|
撮影地の旅②〜強力班１話撮影現場 鷺梁津（ノリャンジン）駅〜
しばらく忙しくしていて（といっても私の忙しさはたかが知れていますが）ソウル撮影地の旅はドラミア以来になります。 もうソウルから帰ってきてはや３週間になりますので、私の記憶もますますおぼろげになってきています。でも少しでも記憶が鮮明なうちに入れておきたいと思います。 強力班１話のあのシーン・・・セヒョクが犯人を追っかけていてミンジュとぶつかる場面です。あの場面の撮影は、鷺梁津（ノリャンジン）駅で行われたそうです。 強力班１話冒頭のシーン（youtubeよりお借りしています）
ところで、これって何語の字幕なんでしょう？？
なぜ、鷺梁津（ノリャンジン）駅だったかというと、KBSにほど近い駅だったからということで、かなりお手軽に作ろうとしていたんですね。（「神と呼ばれた男の１話は「ハワイ」と力（リキ）が入っていたのに・・・） 鷺梁津（ノリャンジン）駅はソウルから三駅ほどのハンガンを渡ったところの駅で水産市場があります。 凛さんと二人でこの駅に行ったものの、あの場面の明確な映像が頭に残っていなかったので、いったいどの階段なのかよくわからず、何か所か撮影してみました。 そして、さきほど強力班の一話で確かめたところ、下の写真の場所だったようです。 強力班１話セヒョクとミンジュの出会いのシーンの撮影現場 http://club.brokore.com/user/data/download.jsp?circleid=F01000M9999910040&instid=4&serial=42 強力班１話冒頭のシーンのキャプチャーです。後ろのほうのセヒョクとその前を走る犯人、小さく見えてます。 http://club.brokore.com/user/data/download.jsp?circleid=F01000M9999910040&instid=4&serial=43 これも１話キャプチャーです。犯人の背後の青い案内板に駅名が入ってますね。 http://club.brokore.com/user/data/download.jsp?circleid=F01000M9999910040&instid=4&serial=44 鷺梁津（ノリャンジン）駅はソウルからすぐに行けますので、機会があればご覧になってみてください。 私たちは、次の予定があって、ゆっくり見れませんでしたが、水産市場も珍しい魚が並んでいてなかなか楽しめそうでした。 ところで、この強力班が早くも１０月から衛星劇場で放送されるそうです。 ９月は「神と呼ばれる男」の集中放送、１０月は「強力班」放送開始ということで衛星劇場、やってくれますね。 |
- >
- エンターテインメント
- >
- テレビ
- >
- ドラマ番組
こちらの映像、ありがとうございます！見られて嬉しいです〜。
そして、日本での放送のお知らせ！！
遂に見られます、感激ですっ。
字幕はベトナム語みたいですね☆
2011/8/25(木) 午前 11:01 [ マイケルの姉の姉 ]
マイケル姉の姉さん、こんばんは〜
↑の映像、私は冒頭の部分を探していたんですが、なんと１話最後まである長編の動画です。言葉はベトナム語ですか。イルグクさん、ベトナムでも人気があるんですね。しかし、それがお分かりになるとはさすがです＾＾
早くも放送開始は嬉しいですね〜♪
2011/8/25(木) 午後 10:42
お久しぶりです！鷺梁津駅のシーンというのをみてどうしても書き込みしたくて(笑)実は今年の５月のFCの行事の時、ある運営様が私たちと一緒に地下鉄でホテルまで送って下さることになり、路線をお任せしたところ、ここに連れてきてくださいました。最初は？でしたが、「강력반」の連呼でようやく気が付き感動しました(#^.^#)
2011/8/26(金) 午前 0:19 [ LYCANTHROPE ]
LYCANTHROPEさん、お久しぶりです。
５月にこの駅に行かれましたか。
見た感じはどこにでもあるホームへの階段なので、
何も言われなかったら気づきませんね。
しかし、「강력반」でお分かりとは、流石です＾＾
私は何か所か階段を撮影しましたが、
動画で確認するまでどの階段かわかりませんでした〜
2011/8/26(金) 午前 9:51