2019年04月07日の記事一覧 - 詳細表示

어제는 오후부터 마치 여름 같았어요.
기온도 20도가 넘어 더워 죽겠더라고요.
오늘도 많이 더워질 것 같아요.
어제는 그 날씨에 끌려 꽃집에 가서 나팔꽃 씨와 클레마티스 화분을 사 왔어요.
저는 보라색 꽃 밖에 본 적이 없었는데, 제가 산 건 가련한 흰색이었어요.
나팔꽃 씨는 아까 뿌렸어요.
싹이 잘 나면 좋겠어요.
그리고 내일은 종현이 생일이에요.
이제 세상을 떠난 사람의 생일을 축하해 주는 건 이상한 거겠지만, 저는 앞으로도 축하해 주고 싶어서요.

昨日は午後からまるで夏のようでした。
気温も20度を超えて暑くて死にそうでした。
今日も暑くなりそうです。
昨日は、その天候に引かれて花屋に行って朝顔の種とクレマチス鉢植えを買ってきました。

私は紫しか見たことなかったのですが買ったのは可憐な白でした。
朝顔の種はさっき撒きました。
芽が出るといいと思います。

そして明日はジョン君の誕生日です。
もういない人の誕生日を祝うのは変かもしれませんが、私はこれからも祝ってあげたいからです。