![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
残念ながら、ここ２日間、この２箇所しか行くところがありません。 昨日、午前中にスーパーに行って、飲み物を買ってきました。 ペットボトル６本で１パックを購入。すごく重い！ それと、魚のフライなど作ってみようと思い、冷凍モンをGETし、 レジへ。 ところが、それだけしか買っていないのに、レジの表示を見ると、 なんと５２ユーロ（約８０００円）！！！ レジの女性は、研修生で、間違えたとわかって、私が何かを言う前に、 ごめんなさい、ごめんなさい、と繰り返し、泣きそうになって、 最後にはちょっとパニック気味。 レジのふたを開けたり閉めたり。 レジの修正をするのに、鍵が必要で、その鍵を持っている、上司を 待つしかなかったのですが、なぜか彼女、また謝るんです。 私は、問題ないですよ、大丈夫です、と答えるも、ふと後ろを見ると、 子連れのご婦人が、不機嫌そうに待っている・・・ 結局、ペットボトルの１パック６本入りの金額に、さらにまた６倍したようで。 なんとか修正してもらい、お金を払い、家に帰りました。 そして、今日は、彼の昼休みに、役場へ。 住民登録をしようと思って、行きました。 役場は工事中で、入るのに、役場の周りを一周。 中庭には、きれいな花が咲いていました。 昨日まで雪だったのに。 春だか冬だか、わかりやしない・・・ 彼はドイツ人だから（かどうか知りませんが）、すんなり登録できたのですが、 私は、ビザに不備がある、ということで、登録できない、と言われました。 おかしい・・・ドイツは、地域や州によって、ルールが違うことが多々あります。 私のビザは、職場が明記され、”この職業についている限り、滞在許可有効”という ものですが、アーヘンやケルンの外人局（ビザなどの発給をしたりする役場）いわく、 ”そうは書いてあるけど、実際は、仕事をやめても、ビザに書いてある有効期限まで 滞在してＯＫ”。 なのに、今回ゴスラーの役場いわく、 ”ここに越してきたってことは、アーヘンでもう働いていないということですね。 このビザには、「仕事をやめたら滞在許可は無効」、と書かれています” と、ビザ記載事項の音読までされて、怒られました。 そこで彼の反論 ”そうは書いてあるけど、そのビザは有効だ” ・・・反論になっていない。アーヘン外人局の言ったことをそのまま言えばいいのに。 （っていうか、私が言えばよかったです、本当に） でも役場の女性 ”それはそうでしょう。”と、彼に同意。・・・（えぇっ？と心で叫びましたよ） それに続けて、役場の女性 ”でも、ビザには無効になる、と書かれているので、ゴスラーの外人局に たずねてほしい。”・・・私、不法滞在？？？ 彼は仕事を抜け出してきたので、外人局に一緒に行く時間がなかったので、 私一人で行こうと思ったけど、彼いわく、外人局より戸籍役場に聞いたほうが 早いけど、場所が別のところだから今度にしよう、と。 ・・・いや、ビザのことは、外人局に聞くべきだろう。 （ちなみに、戸籍役場Standesamtは、結婚式をあげたりするところです） 昨日と今日で、２箇所しか行っていないのに、２箇所ともトラブル。 退屈な生活より、よっぽどいいか！ 今日、役場の後で、Nordsee（訳して北海）というファーストフードに行きました。 その名の通り、海の産物を使ったいろんな種類のバーガーが楽しめます。 昨日、魚フライ買ったばっかりなのに。 大好きなSeelachs（直訳すると、”海鮭”。ん？・・・でも、タラのことです）のフライ入り バーガーを食べて、とってもおいしかったです(^_^)v ＜ドイツのニュースより・・・最近思うこと＞ 最近、アウトバーン（高速道路）陸橋の上から、走行する車に向かって、丸太を投げた ばか者がいて、私と同世代の女性が、旦那さんと２人の子供を目の前になくなったそうです。 そしたら、それをまねて（かどうか知りませんが、模倣犯と思われてもおかしくないです） 別の場所で、同じように、車に石投げた人がいたそうです。幸い、今回は無事でしたが。 こういう犯罪には（いや、人の命に関わる犯罪すべてに）厳罰を下してほしいです・・・ にほんブログ村 ドイツ情報
↑ブログランキング参加中です。よろしければ、１日１クリックお願いしますm(__)m おかげさまで、本日６位！（にほんブログ村 ドイツ情報） いつもご協力、本当にありがとうございます！ |
日記
[ リスト | 詳細 ]
コメント（18）
|
