hyn*02*4 ]
2017/8/7(月) 午前 11:32
> hyn*02*4さん
やっぱり名前変えてるの？なんだかあの子たちなのになあと思ってた。
2017/8/7(月) 午後 4:55