シンヘソン ショーケース in TOKYO

　２月２５日、私は青海のZEPP TOKYOを訪れた。私が作詞を担当した韓国のシンガー、シンヘソンさんのショーケースを見るためだ。日本でのデビューアルバム「Find voice in song」の発売を記念してのライブに、「コトバにできない」の作曲者の木住野佳子さんとともにご招待を受けた。
　１９時半からのショーケースは私が作詞した「コトバにできない」「GONE　TODAY」で幕を開けた。「コトバにできない」はフルコーラスではなかったものの、ヘソンさんの歌手としての表現力を見せつけた。「GONE　TODAY」ではしっかり会場と一体となり、盛り上がっていた。アップテンポのナンバーでファンをのせる実力もさすがだ。
　２曲を歌い終わると、ニューアルバムの曲紹介を一曲ずつ、丁寧におこなった。日本語での録音はかなり大変だったようで、さわやかな語り口ながら、苦労が垣間見えてくるような様子だった。「コトバにできない」に関しては、「歌詞がとても気に入った」とのうれしいコメントを披露してくれた。「GONE TODAY」に関しては曲全体をかなり気に入り、次のアルバムに取っておこうかとも考えたそうだ。
　その後、韓国でのプロデューサーでもあるVINK氏も登場、気の合ったトークを展開し、２人で短い曲を３曲披露してくれた。会場で驚いたことの一つにファンの多くが韓国語を理解していたこと、がある。もちろん、韓国のファンや在日コリアンの皆さんも来ていたのだろうが、日本人のファンの中にも韓国語に堪能な人たちが沢山いることを知り、さすがだと感じ入った。
　その後は「虹の向こう」と「NIGHT　DATE」を披露して約一時間半のショーケースは終わったが、ヘソンさんの誠実な人柄にも触れることが出来て、有意義なひとときだった。
　ショーケースが終わり、木住野さんと楽屋を訪れると、とても柔らかな笑顔で私たちを迎えてくれ、あらためて曲作りへの感謝の気持ちを伝えてくれた。間近で見るヘソンさんはよりキュートで、顔も小さく、アイドルとしてのオーラに満ち溢れていた。私たちとの記念撮影にも気軽に応じてくれた。
　VINKさんとも少しお話をすることが出来たが、今後もシンヘソンさんの曲作りのために頑張っていきましょう、と熱い握手を交わした。
　ヘソンさん、次のアルバムに向けても全力でバックアップしますよ！

[きらら]

立花裕人さま、はじめまして＾＾
この度はへソンさんのアルバムに素敵な歌詞を提供して下さりありがとうございました。
私は大阪のショーケースに参加させていただきましたが、立花さまと木住野佳子さまは昨日ご覧になられたのですね・・・
大阪の時はまだアルバムがリリースされていなかったのですが・・・私は、オープニングの「コトバにならない」を聴いた時点から涙が出そうでした。
立花さんがおっしゃるように韓国語で歌う・話すへそんさんの言葉を理解したくて韓国語を勉強しているファンは多いです。
私もその1人でせっせと独学ではありますが勉強中です。
でも、今回の日本語アルバムを聴いて・・・やはり韓国語とは違って歌詞がジンジンと心に染みて来るんですね。
日本語歌詞を感情込めて歌うへそんさん・・・そして、心に染みる素敵な曲や詞を提供してくださった方々に感謝の気持ちでいっぱいで・・・一言お礼が言いたくて＾＾
へそんさんの日本活動は始まったばかりですが日本語アルバム第2弾にも意欲的で嬉しい限りです。
また立花さまにも参加していただいてまた素敵な歌を聴かせていただきたいと思います。

立花さま、こんばんは。
記事アップを待っていました＾＾
本人はのどの調子が悪いと言っていて、立花さまがどう感じられるのか
心配でした。好印象ということで安心しました。
ファンの韓国語の理解力ですが（笑）わからないファンもたくさんいます＾＾
なので今回の日本語歌詞はすんなり頭に入ってくるのですぐに理解できます。
２６日のショーケースでは会場中で歌う場面もあり、これは日本語だからこそ。と思いました。