毎年仕事で、イースター休暇とは縁がありませんでしたが、 やっと今年、イースターにお休みできます！（毎日休みですが） それも、一人じゃない！（今までいつも一人だった(>_<  ）ドイツのイースター（復活祭）については、この”ドイツニュースダイジェスト” という、在独邦人向けの週刊の生活情報誌に、特集で詳しく書かれていました。 （私の愛読書です！） http://www.newsdigest.de/newsde/content/view/1096/99/ すでに、友人から、イースターのカードや贈り物をもらって、 チョコレートにいたっては、もう食べちゃいました(^^♪ 写真は、いただいたチョコ（ベルギーのチョコ）です。 うさぎや、ちょうちょの形をしていて、食べるのがちょっともったいなかったです。 こういう連休時の問題は、 ”商店が全部閉まってしまう！”ことです。 アーヘンで仕事してたとき、日本人同僚の中には、ドイツの祝祭日を知らず、 前日に買い物を忘れ、祝祭日に物が手に入らず、困っていた人もいました。 ゆうべ、彼と私は、家の中の生活必需品チェックをしました。 トイレットペーパーや歯磨き粉の在庫、食べ物、飲み物など・・・ そして、 ”明日、夕方買い物に行こう！”と彼。 (何もかも、十分に在庫があるのに・・・なんで？） でも、私は、彼とのお買い物が本当に大好き！なぜだかわかりませんが、 今日一日中、お買い物のことばかり考えていました。 ただのそのへんのスーパーに行くだけなのに。 それで彼、いまさら、 ”イースターの飾り付けをする？”と聞いてきました。 彼の友人夫妻が、ハノーファー（車で４０分くらい）に住んでいて、 イースターに一緒にタイ料理を作ろう（なぜタイ料理なのだろう？）と 招待してくれたのです。 私たちが行くのであって、うちには誰も来ないから、飾りつけなど 必要なし！と言ってしまったけど、やっぱりイースターの雰囲気を 楽しみたい！ あれ・・・？？ イースターは雰囲気を楽しむもの？ イエス様の復活を祝い、感謝するもの？ この件については、また別の機会に、ドイツ人とキリスト教、という内容で 記事にしていきたいと思います。 ところで、今日、郵便屋さんが来ました。 彼に、小包が届けられたのですが。 実は、１０本近くの映画のＤＶＤを注文してたらしく、イースター休暇に 間に合ってほしい、とゆうべ彼が言っていました。 私は、それだ！と思って、受け取ろうとすると、 ”○○さん（彼の名前）個人のサインが必要だ”と。 えー、でも表札に、私と彼の名前が出てるし、同居人だってわかるでしょう？ （お風呂上りで髪乾かしているところだったんです。泥棒に見えたのかしら？） と思いつつ、 ”１８時に戻ってくる”と伝えると、 ”じゃあ残念ながら、郵便局まで取りに来てもらうことになります”と、 不在通知を書いて、そのほかに持っていた、私宛の郵便物と一緒に 手渡してきました。 そしてその不在通知にはなんと ”本日は受け取れません”と！！！ つまり、休暇明け、来週火曜に郵便局に行ってＤＶＤが手に入る・・・ これじゃあ、この４連休、いったい何をすれば？（天気も悪いし） 帰ってきたら、がっかりするだろうなあ、彼。 だからドイツの祝祭日は、好きなんですが、不便なのです。 ＜ブンデスリーガねた＞ 今夜、試合があります！(木曜なのに） 私のひいきチーム、Eintracht Frankfurt(稲本選手所属チームです）は 先週末、最下位なのに、首位のBayern Muenchenに勝った、 Energie Cottbusと対戦します！ 最近、小野選手のBochum移籍で、在独日本人の方を中心に、 ドイツ人のファンの間でも、盛り上がっているようです。 日本人の多く住む、Duesseldorfで、サイン会をしたり。 今後のご活躍を期待しております！ |
|
昨日の記事の続きっぽくなりますが、彼のお母さんからのご招待で、 ３人で、中華を食べに行きました。 私と彼はビュッフェを楽しんだのですが（お母さんは、単品で注文し、 召し上がられていました） なぜかお寿司が・・・写真がないのが残念。 太巻きが、四角いんです。 たっぷり２皿食べて、デザートのライチなどのフルーツも食べて、 すっかり満腹になりました。 彼のお母さんとは、初対面だったので、ちょっと緊張しました。 でも、本当に明るく、笑顔の素敵な、彼と同じブロンドで ショートカットのとっても似合うお母さんでした。 話題も豊富で、知的な方で、お話していて本当に楽しかったです。 途中、なんだか彼と討論っぽくなって、二人ともすっごい早口で 話していたので、ついていけませんでしたが・・・なんだか、 ドイツ政府がどーのこーの、っていうような話で。 それから、お母さんのお部屋のセンスのよさったら。 とっても素敵なアパートで、暮らしているのです。 テーブルの上には、薄紫のチューリップ。 壁掛けの小物も、ヨーロッパぽくて素敵。 天井からつるされたランプも、壁にかけてあった絵も・・・ お母さんのお洋服のセンスも、本当に素敵でかっこよかったです。 こういう女性に私もなりたいな、って思いました。 （残念ながら、カメラを忘れたので、次回、許可を得られたら、 お部屋の写真をとってご紹介したいと思います！） きっと彼が、部屋の家具や装飾、また洋服にこだわるのも、 お母さんから受け継いだのでしょう。 ゴスラーの街全体も、センスがよくて、素敵です。 この土地の気質なのでしょうか。よくわかりませんが、 ”美しいものを見て、心を豊かにする”ということは、 大切なのかもしれません。 彼にしても、お母さんにしても、ゴスラーの街にしても、 そんなにお金をかけている、というイメージではないのです。 シンプルな素敵さ、これが私の憧れです。 |
|
ついに引越しが終わりました。 |
|
電話回線移転のため、ブログの更新を数日お休みいたします。 |
