R in Bay Village, Boston

yahooからlivedoorへ移転します

全体表示

[ リスト ]

PC と Mac

そういえば、
アメリカではWindows OSのコンピューターのことをPC(ピーシー)
マッキントッシュの事をマックと呼ぶ。

私はパソコン一般の事をPCと呼んでたので
最初は仕事先でいろいろ勘違いしたものです。
日本でもWinがPCなんでしょうか?



蛇足ですが、関西人の基本をおさらい。
マック→アップルのマッキントッシュ
マクド→マクドナルド

裏切り者関西人の私は、マック→マクドナルドになりつつあります。
まあ、マックもマクドもアメ人には通用せえへんけどね。

閉じる コメント(12)

顔アイコン

日本ではパソコンのことがPCですよ〜。ウィンOSをPCっていうなんて初めて知りました。確か、フランス人は「マクド」ですよ♪

2007/2/27(火) 午後 10:56 rabiko 返信する

顔アイコン

フランス人はマクドですか!!なんと!!!

2007/3/1(木) 午後 1:06 r_i*_c*mbr*dge 返信する

顔アイコン

スター○ックスあたりはどうなるざんしょ!

2007/3/2(金) 午前 1:58 [ - ] 返信する

顔アイコン

>ちゃんとフルネームで呼んでますよ、アメ人達は。アメリカ育ち日本人の男の子が、日本じゃスタバって呼ぶんでしょ〜って面白がってましたよ。

2007/3/2(金) 午前 2:00 r_i*_c*mbr*dge 返信する

顔アイコン

関西の人はマクドナルドのことをマックって言わないんですか?アップル歯アメリカではMACですよね。マクドナルドは日本人の友達と話すときはマックと呼ばせていただいてます。

2007/3/2(金) 午後 0:35 howy104 返信する

はじめまして!英語圏の人は日本人と違って略語使いませんよね。長くてもちゃんとフルネームで言いますよね。日本人はプレステとか、そうそうスタバとかwKFCをケンタとか、とにかく何でも短く略しますよね。日本人ってせっかち?なのかな^^

2007/3/3(土) 午後 1:00 [ - ] 返信する

顔アイコン

>howyさん。私も日本人の友人と話すときは略語使ってます。スーパーの名前なんかも勝手に日本風の略称つけて呼んでます。

2007/3/4(日) 午前 5:51 r_i*_c*mbr*dge 返信する

顔アイコン

>nate stradaleさん。ブラピとかブリちゃんとかアメリカ人に教えてみたいです。

2007/3/4(日) 午前 5:52 r_i*_c*mbr*dge 返信する

顔アイコン

Macマニアの人から、"Please don't call Mac a PC."と悲しそうな目をして言われたことがあります。なんか特別なんでしょうね。PCユーザーは、Macを使う人を(多少軽蔑の念を込めて)"Macker"と呼んでいるらしいです。

2007/3/5(月) 午後 6:17 Wonderwall 返信する

顔アイコン

>wonderwallさん。マックユーザーってほんとにマック愛ですよね。私は、仕事柄どっちも使えるようになったのでマック偏愛ではないんですが、やはりマックの方が好みです。

2007/3/6(火) 午前 2:57 r_i*_c*mbr*dge 返信する

顔アイコン

今日本ではMacが利発なさわやか系青年、PC(Win)がダサいサラリーマンという設定でCMやっていますよ〜〜。

2007/3/6(火) 午後 5:24 三日月 返信する

顔アイコン

おっ、日本でもやってるんですね。アメリカでも同じような設定のCMでヴィスタを名指しでコケにしてますよ。

2007/3/9(金) 午前 9:41 r_i*_c*mbr*dge 返信する

コメント投稿

顔アイコン

顔アイコン・表示画像の選択

名前パスワードブログ
絵文字
×
  • オリジナル
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
投稿

.


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事