ラ ジャポネーズ

Le JAPON

There is a song sung in Japanese, "LA JAPONAISE", in the album BARCELONA by Freddie Mercury.
Listening to the music, this piece was woven at once! Well, few days were taken, obviously…
Purple was put into the key tone for the mannish and pop color to express Japan.
Purple is considered as the noble color through all ages and countries, and purple were also
in Kani-junikai (Japanese constitution set by Shoutoku Taishi in Yamato Era).
There are Queen's music playing in some TV commercials, aren’t there?

BARCELONAというFreddie Mercuryのアルバムに、日本語で歌う『LA JAPONAISE』があります。
その曲を聴きながら一気に織り上げました、と言っても何日かは掛かっていますけど･･･。
マニッシュでポップな色を基調に、紫を入れて日本を表現してみました。
古今東西、紫は高貴な色とされおり、冠位十二階にもありました。
テレビコマーシャルでもクイーンの曲が流れていますね。

モネの作品にも「La Japonaise」（Madame Monet in Japanese Costume）というのがありました。
可笑しさを誘う雰囲気があります。

umschauさん、いつも有難うございます。やはりそうかなとは思ったんですけどね、こちらこそすみません。wikiにチェックを入れないで投稿してしまったので、これはこのままにします。次回にやりますね。寝不足にさせてしまったか知らん。すんません。

Kazさん、こんにちは。「ラ・ジャポネーズ」面白いですよね。これ、何で複数形か考えたんですよ。あっちはしばらく手をつけていません。画像は溜まってるんですが…。いま展示してるので、手を入れなくてはね。

[kumiko]

これはリンさんが織られたものなのですか？ ボギーさんではないですがｗ・・・リンさんって？？？

↑そうなんですよ！rinrinさん何者なんでしょう？学がありそうですが、理系のようで文系のようでもあり、かなり変わった物好きな主婦のようでもあり・・？

koukuさん、これは織物作品です。毎月1回程度記事にしてUPしています。koukuさん、rinさんは織物を趣味にしている主婦です。

ぼぎぃさん、はい、rinさんは物好きな主婦であります。かなり変わっているかどうかはわかりませんが…。いい人です。そうそう、センセー、livedoorのスパンコールの靴、ごらんくださいましたか？

[miyu]

織物ですかぁ。綺麗ですねぇ。これの用途は何かしら？首に巻いても素敵そう♪詳しくないので分からないのですが、どうやって織ってるのでしょう？この織り方は何織りなんでしょう？質問ばっかりでごめんなさいm(_ _)m

織物趣味なんて良いねぇ。いろいろ作ったりするのかな？

Rinさん、これは、美しいです。「La Japonaise」とは、「La]で女性名詞なんでしょうか。Laは女性、ELは男性でしたか？スペイン語は、ちゃんと勉強してないのですが。

私には靴の感想は難しいような・・rinrinさんの多趣味の世界についていくには結構勉強しないといけませんね！

miyuさん、これは壁掛けです。1ｍ50ｃｍある、厚地のものです。ここに出したのはその部分です。スカーフも織りますのでそのうちにUPします。感想聞かせてくださいね。

ｍさん、鞄やスカーフにすることもありますよ。このホムペもあるんですが、今は工事中です。

RIKI先生、言葉は難しいですね。単複や性別で変りますからね。LAは英語でいうTHEになるんですが、これも単LE、複LAに分かれます。その点日本語はあやふやですけど、覚えなくて済みますね。

[-]

rinさん、久しぶりの織物ですね。これだけの作品を創作されるのには随分．時間がかかるのでしょうね。構想から始めて完成まで・・・。

おーい、rinさん、元気にしてるかいー？(*｀◇´*)

おーい、rinさん、何かあったんでしょうか？？

[rinrin]

みなさま、rinのパソコンの液晶画面が故障したようです。バックアップもとれずにいます。アイデアがありましたらお教えください。しばらく記事のアップはお休みします。これは区民センターのパソコンからです。

竜宝。さん、rinのパソコン、画面が出なくなってしまいました。で、調整中です。これはネットカフェで書いてます。これも初体験。

かずさん、どないしょう。画面でないのですわ〜。元気がなくなりますわ〜。凹です。ペンギンに慰めてもらわんとな。ちょいと動物園でも行くかな。

ぼぎぃさん、センセーのグラフはどうなりましたかしら。減量開始ですね。禁煙する人、減量する人、うちも何かセナあかんな〜。おなかでも引っ込めますか。毎日腹筋30回は、いえ、20回、いや10回でどないでっっはろ。