|
下の文をいつも自分が使っている言葉(方言)に直してね。
※まず貴方は何県民??
→和歌山
▼何をしているの?
→何してるん?
▼ちがうでしょ?
→ちゃうやろ?
▼意味がわかない
→意味わからんてよ
▼そういう訳ではない
→そういう意味ちゃうてよ
▼何なの?
→なんよ?
▼馬鹿にしているの?
→馬鹿にしてちゃうやろ?
▼一緒にテレビ見ない?
→テレビ見やん?
▼とても上手だね
→めっちゃうまいやん
▼ありえない
→ありえやん
▼それがどうかしたの?
→それがどーしたん?
▼では、さようなら
→ばいばい
トラバよろ
無理なときは報告よろ
面白かったww
是非やってねww
|
ごめ、、、
やったことあるからスルーで・・・
お詫び凹
2010/3/18(木) 午後 10:57
了解
2010/3/18(木) 午後 11:05
トラバ!
2010/3/19(金) 午前 0:18 [ りこ ]
ありがとぉっ!!!
2010/3/19(金) 午前 0:19
おもしろそう!
やるな〜!
2010/3/19(金) 午前 10:07 [ ! ≠ 玖 蘭 ク ロ(メッセ送るな!) ]
ありがとぉっ!!!
2010/3/19(金) 午前 10:08
スルーします…
お詫び凹します!!
2010/3/19(金) 午前 11:51 [ 葡萄 ]
了解
2010/3/19(金) 午後 6:46
とらばw
おもしろかったw
2010/3/19(金) 午後 7:06
スルーです;;
お詫び@
2010/3/19(金) 午後 7:50 [ - ]
maki
ありがとぉっ!!!
2010/3/19(金) 午後 9:50
武井空
了解
2010/3/19(金) 午後 9:50
方言じゃないかもだけどやりますw
2010/3/19(金) 午後 10:02
ありがとぉっ!!!
2010/3/19(金) 午後 10:06
やるね♪
2010/3/22(月) 午後 0:18 [ くろれぴ ]
ありがとぉっ!!!
2010/3/22(月) 午後 2:05