インド大紀行・灼熱の大地、インド。

インドで聴く音楽って、なに？

　　　　　インドにきて、私は、日本から沢山の交響曲のテープを持ってきたんだ。

それは、ベートーベン、モーツアルト、シューベルト、バッハ、カラヤン、チャイコフスキー、等々。

毎日、聴いていたよ。凄く気持ちが、ホットして、癒されますね。日本で聴くのとは、全く感じが違う

んだよ。そんでね、ラジオをかけると、インド音楽が流れてくるんだ。また、私は、好きでね。

インドの映画音楽は、ゆっくりの曲と激しい曲等々、沢山あるんだよ。

その中で、誰でも知っている、インドの歌手っていったら、ラタ・マンゲーシュ・カルですよね。

この歌手は、女性歌手で、世界で一番レコーディングしている歌手ですよ。この人ほど、凄い歌手は

いないよね。どっかで、検索で皆さんひいてみてくださいよ。ギネスに載ってているはずですよ。

だって、いまだに現役で歌っている人だからね。もう５０年以上でないのかな。あはははは。

こんな歌手がインドにいるんだ。どれだけ、変わった国だって、わかるでしょ。インドの映画音楽は、

インド人の女性や男性の俳優が映画の中で歌っているようにみせて、吹き替えで、インドの歌手が

歌っている、音楽です。でも、本当に歌っているように、演技しながら、やるので、最初は、歌って

いるのかと、思ってしまったよ。でも、ラタの声はインド料理店で、必ずかかっているので、今度

凄く高い声で、インド・レストランで、聴こえてきたら、店の人に聞いてみるといいですよ。

すぐ、答えてくれますよ。「はい、ラタ・マンゲーシュ・カル」ってね。それくらい、

マッシュ・フール（有名）です。あははは。

マッシュ・フールってね、ヒンディー語で、有名っていうんだ。最初、「きのこ」って、思ったけどね。

では、みなさん、今日もいい一日であることを祈って、

祈るってね、インド語で、プージャー（祈る）って言うんだよ。

今度から、少しずつ、インドの言葉をもっといれていくね。よかったら、少し勉強とおもって、

読んでくださいね。

では、フィルミレンゲー（また、会いましょう。）

ダハン・ニャー・ワード（ありがとう。）

よかったら、コメントくださいね。ご意見・ご感想・貴方の気持ち。うふ。

そして、お気に入りに入れてくれると、またまた、うれしいです。

お願いね。

今、載せている、写真は、インドでアメリカのアカデミー賞にノミネートされた「マザー・インディア」

です。凄く感動した映画ですよ。いまだに、インドでは、人気のある映画です。

ファンがいっぱい。１０００人達成。感謝、感謝。

　　　　　ついに達成、ファン登録１０００人になりました。みんさん、ありがとうございます。

ファン登録１０００人は現在ヤフーブログで、14位かな。これすべて、みなさんのおかげでございます。

では、１０００人目の方を紹介いたします。

Ｌａｎｉ’ｓ　ＡＬＯＨＡ　ＬＩＦＥ　ｗｉｔｈ　ＤＯＧＳ　さんです。


http://blogs.yahoo.co.jp/lani_anuenue25

ここに、ありますので、よってやってください。ありがとうございました。

ファン１０００人を目指して、ブログをやってきましたが、更なる挑戦が始まった気がします。

また、今後も、おもろい記事かけるように、努力しますので、よろしくです。

ほんとうに感謝いたします。

ついに達成、２００００ヒット。ヤッター。

　　　　ついにやったぞ、２００００ヒット。ここまで来るとは、全く考えてなかった、マイ・ブログ

良く着たもんだ。えいまが、ファン数で、２８０の差だって書いているが、わたしにおいつくわけが

ない。「あきらめることだな。」「やめなさい。」と、いいたいね。

