日本とウズ-絵手紙で交流しましょ

私は活動先で、不定期に絵手紙教室をやっています。

最初はもちろん誰もしらず、筆の持ち方、墨の使い方から始めたんだけど

回を重ねるごとにみんなそれなりに描けるようになってきたので、

是非日本に送りたいと思いついたのが絵手紙交流のきっかけ。



でも、いざこちらの絵手紙を送りたいと思っても、日本への送り先に困ってしまいました。

日本には「絵手紙協会」なるものが存在しているので、その協会あてに「こうこうこういう目的で

こんな交流をしたいのですが…云々」とメールを送ったのに・・・


無視かよっ！！！！！！


で、結局、母の知り合いに絵手紙を習っている人がいたので、その教室の方達に協力していただき

ウズベキスタンから日本へ絵手紙を送りました。


「みんなの描いた絵手紙を日本におくるよ〜」って言った時、みんなすっごい嬉しそうで、

「裏に名前と年齢と一言書いてね」と言ったら、「先生、何語で書けばいい？」「日本語で書きたいよ」

「返事くるかなぁ〜」って☆☆☆


そして、数ヵ月後、日本から絵手紙の返事が来ました。

みんな本当に本当に嬉しそうで、日本語で書いてある文を「なんて書いてある？」

「訳して〜」と興奮！！！　

そして、ウズからの絵手紙を受け取った方々にも喜んでもらえたそうで、嬉しくなったよ。



ちいさなことだけど、そして少ない人数だけど、日本とウズがちょこっと繋がった。

ちっちゃな交流だけど、それに参加した人が、みんなみんな喜んでくれたのでよかった。



とっても素敵な絵手紙をウズベクの人々に送ってくださり、協力してくださった方に

心から感謝いたします。　本当にありがとうございました！！！！！

[wihhei]

帰ってからでよかったらクラスの子に書かせるよ？
学年によってはかなりの芸術作品になると思うけど(笑)

[isl*_y*ta*a]

はじめまして１８−２タイ隊員です。
タイは、バンコクの街、北部の山、南部の海、東北の田んぼ？！と
ほんと行楽には飽きません。って僕はまだ、そんなに出歩けていませんが・・・。連絡いただければ、なにかとアドバイスできるかと思います。よかったらウズの話も聞きたいです！

ってウズですか？！ぼくNTC入る前に１ヶ月間、ウズベキスタンをバックパッカーで放浪してました。いいですよね、シルクロード。あぁまた行きたい。ブハラに仲良くなった女の子がいるので、今度写真を現像して送ろうと思っているのですが、確実に届けようと思ったら、どうしたらいいでしょう？普通郵便じゃまずいですよね？

一平ちゃーーん！！ ありがとう☆
でも、地元の方々に協力してもらってなんとか頑張れそうです。

もう帰っちゃうんだよね。。。
うちは班長、副班長そろって３月まで･･･
残りの任期を満喫してね。