継続は記録なり〜２５歳からの現在まで〜

実はオチが・・・

悪戦苦闘の末にＧＥＴしたそら豆T-money。
韓国語しかできないお兄さんのコンビニでチャージも済ませ、実際に利用しようと改札でタッチをするとピピピとエラー音。
あれ？と思ったけど、ゲートも開きそのまま通過出来たので電車に乗ったけど、やっぱりエラーだったらしく出れなくなってしまいました。

駅員さんのところへ行こうと端の改札へ行ったのに駅員さんはおらず。
そしてそこの改札も通れたので、そうやらソウルで無賃乗車してしまったようです、わたくし・・・（笑

実は、そら豆を購入した数時間後にこんなものも買いました。

なんだかあたしのＭＰ３とそっくりですが、これもそら豆の仲間です。
電車で移動をして、明洞でパッピンスを食べて買い物をし、両手に荷物もいっぱいになったので、タクシーを拾って帰ることに。
ホテルの裏にはコンビニもあるけど、この荷物をもってコンビニ行くなら、先に買って乗ろう！ということになり、ちょうど真横にあったファミマに入りました。

２リットルのミネラルウォーターを買い、レジに向かうとレジの横にたくさんのT-moneyを発見！

あー！！と言うと、だからファミマで買えばって言ったじゃ〜んとＡ子さんに言われてしまった・・・（泣

可愛い・・・
選択の余地がなく買ったそら豆ではあったけど、あたしの好きそうなミッキーが目の前で「可愛いでしょ〜」とあたしに猛アピール（爆

でも買ったばかりでチャージした分も使ってないし・・・でも２個もいらないし・・・
うーん、でも可愛いし・・・（涙

値段を聞くとW8000。そら豆と同じじゃーん！！（大泣

結局ここまで全く使用せずに持ってるだけのそら豆を何で購入したんだろうか・・・

もういい！買う！！（爆

そら豆と同じくW10000をチャージしてT-moneyが２つ揃いました（笑

ミッキー可愛いなぁ〜♪

クルっとひっくり返すと何やら文字と番号が。

どうやらそれぞれにシリアル番号が振られているようです。
そして一番上の四角の中には「日本用」と書かれているような・・・（勘違い？
外国人ではなく日本と書かれているのがちょっと不思議だわ。。。

そうそう、そら豆の記事を載せた時に大きいんじゃない？と聞かれましたが、これ全くもって小さいんです。
日本の電子マネーはカードタイプでお財布や定期入れに入れて使うけど、韓国のもの（カードタイプもありますが）はこうやって使います。

そら豆からヒモが出てるのは、ストラップだからです。
携帯につけて持ち歩くのが若者流？（笑

韓国でも日本同様携帯の普及率は高いし、若い人の依存度も高い。
いろんな形があるので、ケータイのストラップとして持ち歩けるっていいですよね。

あたしは汚れてしまうし、日本ではもちろん使用できないので、友達に見てみて〜と自慢するために（笑）一週間だけこうやって持ち歩きました。
丁度あたしのケータイ（昔のだけど）にはミッキーシリーズがついてるのでピッタリ♪

日本にも出来ればいいのになぁ・・・

あ、これが悪戦苦闘韓国ツアーの最後の記事です。
4月で辞めちゃったハングル。
すでに複合母音すら読めなくなり、あたしの1年は何だったんだ・・・という状態になってしまったけど、やっぱり韓国大好きなので、年に1回は行きたいわ〜。

ということで、来年またレポしま〜す（笑

ソウルで食べた

何を食べたい！というものがなかったので、何食べる〜？どうしよっかぁ〜？となってました。
まぁ、気遣いながら、あれは？これは？？ということはなかったので、適当でしたね〜（笑

