インド大紀行・灼熱の大地、インド。

インドで買い物するとき、言葉に気をつけてね。

　　　　　　インドで生活する上で一番大事なことは、日常での、買い物です。

みなさんは、いつも、何かを買うとき、「もう少し安くならない」って、ディスカウントを、要求するで

しょ。そうなんですよ。インドでも、ディスカウントを要求しますね。だって、少しでも、安く買いたい

じゃないですか？ね。でね、これからが、面白いんですよ。

ヒンディー語で、　　「これ、まけて」「これ、安くして」って、なんていうか知っている？

知っているわけ無いよね。あはははｈ。ヒンディー語で、チュート・キージエとか、チュート・カルナー

って、いうんですがね。いま、カタカナでタイピングしているんで、正確なヒンディー語で打ててない

ですが、この「チュート」って、言葉の裏にはなんと、「S E X」って、言葉の意味があるんですよ。

つまり、「セックスしよう。」って、意味になるんだ。でも、日本語では、なかなかうまくタイピング

できないので、表せないですが、買い物して、セックスしようなんていっていたら、インド人から、

大笑いですょ。あははは。発音が違うんですが、でも、新米のヒンディー語では（日本語では、ない

発音ですので、うまく発音できない。）うまく、発音できないので、間違えるんですよ。

自分では、「これ、まけて」「これ、やすくして」って、言っているつもりが、「ねえ、セックス

しよう。」って、インド人には、聴こえたりして、ぎゃははは。その発音したら、

　　　　　　　　これこそ、　　　インド人も　　　びっくり　　　　だ。

その、話題で、その時間は、その店で、１０分、１５分持ちきりになりよ。言ってみたら、いいよ。

凄く面白いよ。そのため私は、「ディスカウント・キージエ（安くして）」とか、「チープ・カルナー

（安くして）」って、良く言っていた。だって、笑われたくないからね。あはははは。

あと、前にも、話したんですが、デリーでは、デリーの方言があってね。

「イヘ・カイセー・ディエ（これ、前に、いくらで売った？）？」これが、一番ポピュラーですね。

でも、この言葉を話したら、もうインド人ですよ。だって、これって、デリーの方言で、インド人したか

話さないことばですからね。ここに住んでいるやつだって、すぐわかるからね。凄くいいこと、教えてし

まったね。凄く、勉強になってしまったね。あははは。「パイサ・ディージエエエエ（金くれーー）」

あははは。では、今日のところはここら辺で、また、お会いしましょう。（フィル・ミレンゲ〜〜）

アープ・バフット・スンダル・ヘ（貴方は、凄く美しい。）

アハハハ（あははは。）　　　あははは。同じだ。

ナマステエエエ


もし、気に入ったら、傑作をクリックしてね。お願いします。

インドの結婚持参金制度って、なに？

　　　　　インドでは、花嫁が花婿の家に結婚で嫁ぐとき、持参金をもって、結婚していく。

でも、持参金は、半端でなく、日本人にとって、結婚式を挙げるときの結納とか、結婚祝い金とか。

様々でしょうが、インドでは、半端でなく、大量なお金、あるいは、金銀の宝石類とか、カラーテレビ

車等々沢山の金額にしたら、大変な額になるんですよ。

私の知っている友達（友達って言っても、もう７０歳過ぎてますが）も、３人の娘さんがいてね。

その娘たちに持参金を持たせたんですが、なんとなんと、その町では、すごい名師でしたが、どれくらい

金額で、持っていたかっていうとね。ベナレスで友達になったんですが、その町の大体３分の１持ってい

たんですよ。土地をね。ですが、現在は、全くなく無一文になったんだ。すべて、娘さん３人の持参金

に持たせてしまったんだ。

でも、持たせられるのはいいんですよ。現在、インドで凄く深刻化しているのが、ダウリーって言って、

持参金制度です。だって、すべてがすべて、持参金があるわけでないからね。

１９６１年に制定された「ダウリー禁止法」も空しく、現在でも、インド人社会には根強く残っている

んですよ。そして、殺人事件にまで発展しているんだ。現在では、毎年何千人って、人が殺されている

