全返信表示
♪ follow me ( 試訳 )
(仮)図書室
[ ゴン太 ]
2019/4/30(火) 午前 6:18
[ che***** ]
2018/11/21(水) 午前 10:30
Puppy Linux 431JP2012 で、最新の Firefox を使う試み
覚書:Puppy Linux他
[ haapy ]
2016/3/9(水) 午後 11:06
asahi.com (朝日新聞のウェブサイト)は極悪? Ubuntu 上の Firefox3がクラッシュする件。
覚書:Puppy Linux他
[ orguezzr ]
2015/12/24(木) 午前 9:05
[ pro*o*ta*488 ]
2015/8/4(火) 午後 0:04
[ pro*o*ta*488 ]
2015/8/4(火) 午前 11:14
ブリス・カーマンが「ファオン伝説」を信じていたという前提で考えておられるようですが、カーマンがベルク校訂本とその英訳であるウォートン訳に依拠しているかぎり、
1)ファオン伝説は何の根拠もないこと(ウォートンの「サッフォーの生涯」が明確に否定している)、
2)レスボスにはアドーニスの別名ファオンとアフロディテの伝説があったこと、しかも、アフロディテのファオン=アドニスに対する恋をテーマに(つまり、アフロディテの一人称で)作詩したサッフォーの詩があること(ベルク140)、そして、
3)おそらくは、(抒情詩人とは異なる)もうひとりの(遊女の)サッフォーがいたという伝説をカーマンは知っていっていたであろうこと(カーマンはサッフォーをよく研究している)──
以上を考慮に入れて、彼の詩に当たるべきだと思います。
[ azu*u*dcun*ttx* ]
2015/1/10(土) 午後 2:15
2014/11/1(土) 午後 5:30