1日目のランチはビョンホンショップがあるナインスアベニューにて。
用事も済んで、私も買い物をしてから「お腹空かない？」という話になりました。

さて、何を食べようか・・・。

ショッピングビルの中にフードコートがあったので、そこに向かいました。
サンプルが並んでいたので、まずはそこで食べたいものをチョイス。

どうやらお店ごとに並んでいたけど、面白いものを発見！

一人前じゃないですよ〜、二人前です（笑
でも、これだけの量でW11000って安いですよね。

日本なら普通に一人前でこの値段だもんなぁ〜、やっぱり韓国はあたし向き♪

食べたいものが決まったけど、買い方がわからない。。。
真ん中にレジのようなコーナーがあったので、そこでお店の名前と番号を伝えたら何とか通じたようです。

ふぅ〜、一安心。
2人ともハングル脱落組なので、言葉の壁は本当に高いです（涙

ポケベルのようなものを渡され、好きなとこに座って良いと言われましたが、万が一呼ばれた時にわからないと困るので、お店の近くをキープ。

周りにはスーツ姿の方が多く、観光客というか日本人はあたしたちだけでした〜。

しばらくすると手元のブザーがなり、お店に取りに行ったのはこれ。

プルコギ定食。

甘いプルコギが美味しかったぁ〜。
これで500円だから嬉しい限りだわ♪

1日目の夕食は初の買い食い。
普段友達と行くと、どこかのお店に行くので、買い食いってしたことがなかったのけど、今回は買い物ついでにロッテマートにて夕食を購入し、ホテルに戻ってから頂きました。

メニューは・・・カモ肉・チャプチェ・キムチ。

一杯飲みながら適当につついていい感じ。
奥に写ってるパンは翌日の朝食用。

のんびりした旅っていいね〜とまったりしながらの夕食となりました。

そういえば、ナインスアベニューからとある市場に向かった時に、美味しそうなプラムがありました。

カゴに10個程入ってW2000。
めっちゃ安いけど、10個もいらないので、半分でW1000にして〜と交渉したくても、半分って何！？と全く通じない。

お店のアジョッシ（おじさん）はおまけをどんどんしてくれるんだけど、増やしてほしいんじゃなくて減らしてほしいのよ〜（笑

カゴの中の数を5個に減らしてW1000！と言い続けたら、その分を袋に入れてくれたので何とか通じたようです。

普段なら海外でフルーツを食べるなんて有得ないけど、自分で皮をむいて食べるので大丈夫でしょう。
カットフルーツより安心かもしれないなぁ〜。

2日目のランチは、観光を終えてから明洞へ。
食べたいものがなく、どうしよう・・・となったので、しばらく食べてなかった明洞餃子へ。

昔はそんなに混んでなかったのに、日本語が通じるためにガイドさんと一緒に来る日本人が激増。
そのため、最近ではランチタイムは長蛇の列が出来てます。

ちょこっとだけ待ってすぐに入れたけど相席でした。

いつも同じメニューを頼むけど、カルグスクとマンドゥを一つずつ。
何故か写真が黄色っぽくなっちゃったけど、味は美味しいです。

日本語が大体通じるし、注文と同時会計なので、このお店お勧めですよ〜。

2日目の夕食。
ホテルの裏にお店をいくつか発見したけど、Ａ子さんがあまりお腹が空いてないとのことだったので、15分程歩いて駅周辺まで行くことに。
ホテルから
駅までが遠いのが難点です・・・。

イテウォンの街は米軍基地があるので服や靴のサイズがデカイ！
そんな中で、めっちゃ可愛いサンダルがあったけど、どうもバランスが悪く、ちゃんと立たないので危険と判断し断念しました。

そして目的地に到着。
日本でもお馴染みのこのお店。

韓国で食べたことがなかったケンタッキー（笑
日本とどう味が違うんだろうね〜と興味本位で向かいました。

セットでは食べたいチキンがなかったので、単品で注文。
クリスピーと普通のチキンとポテト。

普通のチキンは時間がかかると言われ、10分程待って受取りホテルへ戻りました。

さぁ〜食べようと袋を開けてビックリ！
チキン・・・これだけ？

日本のチキンを想像していたので、あまりの小ささにびっくり！
というか、10分待った普通のチキンって手羽元じゃ〜ん！

これならあたしも自分で作りますけど？（爆

これに１つW1000って高いよ〜。

あっさり食べ終わってしまい、2人が出した答えは「韓国でケンタは駄目」

結構有名なチェーン店があると授業中に教えてもらったけど、どっちにすればよかったなぁ〜。
次回はそこに行ってみようと思います！

こんな感じで大したものは食べてないけど、それなりに満喫した食事でした。

ちなみにＴＯＰの写真は、あたしの大好きなバナナ牛乳。
７〜８年前はW650くらいで購入できたのに、今はW1000前後になってました。

種類も増えていたので、ライトとイチゴ牛乳も購入したけど、やっぱり普通のバナナ牛乳（一番右）が美味しいです。

そら豆の正体

そういえば、韓国滞在中に現地から送った、この記事・・・覚えてますか？
↓　
http://blogs.yahoo.co.jp/rriieeaska/58407983.html

そうです、このピンクのそら豆（笑

まぁ、どう見てもそら豆ですよね〜、あたしもそう思いますもん！

記事を出した段階でお分かりの方もいらっしゃいましたが、これは韓国のT-money。
日本でいうSuicaやEdyといったところです。

数年前から存在は知っていたけど、切符はその都度買えばいいし不要だと思ってました。
が、今回同行したＡ子さんは、すでにこのタイプのT-moneyを持っており、電車に乗る前にチャージをするだけで簡単なので、ちょっと羨ましいなぁ〜と（笑