２６日のVinkさんとのコーナーでは即興で『GONE TODAY』を歌ってくれました。
歌い始めは何の曲かわからなくて（笑）♪GONE TODAY♪の歌詞が出てきて、やっと
ああ！と会場がわかったくらい、全くイメージが変わった曲になっていました。
どんなアレンジでも良い曲はいい。それを証明してくれたと思います。

ショーケースで立花さまの２曲が聞けて本当に嬉しかったです。
次はコンサートでどんなアレンジで披露してくれるかが楽しみです。
そして、また立花さまに詞を書いていただける機会が来ますことを
祈ってます。

[byu**r16]

立花さま
私は大阪・名古屋に引き続き、東京2日間とも行ったのですが、
今日とっても素敵なコトが起こりました。

VINKさんとのコーナーで、最後、何を歌ったと思いますか？！
な〜んと、「GONE TODAY」メロウ・バージョンです！
ヘソンさんが、ささやくような低音で歌い始めて、最初は「ん？誰の曲？」とか思って全然気づかなかったんです。
そのうち、（どこかで聴いたことのあるような・・）と思ったら、「GONE TODAY」だったんですよ！
原曲とまた違って、しっとりとした素敵な歌に、変身していました。
立花さんにもお聞かせしたかったですよ〜。
歌っていたヘソンさんも、聴いていた私たちがなかなか気づかない様子を見て、おもしろかったみたいです。
「どこでわかりましたか？」なんて質問してたぐらいでしたから。。。

そんな事があったので、コンサートがますます楽しみになってきました。
立花さまも、ぜひ楽しみにしていて下さい〜。

[melody]

立花様、こんにちは。
25日のショーケースに行かれるとのことだったので、お話しがお聞きできるのをどきどきしてお待ちしてました。
もうすでに皆さんが書かれているようなサプライズがあったりして、私は今回、東京２日間に参加できたのですが、２日間とも、違った楽しみ方ができました。
『コトバにできない』で始まるオープニング。
ヘソンさんの歌から、まさに言葉にできない、いろいろな想いを感じられて、本当に涙がでそうになりました。
『GONE TODAY』は、アルバムで聴くのとはまた違って、LIVEでの一体感を作ってくれる、素敵な歌だと実感できました。
最後にヘソンさんが、「ショーケースは今日で終わりだけれど、今日からがまた新しいスタートです。」のような意味の言葉を話されたのですが、私もそうあらためて思いました。
２曲をはじめとして、今回のアルバムのひとつひとつの作品が、これからの大切なヘソンさんの財産だと思いました。
『ヘソンさん、次のアルバムに向けても全力でバックアップしますよ！』という、立花様の心強い言葉をお聞きできて嬉しいです。
ありがとうございました。

立花さん、はじめまして
ショーケース来場と記事ありがとうございます
またすてきな詞を書いてくださってありがとうございました
「コトバにできない」と「GONE TODAY」はアルバムの中で一番好きです
みなさんがコメントされているとおり、26日はVinkさんとのセッションでGONE TODAYを違うアレンジでしっとり歌ってくれて、とても感動しました

記事の中のヘソンへの暖かい言葉、ひとつひとつが嬉しいです
ヘソンファンのひとりとして、これからもヘソンをよろしくお願いします

[立花裕人]

シンヘソンさんのファンの皆さん、とても温かなメッセージをありがとうございます。
２６日のショーケースが終わり、ホッとされている方も多いことでしょう。金曜日には他の用事があり、ZEPP TOKYOには行けなかったのですが、「GONE TODAY」のバラードバージョンの披露があったのですね。私も聴きたかったです。
実は「GONE TODAY」が採用される直前、VINKさんの曲でもう一曲、収録候補にあがった曲がありました。もう少しテンポはゆっくりですが、その曲も素晴らしいメロディーのポップな曲でした。ヘソンさんの中でもいろいろ悩んだ挙句に「GONE TODAY」を選び、それだけ思い入れも大きかったのだと思います。私の詞がヘソンさん、そしてVINKさんにも気に入ってもらえたとしたら、うれしい限りです。
これはあまりにも早過ぎる話かもしれませんが、次回作品への熱い想いがファンの皆さんのコメントを読んでいると、私の心の中に沸々と湧き上がってきます。

