|
見て来たよ、朝鮮共和国 ＮＳ記者に聞く
「週刊金曜日」などの雑誌に時々記事を書く名古屋市在住のＮＳ記者（JCJ会員 フリー）がこのほど朝鮮民主主義人民共和国を訪問、１０日間ほど取材して帰ってきました。かの国は去年ミサイルや核実験、経済制裁が話題でしたが、今年は一転して話し合いムード、南北会談とか米朝会談が話題です。と言っても隣国でありながら街の風景、市民生活、文化、芸能などの話はなかなか聞こえてきません、スマホの画面も少ない ―― そこでＮＳさんからメディア情報では分からない話が聞けたら―― と企画されたのがこの勉強会です。主催はJCJ東海、どなたでも参加できますのでおいでください。写真も見せていただけます。
◆日 時 ５月１９日（土）１０：００ 〜 （昼前に終了予定）
◆場 所 愛知民主会館（ホットブックス新栄のビル） 電 052‐936-7551 地下鉄東山線 新栄②出口、エレベーター前の小路入る徒歩２分 ◆参加費 会場費負担カンパ ひとくち ３００円 何故「北朝鮮」と言わないのか
国名、その略称など簡単なようで実は難しい。豪華灯もついこの間まで「北朝鮮」と書いていた。新聞もＮＨＫもそうだね。しんぶん赤旗も。
ひと頃は新聞、放送ともかの国の国名を始めに一言「北朝鮮、朝鮮民主主義人民共和国は・・・」と記し、次からは「北朝鮮」と略していた。それがいつの間にか最初から最後まで「北朝鮮」となっているのが現状だ。
昨年末とある講演会で朝鮮共和国へ何度も行っているフォトジャーナリストＩＴさんが「北朝鮮」という呼称は間違いだ――と明言された。つまり
◆地域の名なら朝鮮半島の北は北朝鮮、南は南朝鮮だ。
◆国の名なら北にあるのが朝鮮民主主義人民共和国、南は大韓民国
◆略すなら一方は朝鮮、もう一方は韓国だ。
◆「北朝鮮」は正式名称ではないし、略称でもない。日本人による勝手な呼
称であり正しくない。
――で、豪華灯もこの見解に同感、以後国名の表記に留意している。
２０１８０５１０
|
全体表示
[ リスト ]
>あいちゃん 症状で悩みながらもブログるあいちゃんですね。我が家にヨーゴ高3年の男児います。来年就職を目指しています。パソコンにチャレンジ中ですが発達障害にキツオンが加わるので「明るく元気な人」という募集要項に合うのかどうか、人知れず心配しています。
2018/5/11(金) 午後 3:38 [ gokatoベレー/ＧＯ真/ほか ]