★Japon et l'Orient★ <主催>

お宝探しが楽しい「蚤の市」をイメージしたマーケットを、楽しい仲間達と開催します。
どうぞお気軽に遊びにいらしてください。

東洋と日本のものが集う　

蚤の市のような　

クリスマスセールのような　

２００８年１２月１１日(木)〜１４日(日)
木・金12:00pm〜6:00pm　土・日11:00am〜6:00pm
(最終日4:00pm終了)

goma　workshop 小沢美由紀　
きもの大好きなスタイリストが作る、半襟、羽織紐、帯留めなどの
gomaブランドの小物のほか、古きもの、帯なども

antique　hiyori 　宮崎公子
白磁、漆絵皿、みんぺい焼き、カップなど。お店は京都駅近くの
東九条西山王町で「古美術・宮崎」に隣接。オープンセサミで開店。

そして私、Collection　Saya　　古賀るみこ
自作の織り、染布のほか、各地を旅して見つけもの、たキリム、
カシミール絹絨毯、木彫り、小物、古布など〜７０%OFF

在廊予定　小沢・古賀　11日(木)〜14日(日)　宮崎　13(土)、14日(日)

*本企画の連絡先　Collection　Saya　Office　03-5702-9045
今回は、Collection　Sayaの通常の展示会や、各方に出品している内容とは異なります。
あらかじめご了承下さい。

会場/ギャラリ　カタカタ　
小田急線「経堂」駅より徒歩５分
世田谷区宮坂３−２１−１３　
TEL　０３−３４３９−０４６５　(会期中の連絡先)

★うちの仕覆などを作ってくださる、お針子作家の水野このみさん、
　きもの工房　ドレッセの藤原さんにも、出品していただきます。
　これから少しづつ、みなさんの出品内容をお知らせしていきます。

---フランス語で、Japon et l'Orient　Vente de Noel　これでよかったのでしょうか？(笑)

ozawamiさんが参加するのはこのイベントだったんですね。
いいな〜東京は楽しそうで。

もっと近かったら･･･
本当に、気軽に出掛けてみたいのに･･･
残念です〜〜(＞＜)！

こんばんは〜。告知ありがとうございます。
私も宣伝しなくては（笑）。
この画像、いただいていきますね♪
製作活動・・・むむむ・・・がんばらなくてはですね＾＾

[asamicoasamico]

遠い〜〜〜〜〜残念です。

赤唐辛子様、お久しぶりです。
ゴマ社長のお母さん(!?)は、創作意欲が湧かないみたいですよ。
葉っぱかけてあげてください。

choco様、
小旅行気分で東京に遊びに来れば良いのに・・・。
今、イルミネーションで街中がキラキラしていて、綺麗ですよ。

ozawami様
気ばかり焦る今日この頃でございます。
昨夜は、鶴になり一枚織り上げました。ホホホ♪
これからは我が家の蔵出しに精を出します。
じつはそっちの方が大変なのでした。

asamicoasamico様
そうですね。遠すぎますね。
いつかお会いできることがあれば、教えていただきたいことがたくさん！あります〜。

[caf**add*s]

面白そうな企画ですね。hiyoriさんも頑張ってますね、懐かしい！

展示会情報を載せていただいたり、お世話に成りました。
おかげさまで多くの方に観に来ていただけ感謝いたします。
大島も素晴らしい物があんなにお安いのは、皆様ビックリでしたよ。
木版染めも目を惹きましたね。
今度は蚤の市・・・私も茶箱の中身を整理しなくては。
なにを出しましょう？何だか良いものばかりでそうな雰囲気ですね？
ガラクタ市ではないのですよね？
手芸用に使える、打掛の端布なんていかがなのでしょうか？
きものや羽織の処分したいのも有るのだけれど？
ガレージセールの、のりではいけないかな？
忙しかった昨日までの後で、ちょっと頭の回転が鈍っていま〜す！

cafedaddys様、お久しぶりでございます。お変わりございませんか？
清楚な面持ちのhiyoriさんらしいアンティークを、
皆さんにご紹介できるのを楽しみにしているところで〜す。

きもの工房様、お疲れ様でした。
あまりお役に立てなくてすみませんでした。

12月のイベントは、お宝探しが楽しい「蚤の市」をイメージしたイベントです。
ご質問、打ち合わせ等は、当方までメールでお願いしたいと存じます。
何卒宜しくお願い申し上げます♪♪

この記事の転載をさせていただきました。
転載方法が分からなくて、試行錯誤の上やっと出来ました（苦笑）
ＰＣ音痴の私が、還暦過ぎてまだまだぼけてはおれません。
試行錯誤は、頭の体操にはちょうど良いでしょうね。

きもの工房様、告知いただき有難うございます♪
ドレッセの展示会でお忙しそうでしたので、つい、今回のイベントの
お話しをするのが遅くなってしまいました。すみません。
次回からはせめて３ヶ月前から準備にかかりたいと思います。
今回はドタバタで目が回りそうです(笑)
地図の画像、後ほどメールで送らせて頂きます。

こんばんは〜。商品写真、のちほど送りますね。
と言っても・・・この期に及んでまともなモノがない・・・アセっています＾＾；
私も、トラバさせていただきますね♪

ご無沙汰しています。
お知らせいただきました。ありがとう♪
伺えないけど・・・興味津々な内容です〜
ご活躍 何より♪
また、こちらでも展示会してくださいね。
最近、やっとブログはじめましたいぇ。
まだまだ・・・。こてこて日記なんですけどね。
たのしいです♪たのしんでます♪
今度はいつお会いできますかね〜。またねっ♪

こちらこそ、ご無沙汰いたしております。
どなたでしょう・・・とずいぶん悩みました。。。

夏には、美味しいものをたくさん送っていただき有難うございます。
ほんとに、とても、美味しかった〜♪
もう、そちらは、朝夕はずいぶん冷え込むのでしょうね。
また、お会いできる日を楽しみにしています。

追：ブログ開設おめでとうございます。