でも、インドって、結構書く事あるんだな。自分でも、関心しているよ。今後も、ファンを増やして、

がんばるぞ。ファン数を１０００人にあと少しだから、がんばってみるかな。また、いい記事を書いて

いくので、遊びに来てね。よろしく。なんか、やっと、ブログが少しは、軽くなってきた。

ヒンディー語の会話。

　　　　　インドに来て、数ヶ月が過ぎて、カルカッタまで、飛行機で行かなければならない時が

あったんだ。そのときに、国内線のインディアン・エアー・ラインのデリーのオフィスでのこと。

カウンターで、順番待ちして、私の順番がきて、私がそこで、初めて発した言葉が、

ヒンディー語で、「エーク・バート・プーチュ・サクター・フン（一言聞いていいですか？）？」

すると、カウンターの男性の職員は、「ハー・ハー・ザルール・プーチュ・サクテーヘン

（はい、はい、もちろん、いいですよ。聞いてください。）」

と、言ったでは在りませんか。私は、そこまで、インド人の人に、しっかりと、ヒンディー語で、

答えてもらったのが初めてで、凄く感動してしまいました。そのときの印象が、いまだに残って

いるし、その時のことがあったから、ヒンディー語を、もっと話せるようになろうと、決意させた

きっかけになった因かもしれませんね。人間何が原因で、「がんばろう」と、やりだすかわからない

ですからね。でも、いまでも、思い出しますが、そのときの、雰囲気って、よかったな。

インドにきて、あそこまで、言葉の壁で苦しんでいたときもなかったからね。マジで、うれしかったよ。

あと、そこで、デリー大学のこととか、日本のこととか、様々とはなしたことを思い出しますよ。

「きっかけ」それは、そのチャンスにでくわすか。機会があって、初めて、活きてくるんだ。

でもね、チャンスは待っていてもだめですよね。自分から作っていかないとね。そのチャンスに出会う

ように、行動を起こさないと、なかなか、出会わないんですよ。そこが大事ですよね。

みなさんは、どうお考えですか？

インド川柳

　最後に出社した日、社長にご挨拶に行った折にこの＜インド川柳＞を頂いた。ｻﾗﾘｰﾏﾝ川柳のノリでインドの笑い種を川柳にして書き溜めたものだ。帰国便の暇つぶしにでも･･･と言って印刷してくださったコピーが今も手許にあって、それはWord4枚にも及んでいる（120本以上）中でもインドらしさをよく捉えた厳選20作をここに掲載してみたい。やっぱりインドってたのしい！と思えるはず。
*（括弧）内は社長による注釈
---
PROBMEM NO PROBLEMがPROBLEM
2クラクション　3にブレーキ　1に運（車運転に際し重要な要素）
胃痛でも　出される飯は　カレーだけ（病院食）
暑すぎて　蚊も蠅もない　5･6月（50度以上では･･･）
何故だろう　道路を向いて　糞をする （男女問わず）
灼熱の　グリーン上には　日本人（だけに近い）
ミニバイク　前に後ろに　一家族　（6人乗りは余裕）
ストーリー　5分であとは　歌ダンス（インドの映画）
悪さをば　見逃しゃ利権と　みなされる
人の振り　見て真似をする　インド人（我が振りなおせとはいかない）
E-mail　言い訳をまず　先に書く
支払えば　二度と戻らぬ　デポジット
何人の　親族いるのか　また休暇
道端で　閑居の老人　ソクラテス
優越感?　インドの便器は　皆高い（日本人には高すぎる場合が多い）
10桁の　電話番号　すぐ暗記（抜群の記憶力、だがミスコールも多い）
新聞は　伴侶探しの　ツールかな（土日は婿･嫁募集広告で一杯）
インド服　フリーサイズで　腹育つ
歯を磨く　あの木何の木　気になる木（ニッキだそうで効果があるとか）
ヒンディ語?　よく聞きゃ英語で　話してる!（抑揚があり誤解）

転載元: デリワラ