ナインスアベニューに向かうため、途中駅までタクシーを使い「龍山（ヨンサンだったかな？」という駅からは電車に乗りました。
日本で言うと品川や東京駅のように広く、いろんな電車が通っている駅。

すご〜い。と思いながら券売機に向かうと最新式になってるではありませんか！
韓国では（ソウルでは？）すべての駅に番号が振られているので、ハングルが読めなくても値段は理解できます。
英語表記は韓国読みなので、苦戦するけど・・・。

しかし、新しい券売機はタッチ式。
日本で言う五十音が並んでいて、行きたい駅の頭文字を押し、駅名を探す感じになってるではありませんか！

一応ハングルは読めるので、行き先の子音を探して購入画面までは辿り着けたけど、どうも金額がおかしい。
W500はデポジットなんだよなぁ・・・まぁいっかぁ〜とお金を入れると、出てきたのはT-card。

切符と間違えて、T-maney cardを購入しちゃったんだ・・・と思い、Ａ子さんの方へ行くと彼女はチャージに苦戦中。

案内係りのお兄さんが英語で話しかけてくれたので、チャージが出来ないと伝えると手伝ってくれましたが、どうやら磁気がおかしくなってるらしい。
その間、帰りのこともあるので、あたしも自分のT-moneyにチャージをしようとしても反応しない！

表示がハングルだけど、お兄さんの操作を見ていたので、間違えてはいないのに・・・。

すると、私が持っていたのは普通の切符でT-moneyではなかったらしい。
なので、チャージは出来ないと言われたけど、何でデポジットを取られたんだろう・・。

英語でこうするとデポジットを返してくれるから〜と説明されたけど、いまいち理解が出来ず・・・。
肝心のどうやってというのが聞き取れない私。。。

何だか面倒になったのでT-moneyを買ってしまおうと、ファミマを探すことに。
日本語でファミリーマート、韓国語ではぺミリマトゥと変わるため、ハングルで質問。
ハングルで聞くとハングルで返ってくるけど、返ってくる言葉は理解不能（笑

韓国語わからない〜。というと英語に戻り近くまで連れていってくれました。
ファミマじゃなく、サンクスだったけど、どうやらそこにも売られてるらしい。

お礼を言って向かったサンクスが、ここからが大変だったのよぉ〜〜〜（涙

まず・・・買い方がわからない。。。
レジの横に発見したけど、このカードタイプ以外はこのそら豆しかない。
もっと可愛いのがあるはずなんだけど、やっぱりファミマじゃないからだよねぇ・・・と言いつつも、この後の電車移動を考えると便利だろうと思い、ピンクのそら豆を指さし「イゴッ、オルマイェヨ？（これいくら？）」

すると、●％＄＆＃△○とさっぱり理解が出来ない。
英語話せますか？と聞いたらＮＯ！って言われてしまい、彼と話すにはハングルのみ。

むり〜〜〜。

Ａ子さんに電子辞書で単語を調べてもらっても、いまいちわからず何でそら豆が買えないのかの理由が分からない。

お互いらちのあかない会話の中でも、何とか聞き取れた学生という単語。
そこから推測するに、これは学生用だから買えないと言っているらしい。

じゃぁ、どれなら買えるのよ・・・。

どれ？という単語が全くわからず（文によって違う？）which one can I buy?と聞いても彼は？？？状態。
それくらいの英語わかってよ・・・（泣

日本人がT-money指差してほしいと言ってるのに、買えるものを教えてくれない店員って・・・。
後から先生に話したら、それは店員がおかしいって言ってたけど、本当大変でした。。。

結局ピンクのそら豆は大人用を買うことが出来、その場でチャージもしたのでよかったけど、言葉の壁って大変！
脱落組の旅は悪戦苦闘だったのです。。。

韓国で買ったぁ〜

買い物天国の韓国ですが、暑さのあまり明洞で歩きまわることも出来ず、そしてＡ子さんはあまりお買いものモードではなかったので今回はちょこっとしか買いませんでした。

Ａ子さんがビョンホンショップにいる間、エスカレーター付近で見つけたセールコーナーでサンダルをチョイス。
本当はちゃんとした靴屋さんで一目惚れしたけど、高すぎたのでセール品を2足ＧＥＴです。

