|
最近、超全く香港ネタが無くって
ボチボチ押入れからコレクションを引っ張り出そうと思ってた矢先
1通のメールが・・
「3月に日本へ行きます。
彼女と行きます。
初めて行くのですが、一つの目的はNRF(車のパーツショップ)へ
行く事で埼玉県で泊まりたい。
どこか安い宿ありますか?」
と、おいら超ビックリなメールが届きました。
そうです、以前、車のサイトを通じて仲良くしていただいている
何さんが初来日したんです。
この数日、宿探し等お手伝いして、やっと
昨日の早朝の成田着の飛行機でやってきまして
そのままディズニーへ遊びに行き、その帰りに宿泊先が
越谷の隣の草加駅なので、途中下車して頂いて
一緒に夕飯を頂きました。
本当は、時間があればヤフーの香港ファン友さんとも交流したかった
のですが、今回昨日到着で宿泊が草加。
で、木曜日に帰国という事で余りにも時間が無かった事で実現できませんでした・・
おいら、全く広東語はもちろん、英語も全くダメ。
という事で、近所に住んでいる妹家族にも参戦していただきました。
行ったところが。
日南市 じとっこ組合
宮崎の鶏肉を食べさせてくれるお店。
越谷は気の利いた店が無いので、じゃぁ日本独特の居酒屋っぽい
所へ連れて行こうと思い、ここにしました。
行ったはいいけど、何さんも彼女さんも、ノンアルコールでした・・
ま、でもとりあえず食べれればいいから
あと、ビックリしたのが何さんにメニューみてもらってたら
一人の店員さんが「私北京語大丈夫です」と
そこから何さんへ、メニュー見せて商品説明をしてくれたので
超スムーズに注文できました。
これは奇跡、凄い事!
何さんも、その店員さんと意気投合!
それで、何さん達と
ヤラカン〜!
誰が想像したでしょう・・
初めての日本旅行ではじめての宿泊先と言うと、やはり千葉、
都内、横浜のホテルに泊まるのに、初めての宿泊が
草加駅前・・
でも目的があるから、これも良い思いでになるでしょう。
こう言う炭火焼のお肉が超おいしい!
美味しいのと、話聞くのに(義理の弟に通訳してもらってたので)
夢中になり、あまり食べ物撮ってませんでした!
この地鶏の脂で炒めたご飯は超うま〜
何さんも絶賛!
今回は、ほぼ100%弟に通訳を頼んじゃった感じで
この歳になって、言葉の大切さを痛感しました。
やっぱり、少しは英会話くらいやらないと・・
でも色々香港でのことや、逆に車の事を質問されて、弟に訳してもらったりで
ウチら一体越谷にいるのか、香港にいるのか、判らなくなっちゃうくらい
話に盛り上がり
美味しい食べ物も堪能できて
凄く楽しかったです。
実は前日まで、熱あって何としても下げなきゃと
薬飲んで寝て汗かいてと必死になったら治っちゃいまして。
無事何さんとも会えるようになりました。
「お兄さん、彼に年末行きますからって言っておきました」と弟が・・
ちょ、ちょっと待て!誰もそんな事は言ってない・・
確かに行きたいなぁとは言ったよ。
でも、エアーチケットのみだったら、何とかしていけるかな?
何さんも、宿泊はこっちで探すよって言ってるし。
ヤヴァい、車弄るのお休みして、香港資金を貯めるか?
それに、何さんの同僚に日本人の方がいるから大丈夫!って
じゃ、言葉もゆっくり覚えられるか・・
まじ、夢の膨らむ会話でもありました。
いや、実際香港へ、草加せんべいもって行かなきゃな。
そして、何さん達も早朝からこちらへ来て疲れてるでしょうから
解散して
たった一駅でも、田舎の電車は不安だろうからと
草加駅前のホテルまで送って行き、無事ホテル着となりました。
今回、妹達が来るまでおいらと何さんとのコミュニケーションは
実は何さんのスマホの翻訳機能だったんです。
すごいぞスマホ!
