水槽の中心でアイを叫んださかな

Difficult To Cure

　

昨日に引き続き古典ロックです。
ここに来て頂く皆さんはきっとついて来れない世界だと思いますが、
一旦火が点くと止まらんですｗｗｗ　
できるだけ理解し易い曲を選びました。

私の崇拝するリッチー・ブラックモアがRainbowというバンドやってた頃のものです。
２分３５秒あたりからベートーベンの第九をモチーフにした「Difficult To Cure」、
邦題で「治療不可」が始まります。
そろそろ第九の時期なので、こんな第九もたまにはどっすか？
私は毎年年末になると聴いてます(*´▽`)

それにしてもリッチー・・・カッチョイイ(*´д｀*)ﾊｧﾊｧ

女王様物語

私はﾘｯﾁー・ﾌﾞﾗｯｸﾓｱというｷﾞﾀｰ弾きのｵｯｻﾝを崇拝してる関係で
洋楽のﾛｯｸというｼﾞｬﾝﾙが好きだったりします。

その昔、直訳ロックというジャンルが流行った時期がありまして
これはクイーンというバンドの曲を演奏は完コピで歌詞のみが
直訳で歌われているというマニアックな逸品ですｗ
この女王様ってのはパッパラー河合さんなんですが本人は別人だと言い張りますｗ
今では廃盤になってるのですが以前、ネット上に音源転がってないか
探してみたんですが見つかりませんでした。
聞けば笑えますよコレｗｗｗ

例えば
BOHEMIAN RHAPSODY　→　さまよえる魂の狂詩曲

曲中ｵﾍﾟﾗ調になる部分の歌詞はこうです。

一人の男の影法師
スカラムーシュ　道化師　踊れよ　スペイン舞踊
一天にわかにかき曇りゃ　雷ゴロゴロ　稲妻ぴかぴか　恐い
キリスト教徒　キリスト教徒　キリスト教徒　キリスト教徒
キリスト教徒の理容師さん　あんた最高だ！
でも俺は貧乏　もてない男
「確かに彼は貧乏　可哀想
殺すな　彼を　ひどすぎる」
そーだ　そーだ　見逃してくれ
なんまんだぶ　あかん　見逃せまへん
見逃してやれ
見逃せまへん
見逃してやれ
見逃せまへん
絶対絶対見逃せまへん
あかんあかんあかんあかんあかんあかんあかん
お袋お袋お袋助けて
魔王ビールズバブよ　悪魔をうっちゃっちゃってくれよ
俺のために　俺のために

さあｸｲｰﾝのＣＤをかけて一緒に歌ってみよう！(ﾟ∀ﾟ)

他にも
BICYCLE RACE　→　自転車競走
KILLER QUEEN　→　殺し屋女王
FLASH　→　ひらめき
WE WILL ROCK YOU　→　いつかおまえを揺さぶる
ANOTHER ONE BITES THE DUST　→　もう一人死ぬ
CRAZY LITTLE THING CALLD LOVE　→　愛と呼ばれるいわゆる一つのちんちくりんな事
WE ARE THE CHAMPIONS　→　我ら横綱
が入ってます。

私はｶﾗｵｹとか行かないんですが、歌う機会があれば必ずコレを歌います。
歌ってる最中は周りの皆さんの笑い声とヤジしか聞こえませんがｗｗｗ