千年の夢(천년의 꿈)　６月のＫＢＳワールドで放送

千年の夢(천년의 꿈)　　　2003年　全2話

出演：ソン･イルグク、キム･サラン、イム･ホ、イ･ジャンギル　他
演出：リュ･シヒョン　

脚本：キム･ジス

放送時間

本放送　6月 7日(火)、13日(月)　深夜00：20～01：35
　　　　　再放送　6月13日(月)、14日(火)16：15～17：30

http://file.brokore.com/circle/y/o/yonmun/1215175919336.jpg

みどころ

ソン･イルグク主演！陶工たちの青磁作りにかける情熱と愛を描く短編時代劇！
・陶工たちの悲しい運命、そして悲劇的な結末が胸を打つ話題作！
「朱蒙〔チュモン〕」のソン･イルグクの他、「このろくでなしの愛」のキム・サラン、
「宮廷女官チャングムの誓い」イム･ホの熱演が見どころ！

あらすじ

ヤン親方(イ･ジャンギル)の窯元で働くテサン(ソン･イルグク)は親方の息子ボクトン(＝ソナ、キム･サラン)、身寄りのないオプトン(イム･ホ)と大の仲良し。陶工としての才能を持つテサンだが、商人になるため村を飛び出し、数年後、故郷を訪れて再び青磁と向き合う事を決意する。そんなとき、実はボクトンが女性だったことが判明。ボクトンは幼い頃からテサンを想っていたが、親方はテサンとオプトンに技を競わせ、勝った方をボクトンの婿にすると言いだし…

KBSワールド「千年の夢」ＨＰ

コメント（2）

トラックバック（0）

제6과　激音

基本母音字（４）　ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ

ㅊ ［チャ、チュ、チョ］を息を強く吐き出すような要領で発音する

차 챠 처 쳐 초 쵸 추 츄 츠 치

（차と챠、처と쳐、초と쵸、추と츄の発音は、それぞれ同じです）

ㅋ　日本語の［カ行］を強く息を吐き出すような感じで発音する　

카 캬 커 켜 코 쿄 쿠 큐 크 키

ㅌ 日本語の［タ行］を強く息を吐き出すような感じで発音する　

타 탸 터 텨 토 툐 투 튜 트 티

ㅍ日本語の［行］を強く息を吐き出すような感じで発音する　

파 퍄 퍼 펴 포 표 푸 퓨 프 피

ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ の単語

1.차

2.차고

3.처리

4.처치

5.치마

6.고추

7.후추

8.부추

9.코

10.크다

11.키

12.노크

13.코스모스

14.지키다

15.타이어

16.타자

17.토마토

18.토지

19.투수

20.도토리

21.파도

22.파리

23.포도

24.표지

25.우표

26.커피

27.피리

28.코피

意味

１．車　２．ガレージ　　３．処理　　４．処置　　５．スカート　　６．唐辛子　　７．コショウ　　８．ニラ　　９．鼻　　１０．大きい　　１１．背　　１２．ノック　　１３．コスモス　　１４．守る　　１５．タイヤ　　１６．打者　　１７．トマト　　１８．土地　　１９．投手　　２０．どんぐり　　２１．波　　２２．パリ　　２３．ブドウ　　２４．表紙　　２５．切手　　２６．コーヒー　　２７．笛　　２８．鼻血

커피と코피・・日本人の私たちはどちらもコピと発音しそうですが、커피はコーヒー、코피は鼻血と、全く違う者です。커と코の発音の違い、微妙で難しいです～。

커は「あ」の口で、코は「お」の口で発音です。

ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ は、激音といい、強く息を吐くように発音します。日本人にはなじみがないかもしれません。

ここを習ったときは、息を強く吐き出しながら１時間発音し続けて酸欠になりそうでしたよ～＾＾

http://file.brokore.com/photo/200606/10/a0100254_20_ico_katatsumuri.gif