[mirai]

立花さま、こんにちは。
今回のヘソンさんのアルバムに素敵な歌詞を提供して頂いてありがとうございます。
アルバム全体が好きですが、私は『コトバにできない』が一番好きです。出たしの「見つめあう時間の波が 手の間からこぼれてく」の部分がとても気に入っています。
また歌詞と木住野さまの美しいメロディとヘソンさんの歌声が上手く溶け合っていて、［少し肌寒い、でも明るくやわらかい春の日差しに包まれた情景、愛する人に対する沸々とというか、じわじわ滲み出てくるような穏やかでもあり力強くもある感情］が伝わってきます。（立花さまが考える設定と違ってたらすいません…）

『GONE TODEY』も、ご自身でベタな歌詞とおっしゃっておられましたがメロディとぴったりマッチして、ぜひライブで聴いて盛り上がりたい曲で、とても気に入ってます。実際、大阪のショーケースで始めて聞いて、いきなりハマってしまいました！！

また今後もヘソンさんに素敵な曲を提供していただければとても嬉しいです。
今回のアルバムには残念ながら入らなかったと言う幻の曲、聴いてみたいです。

[立花裕人]

miraiさん、コメントありがとうございます。
ヘソンさんのアルバムにはさまざまな色を持った曲が収められていますが、その中で「コトバにできない」を一番気に入ってくださっているとのこと、本当にうれしいです。
miraiさんの曲の解釈はほぼその通りですよ。
私が木住野さんの美しいメロディーを聴いた時に、春の木漏れ日のような、幸せなのだけれどコトバにするのは難しい、自分の好きな相手への想いをなるだけ春風のようにふわっと表現したいと思いました。
恋をすると誰もが詩人になると言いますが、コトバにできない想いを何とか表してみたいという男心を詞にしてみました。
ヘソンさんも詞を気に入ってくれたようなので、彼の素晴らしい表現力とともに、詞の説得力も増したのだと思います。
これからも「コトバにできない」、よろしくお願いします。

[mirai]

立花さま、こんばんは。
早速ご返信、ありがとうございます。
立花さまの解釈を聞き「コトバにできない」を聞くとさらにこの曲が素敵に感じてきました。

ヘソンさんは今までバラードでは、別れた後の寂しさや未練を歌うことが多かったので、このようなただ好きな人に対しての素直な気持ちを歌うバラード曲を歌って欲しいなと思っていたので、今回「コトバにできない」を歌ってくれて本当に嬉しく思っています。

ところで、気になる点があるのですが…
歌の中の彼は「コトバにならない思い」を好きな人に伝えられたのでしょうか？？
それは聞く人それぞれの解釈でいいですかね？？（^^）
そんなことを考えながら聞くのも、楽しいです。

[立花裕人]

miraiさんのご質問にお答えします。
「コトバにできない」の男性の気持ちは確実に女性には伝わっています。交際しているかまでは分からないものの、お互いに「大切な人」として認識し合っている関係といっていいでしょう。
以心伝心でお互いの心が通じ合っている、自然に理解が出来る、そのような関係です。とはいえ、実際には男女の間にはさまざまな壁があり、コトバを重ねてみても相互理解は難しいものです。
そういう意味においては、普通に存在する愛というよりは、愛の理想
形を私がこの曲を通じて表現したかったのかもしれません。

[mirai]

立花様、ご返答ありがとうございます。
彼の思いは相手に伝わってるのですね。それを聞いてスッキリしました。
私はもしかしたら［伝えたいけど、伝えてしまったら今の関係が壊れてしまうのではという不安から、伝えられないでモジモジして、思いは膨らむばかり…］とも感じたのですが、よかったです（笑）

多分、照れ屋なヘソンさんが歌ってるからそう感じたのかもしれません。
ヘソンさんの『鏡』という歌が、好きな思いを伝えられずにいる歌詞だったので、その曲と少し重なって聞こえたのかもしれません。

ちなみに『鏡』は今回のアルバムと同時に出たbest盤に入ってます。他の曲も素敵な曲ばかりです。
もしも機会がありましたらぜひ一度お聞きくださいませ♪♪

ありがとうございました。