遠足日記。6

イメージ 1

夕食タイムです。
ルームウエアのような服装に着替えたジウォンさん、
さらにもっと可愛くなってます♪
一人一人にご飯をよそってくれます。
トップ女優さん自らが・・ありえない、でもありました。

髪の毛が結んであって、それがとても似合ってました＾＾
それを見てなぜかyunさんと浮かれます＾＾
もしかして少し話せるかな？・・ということから、
普通に何か一言・二言話しかけてみようということで。

1度渋滞してる列から離れ、しばし可愛い姿のジウォンさんを
遠目からよく見える位置で眺め、デレデレします。
eggさんは危ない？私たちをそばで見ていても
つねに冷静でした、尊敬します（笑）

それから動き出した列にまた並びなおし、
すぐ後ろに並んでいたMasakiさんに
「話し言葉の韓国語」を教えてもらいながら
それを一つ一つ練習。
ジウォンさんがどんな反応をしてくれるかを
想像しながら、練習そのもので盛り上がってしまいました。
でも教えてもらうそばからどんどん忘れてしまう（笑）
順番も近づき緊張してきます。
しかもyunさんの「すごくお腹が減ったわ」という韓国語が
とても上手い！！
しっかりとした発音で繰り返すので私の脳に上書きされ、
覚えたはずの韓国語がどんどん消えてしまい（汗）
あ～忘れちゃう～（笑）

結局私は会う前も実際会ってみてもほんとにそう思った
　　　　　　「ジウォンssi～ノムノムイエッポヨ☆」に決めました＾＾

順番がきて、ご飯をよそってもらいます。

　　　　　　ジ「たくさん食べて下さい～」（日本語で。）
　　　　　　う「ありがとうございます」（日本語で。）

　　・・と、そのあと、かなりしどろもどろになりながら

　　　　　　う「ジウォンssi・・ノムノム・・・イエッポヨ！！☆」

ジウォンさんがそのあと、私の目を見て、韓国語で何か話し始めてくれた瞬間・・。
まさに・・不思議な体験。
目を開けてるのに・・ジウォンさんの顔が全く見えなくなり・・
ジウォンさんのせっかくの言葉が・・全く耳に聞こえません。。。

その間だけ各器官が機能しなくなりましたぁぁ（泣）

？？マークできょどる私にその場でMasakiさんが訳してくれましたが、
全くそこだけ記憶が飛んでなにもないです。残念すぎます＞＜。

そしてなぜか最初の「どんどん食べてください～」の言葉がフラッシュパックして、

　　　　　　う「あの、日本語上手ですね・・」と日本語で話していました。
　　　　　　ジ「じょーず？？」上手の意味が分からないみたいでしたが、

それは説明せず、というか説明ができないので、

　　　　　　う「ジウォンssi最高～」今度は日本語でジェスチャー付きで言ってました。

上手とか、最高の意味は確かMasakiさんが韓国語で
ジウォンssiに言ってフォローしてくれたんだと思います。

　　　　　　ジ「お～！さいこ～♪サイコ～！」と笑顔で反応してくれました・・。

　　　・・・申し訳ないくらいの変な会話だったと思いますが・・
　　　　　　とてもとてもうれしかったです＊＾＾＊

　　　ジウォンさん、そしてフォローしてくださったMasakiさん、
　　　　　　ありがとうございました☆

おかずをよそりながら見ていた次のyunさんとeggさん。
なめらかな韓国語で話しかけとても幸せそうに会話してました＾＾
みんなそれぞれがジウォンさんとわずかな時間でも話が出来て
喜びに溢れた夕食タイムだったと思います。
胸が一杯だったはずですが、
よそってもらったご飯はなんとか食べました＾０＾