ヤンナムジャ /週刊アイドル - 詳細表示 - 韓国語への挑戦

다음 기사는 사회 일방 내용으로 앙케이트를 통해 가족 라이프 스타일에 대하여
엿볼 수 있습니다.

가족 중 파워가 가장 센 사람은 아내.

우리 가족 중 가장 먼저 일어나는 사람은 아빠.
파워가 가장 센 사람은 엄마.

LGCSN는 최근 사보 더 모아지니 ??구백삼십삼명을 대상으로 가족의 라이프 스타일을 조사한 결과
사회 추세를 반영하듯 가정에서도 여풍이 강하게 불고 있는 것으로 나타났다고 십삼일 밝혔다

【聞き取りミス】

　
모아지니 ??구백삼십삼명을⇒ 모아진'이 임직원 구백삼십삼명을
임직원〔役職員〕これはさっぱり聞き取れませんでした。
불고 ⇒일고

먼저 '우리 가족 중 파워가 가장 센 사람은 ?'이란 질문에 응답자 중 사십구프로가 아내라고 대답한
반면 남편은 이십팔프로에 그쳤다.

이어 '우리 가족 중 TV 채널 선택권은 누구에게 있나?'라는 질문에도 아내가 삼십육프로로 일위를
차지했으며 남편 이십칠프로,부모님 등 기타 가족 이십사프로,자녀 십사프로 순이었다.

응답자 가운데 남자가 약 팔십프로였던 것을 감안해 볼 때 가정에 남편들 스스로 가정에 주동권을 아내로 인정한 셈이다.
【聞き取りミス】イメージ 2

　
가정에⇒ 가정의

'우리 가족 중 가장 먼저 일어나는 사람'이란 질문에는 남편은 사십오프로, 아내 삼십팔프로 기타
십이 프로 순이었다.

水

木

金

土

韓国語への挑戦