1足W10000ならいいっしょ〜（笑

Ａ子さんが出発前から買いたいと言っていたゴマ油を探しに、普段行かない市場へ向かいました。
本当に普通に市場で生臭い感じ・・・

なんとかお店を探して、絞りたてと思われるゴマ油を大量にＧＥＴしてました。
その後も、スーパーで購入し、こんなに大量のゴマ油を購入したＡ子さん。

帰り重そうでした（笑

ロッテマートで購入した食べ物。
軽いけど、かさばるので海苔は控えめにし、全体的に少なかったかも・・・

Ａ子さんが会社のお土産に購入した大量チョコ。

一瞬、キットカット？って思うけど、よーく見ると違います（笑
これって・・・パクリ？

お買い物をしないというＡ子さんと別行動をして、明洞で購入したアクセサリー。
結構買ったように見えますが、半分はお土産で手元から離れてます。

右下のガマ口みたいなピンはポニーテールをするのにとっても便利です。
最近夏の必需品になってるけど、日本ではあまりないし、あっても高いので韓国で調達してますｗ

そして、こちらも必須の韓国パックとＢＢクリーム。
一枚30円というお手軽さから毎回60枚購入するけど、周りでも人気なのでお土産で配ると手元には残りません。。。

バックが買いたかったけど、ピンとくるものがなかったので断念。
大好きだった洋服屋さんもなくなってしまったので、服もなし。

なんだか不完全燃焼なお買い物だったのでした。。。

パッピンス

思いっきり季節はずれの記事になっちゃいますが、毎年頻繁にソウルへ遊びに行っているのに、一度も食べたことがなかったものがあります。
それが、パッピンス。

昔から存在は知っていたけど、大抵2日目にはお腹がゆるくなってしまうので、その状態で食べることが出来ず。。。
夏以外は季節外れで食べれない・・・と、この6年ずっと逃してました。

今回は6月後半で、めちゃくちゃ暑かったので、絶対食べるぞ！と最初から誓ってましたｗ

さーて、どこで食べようか・・・。

何でもある場所と言えば・・・明洞。

カフェでも食べれるけど、事前に何も調べて行かなかったのでパっと目に入ったお店に入りました。
いつも歩いてる通りだけど、今まで気づかなかったなぁ〜。

外にこのような看板が出ていたので、メニューもきっと安心

あ、パッピンスとはいろんな物が乗ったかき氷です。

お店に入ると隣の洋服屋さんとつながっており、カフェという雰囲気ではなかったけど、いい雰囲気。
小物も置いてあり、女子大生が好きそうなお店でした。

パッピンスは4種類。
何にしようかなぁ〜と思い、悩みに悩んだ結果マンゴーにしましたｗ
Ａ子さんはブルーベリーです。（ＴＯＰの写真）

フルーツもシロップもたっぷりで甘いし冷たいし、うまぁぁぁ〜〜い♪
ペロっと完食してしまい、もう終わっちゃった〜と言うと、Ａ子さんがもう1個食べたい・・・とびっくり発言！

もう一つ食べるなら他のお店に行こうよ〜と、お店を後にして他の店を探しても、なんかピンとこない。。。
さっきのとこでいいよ〜とＡ子さんが言うので、来た道を戻ると、隣に別のカフェを発見。

完全に隣じゃん！と笑いながらも、一応違うお店なのでそこに入りました。
ワッフルが食べたかったので、ワッフルアイスを注文。
出来あがるまでは席で待ちましょう。

そうやって呼ばれたのか覚えてないけど、あ、呼ばれた〜とＡ子さんが取りに行ってくれました。
彼女が手にしているのは・・・

完全にアイス

確かに、このコーンってワッフルっていうんだけど・・・
あたしが食べたかったのはワッフルの横にアイスが載ってるものだったんだけど・・・。

まぁ、美味しかったからいいんだけど、お腹がゆるくなったらどうしようかと心配でした。
そんな心配も無用な程、今回は元気だったからよかったけど、暑い日はやっぱりパッピンスが食べたいので、翌日も同じお店に行っちゃいました（爆

どうせなら違うとこを開拓したかったんだけど・・・
（いや、ネタのために・・・笑）

Ａ子さん、ここのお店・・・ではなくブルーベリーパッピンスが相当お気に入りのようです（笑
前日と同じくブルーベリーを注文してました〜。

あたしは同じではつまらないので、2日目はスイカです。
4種類にはならなかったけど、ここのメニューですｗ

結構大きいのに700円くらいで食べれます。
日本だったら1000円以上はするんだろうなぁ〜。

夏は暑くて旅行には向かないけど、夏しか食べれないパッピンスを食べれたので満足でございます♪