|
(内容には触れないので、ご安心を!!^^) やっと読めました。。。 『Harry Potter and the Deathly Hallows』 読後の心境は、 の一言です! もう読めないなんて! ローリングさんもハリーも、お疲れ様でした。。。 指輪物語のトールキンにしても、英国人作家ってすごいです。。。 AMAZONで届けてもらって以来、リオさんが就寝後にすこしずつ読んだり読まなかったり。。。 (昼間はリオさんが横取りするしf^^;) 前半は逃亡生活みたいでハラハラしながらも、「全然見つけてないのに大丈夫なん??」と こちらが焦ってきて、読むのもシンドイ感じだったもので。。。f^^; しかし、後半残り200ページをきったところで、物語は一気に加速につぐ加速!! 著者の最後の『仕掛け』が始まり、最後の闘いに突入。。。 登場人物の愛と信頼が交錯する中で、かの人物の 『Look at me』 の一言でどれだけ泣いたか! これ以上は言えませんが、最後は愛であふれるような内容だったと思います。 個人的には、私がお気に入りの人物をどんどん消してしまう著者を随分うらみはしましたが>< シリウスブラックが消失した時には、どれだけ悲しみに打ちひさがれたか!(実話) 両親から名付け親から亡くしてしまっては、ハリーがあまりにも可哀相で、 「必要があったのか??」と抗議の手紙を出した事も。。。(実話) でももう新しいお話を読めないんだなと思うと、寂しく感じます。 こういう子供から大人まで、しかも世界中で読まれる『物語』って本当にスゴイですね。 読み返したいと思われる物語は、ずっと語り継がれるので貴重だと思います。 ローリングさん、ハリーはじめ登場人物の皆さん、どうも有り難う。。。
|

- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用




原作本を読んだんですね。
僕は英語はちょっと・・・なんで日本語訳版をひたすら待つのみです。
2007/8/10(金) 午前 9:05
原作本を読んだんだね。
私は英語苦手だなぁ
2007/8/10(金) 午後 0:21
英語圏では小学校中学年の子供たちも読んでいるから大丈夫ですよ!ポッタリアンは待ちきれないんですよねf^^;
2007/8/10(金) 午後 0:28
指輪物語を中学生のときに読んだときは衝撃をうけましたね。ただ登場人物のうちの誰だったか忘れたけど「馳男」というふうに和訳されたキャラが出てきて「センスない訳だなぁ」と思ったのを覚えています。
2007/8/10(金) 午後 3:59 [ ぱぱ ]
英語版読むなんて凄い〜!!私もシリーズ途中まで読んだけどまた読みたいなぁ♪私もブラックが無くなった時は作者を恨みましたよ〜!ハリーが可哀想で・・。
2007/8/11(土) 午前 4:47 [ - ]