現実があるんですよ。

ちなみに、前出の私の友人は、もう亡くなっていますが小さなホテルの雇われマネージャーしてました。

すべて、娘たちの持参金に使ってね。無一文になったんだ。

でも、この制度は、インドにカースト制度が存在するかぎり、続く制度であると、私は、凄く感じます。

あと、結婚して、わからないように殺して、持参金をすこしでも、せしめて後、また、花婿は、次の

花嫁を迎えて、また、持参金をせしめるんだよ。これって、憎らしいよね。でも、今話しているのは、

インドでは、ごく一部ですから、すべてであると、皆さん考えないで下さいね。

インドでは、今このようなことが今後続かないように、この制度を失くす運動が、いたるところで起きて

いるんですよ。みなさんは、どう考えますか？わたしは、年収の何倍もの金額に相当する、持参金は、

全くいらないです。だって、結婚して、お互いに力をあわせて、生活していくんですからね。あははは。

日本人で本当によかったね。皆さん。ぎゃははは。でも、女性は、マジで大変だね。

なんか、今日は凄く長く記事書いてしまったな。

では、フィル・ミレンゲ〜〜〜〜（また、お会いしましょう。）

ナマステ。

コメントおねがいしますね。なんでも、いいですから。

インドの乞食って、いるの？

　　　　インドにいったら、観光地などで見かけるのが、乞食ですよね。

そうです。乞食は、インドには、つきもんですが、みなさんは、どうおもいますか？

インドの乞食って、いい人かな？悪い人かな？どっちかな？

人それぞれ考え方がありますが、乞食も生活しているんですよ。そうです、乞食を職業にしているんです

凄いよね。だって、乞食の夫婦が、子供が生まれたら、その子供が大きくなったら、また、乞食ですよ。

解りますか。見方によっては、悲惨ですが、インドでは、乞食からしたら、大きなお世話ですよって、

言ってますよ。だって、乞食の生活を見てやれないですからね。勝手に、外から、悲惨だ、かわいそう

だって、言っているのは、勝手ですが、人間が生きるために、乞食をして、がんばっているんだって、

乞食もいっているんだ。だから、勝手な考えで、勝手に、物事を判断しないでって、言っているんだね。

カルカッタで、マザー・テレサが、沢山のアシュラムを作って福祉のことをやってきたんですが、

カルカッタで、乞食がいなくなったかって言うと、どうかな。それより、インディラ・ガンジーが、カル

カッタの郊外へ、乞食を連れて行って（本当かうそか解らない）乞食の村を作ったっていわれているけど

どうですか。でも、昔より、インドは、乞食がすくなくなったことは、事実ですよ。昔は、マジで多かっ

たからね。でも、みなさん、乞食と言葉をかわすと、なかなか、おもしろいよ。だって、言葉を交わして

は、いけないと、思っているんだから、乞食はね。でね、こっちから、会話してやると、凄くうれしく

思って、話し出すんだよ。でも、それには、なんか、乞食にあげないとだめですがね。

つまり、自分も、日本の乞食だって、言ったりしてね。すると、話は、できるので、がんがん話し出して

くるんだよ。あはははは。実際、乞食をやめたいって言っていた、乞食がいたよ。でも、バグワン（神）

が、そうさせているって、言っていたよ。だから、仕方ないってね。どうなんですかね。あはははｈ。

でも、インドの社会では、そこから抜け出すのは、どっかで、大金を拾ったとかでないと、できないかも

しれないですね。大変むずかしいことですよね。みなさんは、どう考えますか？

わたしは、そこまで、考えがわからないので、さけますが、考えてみてみてはいかがですか？

では、みなさん、また、会いましょう。（フィル・ミレンゲーーーー）

シュックリア〜〜〜〜（ありがとう。）

よろしければ、コメントと、お気に入り登録していってください。必ず、登録返しに伺います。

ヒンディー語講座

バフット・アッチャー・カーナー・ヘイ（大変、おいしい、ご飯です。）

バフット・アッチャー・アードミー・ヘイ（大変、いいやつだ。）（大変、いい人だ。）