O esca viatorum

古くから世界中で歌われている　　O esca viatorum

この世の旅人の糧

天使のパン、天のマンナ

飢えた者を養い、それを求める人の心に

甘い味わいをお与えください

あぁ救い主の聖心から流れ出た

愛の源である聖血よ、主を渇き望む

私たちに飲ませてください

これは私の唯一の望みです

主のみで私は満ち足ります

おぉイエズスよ、今私たちがパンの形式のうちに拝む、

あなたの聖顔はかくれていますが

天においてはその覆いを取り除いて

明らかにお示しください

アーメン

1  O esca viatorum,
   O panis angelorum,
   O manna coelitum,
   Esurientes ciba
   Dulcedine non priva

   Corda quaerentium

   Corda quaerentium

.

2  O lympha, fons amoris,
   Qui puro Salvatoris
   E corde profluis
   Te sitientes pota
   Haec sola nostra vota,
   His una sufficis

   His una sufficis

  

3  O Jesu, tuum vultum
   Quem colimus occultum
   Sub panis specie.
   Fac, ut remoto velo
   Post libera in coelo
   Cernamus facie

   Cernamus facie
   Amen. 
 

　　これは台湾のカトリック教会の演奏だけの動画ですが

　　今でも各国で歌われ続けていますね

　　　　こちらを開かれると、日本のカトリック聖歌５２２の

　　　　楽譜がみられます　↓

http://romaaeterna.jp/japanese/latin/l522oesca.gif