おいら、絶対スマホなんて買い換えないぞ!と思ってましたが
揺らいでいます・・
そして今日、何さん憧れのNRFへ・・ |
全体表示
[ リスト ]







こんばんは☆(^@^)ノ お久しゅうおじゃります♪
すっごくディープ香港できちゃって良かったですね〜❤
なんだか香港が近くに感じられたでしょうね。
オレンジ色が七しゃまかな?、ハッピー度が❤❤❤出ていて
マロも嬉しくなりました(^@^)ノ凸
ささ、こうなったら香港へいざ行かん★
2012/3/12(月) 午後 9:16
ワオッ!!
超スッゲェ〜〜
そっか、そっか、
久しぶりの香港行も近いな。
でも、ワシはおらんぞ。
アイスマヌ。
2012/3/12(月) 午後 9:29
素晴らしい日港交流が実現したのですね!
感動的なお話でした。
それに日本の国際化もなかなかのものだったのですね。
なにしろこの居酒屋さんと場所設定も良かったような気がします。
料亭ナントカだったらば、北京語通訳さんも登場しなかったでしょう。
これからも七左衛門さんのご交流記事に注目いたしますよ。
サスガです!
2012/3/12(月) 午後 9:31
とんとん様
お久しぶりです〜!
こんな近所、まして徒歩10分以内のところで
ヴァーチャル香港体験できるなんて夢にも思っていませんでした!
オレンジの、そうそう!おいらです〜!
やっぱり、今度はおいらが行く番ですよね?やっぱり。
とんとん様ともお会いしたいですよ〜
2012/3/12(月) 午後 10:02
Donky様
これは、2月末に決定した事で、それまではまさかこう言った
交流があるなんて・・と思ってました!
こう言う交流、自分をプラスにしますね。
言葉覚えよう。今度はおいらが香港へ押しかけよう!って
あ、ご同行いただけませんか?(笑)
2012/3/12(月) 午後 10:08
鉄様
何さんとお会いするまで、実はもの凄く緊張してて体調不良も
重なってご飯が喉を通らなかったんです(大げさでなく本当に)
これはコミュニケーションがちゃんと取れるかな?って言う心配と
ガイドブックに載ってない舞浜駅から南越谷駅まで乗り越し等無く
来れるかな?と心配もありました。
今日お別れしてからは虚脱感でまたダメです(笑)
2012/3/12(月) 午後 10:11
うわぁ〜すごいですね。
何さんと実際に会うことができたのですね。
ほんとネットのつながりってすごいですよね。
国際交流にまで発展なんですね。
そして、こういうネットのつながりがあってこそ
趣味、趣向を満足できる旅も実現できたのですね。
だって、普通じゃそんな旅できないですもん。
お疲れ様でした。
そして、ほんといいお店のチョイスですね。
わたくしが香港人だったら、たまりませんよ。
2012/3/14(水) 午前 8:46
貴重なスゴイ体験をされましたね〜!
とーっても羨ましいです。
香港の方との心温まる交流はますます楽しくなりそうですね♪
七さまの香港上陸も近いですね(^^)
2012/3/14(水) 午後 8:31
korota様
こんな早い時期に、ネットでしか付き合いの無い私を頼って
来てくれた事に感激しまして、でも言葉の障害でおもてなしも
ろくに出来なかった事が悔やまれて・・
でも、何さんの楽しそうな表情見てただけで満足でしたよ!
これを機に、再び日本で会えるようになればいいかなとも
思ってます。
その時は皆さんも一緒に会えるようセッティングしますね!
2012/3/20(火) 午後 9:22
i-style様
ネットの繋がりって、ホント凄い!って思った瞬間でした!
何さんもお互いが車好きだった事から仲良くなれて、憧れの
お店へ行く事も出来たし、今度はおいらが香港へ会いに行く
番でもあります(笑)
でも、何時になったら行けるのやら・・
2012/3/20(火) 午後 9:24