ザ・ビートルズと「悪霊島」

　本日、「ミュージック・マガジン」の編集部から連絡があって、「ノルウェイの森」の記述に関して、微妙な指摘がネット上に出ていたとのこと。

 

　それというのも、私が、この映画を「ビートルズの曲が初めて使われた日本映画」と書いてしまったせいだ。

 

　もっと、正確に「ＥＭＩから初めてビートルズ曲の使用許可がおりた日本映画」と書きべきでした。あいまいな表現はあかんですね。

 

　それというのも、すでに篠田正浩監督の「悪霊島」で、ビートルズの「レット・イット・ビー」と「ゲット・バック」が使われていたせいだ。

 

　そういえば、公開当時、予告編でも流れていましたね（すみません、忘れていました）。

 

　でも、ＥＭＩの正式許可はおりていなかったようで、ビートルズ問題のせいもあってか、長年、ＤＶＤ化されず、遂にＤＶＤ化された時には、ビートルズではない歌手の歌になっていたとか（「レット・イット・ビー」はレオ・セイヤーのバージョンだったようだ。なつかしいですね、レオ・セイヤーって）。

 

　でも、まあ、「使っていた」のは間違いないわけで、私の記事では「使用許可がおりた」という表現にすべきでした。

 

　音楽ファンは突っ込みが細かい、と、某音楽雑誌編集部に聞いたことがありますが……。

 

　以後、気をつけます……はい。

 

　

[walk on]

日本の東芝がこっそりと当時OKを出したということでしょうね。
東芝EMIからシングル盤が出ていましたからね。
６０年代は自由に東芝がシングル盤等出していたのですが７０〜８０年代には難しなりましたからね。
以前取り上げておりますのでTBさせて頂きます。

[rai*c*ty3]

walk onさんへ。はじめまして。貴重なトラックバック、ありがとうございます。シングルまで出ていたんですね。当時は日本のレコード会社がけっこう自由にできたんですね。時代の変化を感じます。

[柳生但馬守宗矩]

ああ〜ッ

悪霊島に、ビートルズ使われてましたね。でも現行のＤＶＤ版では違う人が歌ってました、廃盤のビデオテープ版は原曲だそうですが

[rai*c*ty3]

柳生様、おひさしぶりです。テープは原曲なんですね。権利関係がうるさくなかった昔だからこそ、実現できた選曲だったんでしょう。他のミュージシャンの歌にさしかえられたなんて、なんとも、不思議です。