俺のひとり言．．．。

今頃は。

　久々に登場のＪ君。

　２日ほど前から故郷テキサスへバカンスに。

　というのもＪ君の仕事は、Ｎ○Ｖ○の講師。

　簡単にいえば今は仕事もなくヒマなんすねぇ．．．。

　「モンキーブリッジはドコですか？」と言うてましたわ。(笑)

　
　
　先日久しぶりにＪ君の家へ遊びに行きまして。

　お互いに分かってんだか分かってないんだか分からへん状態で会話が。

　意味の分からん日本語と英語が飛び交う空間が．．．。(笑)

　それでもなぜか、通じ合ってるんですねぇ！

　一緒にいて気を使わない楽な相棒です！（頭は使わなアカンけど．．．。(笑)）

　
　is now ok?→今ヒマなん？

　let's go do something.→遊びに行かへん？

　いつもこんな感じの会話が．．．。

　何の英会話やねん！(笑)

メジャー級！？

　久しぶりに登場のＪ君。

　先日、なぜか一緒にバッティングセンターに行ったんすよねぇ。

　Ｊ君、野球は苦手らしく。（アメリカ人なのに．．．。（笑））

　見事な空振りの連続！

　殆どバットに当たることなく、いらだってました。（笑）

　ただし、スイングは凄いっすよぉ。

　なんか、すっげぇスイング音してたもん。

　これで、まともに当たったら打たれたボールが可哀想やなと思うぐらいの。

　強烈なスイング。

　

　そう、スイングだけやったらまさしくメジャー級！

　周りのゲージで打ってた人も打つのをやめて見学に。

　そして、口々に「すげぇ、スイング」・「当たったらどこまで飛ぶねん」と。

　いやぁ、エェもん見させてもらいましたわぁ。

　ちなみに、Ｊ君は格闘技に興味があるんすよねぇ。

　ちゅうか、ある格闘技団体のジムに通ってるやけど。

　最高のボディガードやな！

今は〜．．．。

　いつ以来か、超〜〜〜久しぶりに登場のＪ君。

　先日、ロシアに遊びに行くと聞いてたんやけどねぇ。

　盆などもあり２６日の日曜日に久しぶりの再会。

　どうやらホンマにロシアに行ったらしい。

　で、もろたモノがコレでございます！？

　う〜ん、今の時期は〜．．．。

　冬でも、かぶるのは．．．。

　と、言いながらも店の周辺を被って歩いてたけどねぇ！？（笑）

　暑い暑い！！

　そして、俺を見る人の視線も『熱い熱い』（笑）

　とりあえず一言、「ハラショー！」と、叫んどきました。

　なぜに、コレを選んだアルカ？

さすが

　
　先日、Ｊ君が来た時になぜかカラオケに行ったんですよねぇ。


　当たり前やけど、Ｊ君が歌うのは英語オンリー！

　やっぱ、ちゃうねぇ。

　ホンマもんは、これぞ英語やと！


　テレビかなんかで外人さんが歌ってんののを聞いてんのかなと。


　ベタベタやけど、とりあえず『ＭｙＷａｙ』を歌ってもらたんやけどね。

　クラブで酔うたオッサンが歌ってんのは、『ＭｙＷａｙ』ちゃうでと。

　ちゃう歌やでと思いましたわ！（笑）


　なんか悔しいから負けじと、一曲だけ英語の歌をいったんやけどね。

　なんやわからんけど、最後までズ〜ット笑ってましたわ．．．。

　悲しい結果やねぇ(*´；ェ；`*) うぅ・・・


　２時間ぐらいではあったけど、楽しいひと時やったね。

　けっこうハイペースでアルコールも入ってたしねぇ。


　何か違うことでリベンジせねば！！

いつ以来か。

　いつ以来かの、Ｊ君。


　今日は今年最初のＪ君Ｄａｙ。

　年末年始はお互い日程が合わずに、およそ３週間ぶりぐらいっすかねぇ。

　今日は、食事をしてから一緒に『００７』を見てましたねぇ。

　音声は、英語のみ．．．

　なんのこっちゃ、さっぱりわかんねえ。

　
　ただ、映画を見ながら

　『これは？』、『あれは？』と質問。

　それをお互い『怪しい日本語と英語』を駆使して説明。

　最終的にはＰＣ翻訳がほとんどやけどね。

　ただ、ＰＣ翻訳もあんまり役に立たない事が多いんよねぇ．．．


　去年は遊んでばかりやったから、今年は真面目に勉強をしようかなと。

　
　今年は、『肉体改造』と『英会話』に真面目に取り組んでみっかぁ。


　しかし、Ｊ君が毎回来るたびに感じること。

　学校が教えてくれる英語なんて何の役にも立たねぇ。

　教科書もでたらめだらけってことやね。

　教科書どおりに話したって何となくは伝わるけど真意は伝わらないしね。


　Ｊ君に出会うまでは、学生時代に真面目に英語の授業受けてりゃ良かったなんて

　思ってたけど、今になってみればズゥ〜っと寝てて良かったって思う(笑)

　変に学校教育の英語の先入観がないから、言われたことを素直に受け入れられるんよね。

　授業を受けてたら、違和感を感じっぱなしになるんやろうけど。


　中学のときに１番最初に教科書に出てきた文章、

　挨拶のやり取りやけど、そこからして既におかしいんやからね。


　とりあえず、ある程度の日常会話が出来るようにが今年の目標！！

　Ｊ君、今年もヨロシク！！