すべての機能をご利用いただくためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。
設定方法は、ヘルプをご覧ください。

♪にっこりにぃー♪ ｖ（＾-＾）ｖ

今日も笑顔で!!

お気に入りの人に登録/削除

ブラジル Brasil

[ リスト | 詳細 ]

夫はブラジリアン！夫の家族から息子に届くブラジルのおもちゃは、
なかなか面白いものです。

記事検索

全7ページ

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]

[ 前のページ | 次のページ ]

ファッションショ～？

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

ちょっと前なんですが、
夫が　「こんな写真あるけど、ブログに使う？？」ってくれたので　御紹介。

ブラジルのファッションショーでの写真です。
これを着て町を歩く人はいないと思うんだけど、
ファッションショーの服って、普通に着れないだろそれっ！っていうのばっかりですよね。。

で、息子が着ているのは去年のハロウィーンの
コスチュームコンテストで優勝しちゃった　”私の”手作りガイコツ衣装。。
（そのときの記事はコチラ↓）
http://blogs.yahoo.co.jp/rikandre_ysz/41679158.html?p=1&t=2

で、やっぱりこれを見ると、ショッカー戦闘員しか思い浮かばないのです・・・

コメント（14）

トラックバック（0）

パネトーニ Panettone

イメージ 1

こちらはブラジルでクリスマスに食べられている　ケーキ？というかパン？

『パネトーニ』です！

もともとイタリアのもので、イタリアからの移民からブラジルに広まったのだそうです。

ちょっと甘酸っぱい味の生地にドライフルーツたっぷり！

そのまま食べてもいいし、ちょっとマーガリンをつけるとグー。

実はこのパネトーニ、日本人の我が家でも昔、まだ私が子供の頃から食べていました。

うちの母は結構外国の食べもの通でして。

初めてブラジルに行ったときに食卓に出てきてそりゃアびっくり出した。

向こうの家族も私が知っていてびっくりね。

この写真は、今回のクリスマス用にブラジルから送ってもらったものです。

いろんなブランドがあるのですが、この　Bauducco　というブランドのものが

一番美味しいです。

うちの市内にあるいつも行くブラジル食材店でも沢山ありました。

最近では、駅によくある　KALDIだったかな？輸入食品店でも見かけます。

これ、ホームベーカリーでも作れるということで、レシピを入手したので、

こんど自家製を御紹介しますね～

コメント（14）

トラックバック（0）

フェラーリ！！ FERRARI

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4

イメージ 5

サンタさんより一足お先に、ブラジルからのプレゼントが届きました！

フェラーリのラジコンカーです～。

これには息子は大喜びでございます。

でも・・・誰が一番遊んでいるかというと。。。

パパでした～

｢ボクの～！！｣って言って、リモコンを返してもらいました。

今度はみいちゃんが見に来ました・・・

動くので、”赤いカメさんかな？”と思った？ようですが、

あまり興味はないようです。

"obrigado!"

コメント（19）

トラックバック（0）

チオフェルナンド

イメージ 1

イメージ 2

昨日、ブラジルから夫の兄が日本にやってきました！！

夫は３人兄弟の末っ子、３歳年上の兄と７歳年上の姉がいます。
チオとはポルトガル語でおじさん、（ちなみにチアがおばさん）
なので息子は　チオ　フェルナンド（＝フェルナンドおじさん）と呼んでいます。

夫の実家はリオデジャネイロですが、チオ　フェルナンドは
日系２世の奥さんと、１４歳と１０歳の２人の娘と一緒にサンパウロに住んでいます。
職業は　お医者さん　です。

本当はブラジルの家族みんなに日本に来てもらいたい所ですが、
今回、チオ　フェルナンド　は友達と一緒に観光で日本にやってきました。
友達と一緒なので宿泊は東京のホテル、そして東京、京都、韓国ソウルを経て
来週ブラジルに帰るというハードスケジュール。
夫が自分の肉親に会うのは実に６年ぶり、なのでチオが東京にいる間は
付き添ってガイド役を引き受けています。
残念ながらチオが私たちの住む　藤沢に遊びに来れるのは今日の午後のみでした。

息子が最後にチオ　フェルナンドに会ったのは、まだ２歳頃の時。
あまり記憶には残っていませんでした。
だから今日久々のご対面をしたときもかなり緊張気味。。。。
ですが、それはやっぱり血のつながりでしょう、
すぐに毎日あっていたかのようにべったりくっついて離れず、
チオ　フェルナンド～　チオ～！！と一緒に遊んでいました。
なにしろこの　チオ　フェルナンド、子供のときはかなりのやんちゃ坊主で
弟の夫はおとなしい子　だったのだそうです。
息子はこの　チオと同じ遺伝子を受け継いだらしく、
２人の間には特別な”何か”があるようです。

そしてチオ　フェルナンドからのプレゼントの手品セット！！
こちらに来る前に、夫とチオで選んで買ってきました。
当初、息子の好きなものということで、カブトかボウケンジャーのキャラクターおもちゃ
と考えていたのですが、夫には見つけられず　手品セットをチョイス！
でもこれがドンぴしゃりと息子のツボにはまって
チオ　フェルナンドと一緒に色々試して遊び、２人の距離もさらに近くなりました。
息子がこんなに　嬉しそうな顔をしているのを見たのは久しぶりでした。

夕飯はみんなで近所のとんかつやさんへ行きました。
行きも帰りもチオと手をつないで。。。

楽しい時はあっという間に過ぎて、チオ　フェルナンドが東京へ戻る時間になりました。
さっきまで、絶え間なくしゃべり続けていた息子が急に無口になって、うつむいたまま。
なんとも言葉では表せない切ないお別れ。。。
息子はブラジルと日本を行き来するたびそんな家族とのお別れを
小さい時から何度も味わっています。
涙を流しているチオとパパとママを見るのが嫌らしく、
部屋でお別れをしてからは外に見送りに来ることはありませんでした。

パパとチオが行ってしまってから、
息子は
「今日はチオ　フェルナンドが来てくれてよかったよ。プレゼントも最高！」
そして
「今度は僕たちがブラジルに行ってみんなに会いたいね。」
と言っていました。

私も本当にまたブラジルに行ってブラジルの家族に会いたいっ！と
心から思いました。

写真は５ヶ月頃の息子とチオ　フェルナンドです。

　

コメント（12）

トラックバック（0）

ぷちポルトガル語２

ブラジルに初めて行った時、義父に釣りにつれていってもらいました。　
義父はとっても釣り好きなんです。。

ちなみに　魚のことを、ペイシェ　ＰＥＩＸＥ　
釣りをすることを　ぺシュカー　ＰＥＳＣＡＲ　と言います。

私も地元では時々釣りに行くのが好きでしたから
初めての　大西洋！での釣りにワクワク！でした。

岩場で義父がえさ用に持ってきたいわしを探していたので、
私が思わず日本語で　「ここだよ！ここ！」って言ったんです。
そうしたら、義父と夫が大爆笑しているんで、え？なんかおかしいことあった？ってきいたら
ポルトガル語で　ここ　ＣＯＣＯ　とは　う○ち　の意味だったんです。。。

ちなみに　やしの実　ココナッツも　ＣＯＣＯ　なんですが
微妙に発音がちがって、コク　っていう感じ。
まちがって　路上で冷たいココナッツジュースを買う時に　ココ　って言ってしまうと
笑われてしまいます！

日本に帰ってきて、ファミレスの　ＣＯＣＯＳ　や　カレー屋の　ＣＯＣＯ壱番を見ると、
ん～　ブラジル人はきっと入らないだろうなあって思っちゃいました。

夫が日本にきて、頻繁に”ここ”っていう言葉を耳にするんで、はじめはよく笑っていましたが、
最近はもう慣れっこになっちゃいましたね。
息子は、そういう言葉を言ってふざけるのも　バイリンガルで
う○こ、って言ったり　ココって言ったり、２倍楽しんじゃってます。

　　