☆韓国初心者☆ ─国際結婚への道♪─

美的感覚の違い？〜ワンダーガールズ〜

みなさん！突然ですが、この中で誰が一番可愛いorタイプだ、と思いますか？↓

この写真だけじゃわかりにくいと思うので、他にも。

韓国、k-pop好きな方なら知ってる方も多いと思いますが、彼女達は韓国のアイドルグループ、『Wonder Girls』。
2007年に出した　『Tell Me』　が爆発的に売れ、人気が出た歌手グループです。

この中で、１番人気がある子って、どの子だと思いますか？
よ〜く見て下さい。

実は、１番上の写真の右下、 소희(ソヒ)　なんです！
２枚目の写真では左から２番目、３枚目では１番左の子ですね。

ビックリしません！？
あぁ、やっぱりって思った方いますか！？

韓国ではこの子がダントツで人気ナンバー１なんです！！

私的には、他の子の方が断然可愛いと思っていたので、この子が人気だと聞いて、え、なんで！？ と思いました。笑

でも、実際san君もこのソヒが好きらしい・・・

ん〜〜〜・・・確かに、スタイルはイイんですよね！
顔も小さくて、細いです。 (この真ん中の子↓)

でも他の子達だって負けないくらいスタイルいいし、それが要因ではないはず・・・

歌は特にうまいわけじゃないし・・・どちらかと言えば下手？だと思います^^;

声が可愛くて妹っぽいから？？　若いから？？

それとも、こういうエキゾチックというか、猫顔な感じが韓国では人気なんでしょうか？？

ん〜〜〜・・・わからん・・・(笑)

この子に限らず、韓国の人の美的感覚って、日本とはちょっと違うなって思いませんか？

san君も私個人的にはカッコイイとは思わないし、友達も別にそういう風には言わないんですけど、韓国ではイケメンの部類に入るんだそうです・・・。
韓国人には意外にモテてるからビックリ^^;

で、逆に私がイイなと思う韓国人の男の人は、韓国ではそんなカッコイイとは思われていなかったり。

やっぱり、カッコイイ、可愛い、と思う感覚がちょっと違うのでしょうか？？

ソヒちゃん、アップです♪↓

みなさんはどう思いますか？？

한글 편시 (ハングルの手紙)

実は私、san君が韓国に帰ってしまってから、頻繁に手紙を書いています^^
最初はほぼ毎日、今でも３日に２日くらい。
手紙と言うより、もう日記感覚ですね(笑)

心配症でなんだかんだ寂しがり屋な人なので、毎日電話で話してはいますが、こういう風に手紙書いてるうちは心配いらないだろと安心させたくて書き始めました^^
大体１週間分をまとめて送っています♪

最近も出したんですが、今回はその中に一緒に、san君のアッパとオンマへの手紙も同封しました^^
二人に手紙を書いたのは２回目。
韓国でお世話になったので帰る日に渡したのが最初ですが、その時は完全に日本語で、san君に訳してもらいました^^;
が、今回はハングルでの手紙に挑戦！！

頑張りました・・・すごい時間かかった(;_　_)
便箋２枚の手紙に、４〜５時間かかりました！>_< 笑
単語も、スペル(でいいのか？)がわからなくていちいち確認しながらだし、文法もほとんど調べながらで、一人苦戦しながらなんとか^^;

内容は全然難しいことじゃなくて、韓国に行った時の思い出やお礼、最近の近況報告ぐらいなんですが、まさかこんなにかかると思わなかった〜！(*_*)
同じ “とても” でも、辞書で調べるとその時に応じた(ニュアンスが違うのかな？) “とても” があって、なんか文章によって色々使って書きましたが、もはやそれが合ってるのかどうかわかりません(笑)

一応私が伝えたかったことを日本語で書いたものも一緒に入れたので、もし意味不明な文章になっていたとしてもまぁsan君が訳はしてくれるんですけど。
って、こういうところがきっといかんのですね！>_<
ついつい日本語ペラペラなsan君を頼ってしまう ^皿^;
私の韓国語の上達しなさの一因です… ^^;

今までもsan君にはハングルで手紙書いたことはあるんですけど、添削してもらうようにわざわざコピー取ってあるっていうのに、奴、全然してくれないんです！>3<
返事も１回ももらったことない(笑)
まぁ、めんどくさがりな人なんで期待はしてませんでしたが -▽- 笑

今回ももちろんコピーは取ってあります。
自分的に今までのハングルの手紙の中で１番自信がないので、これは絶対に添削してもらわないと！>_<

こないだ紹介した、韓国語を勉強している親友のママに、『彼氏が韓国人なんて本気で韓国語勉強中の身としてはうらやましい限りよ！』 と言われたんですよね。
そんで、そういえば私あんまりsan君活用してないなぁということに気づき…(笑)
これからは遠慮せずにバンバン使っていこうと思います♪^皿^笑

でもあの人す〜ぐバカにするんだよなぁ(T_T)
まぁ、めげずに頑張ります。　　
앞으로도 파이팅！

見始めるなら今！ 『 宮廷女官 チャングムの誓い 』

最近、あの有名な韓国ドラマ 『 宮廷女官 チャングムの誓い 』 を見始めました！

…『 宮廷女官 チャングムの誓い 』………………………………………………………………………………

脚本：キム・ヨンヒョン　　演出：イ・ビョンフン
出演：イ・ヨンエ、チ・ジニ、ホン・リナ、ヤン・ミギョン、キョン・ミリ、イム・ホ　他

亡き母の遺志を継ぎ、宮廷料理人の頂点を目指すヒロイン、チャングム。
宮廷内の権力争いに巻き込まれながらも、やがて医学を学び、最後には王の主治医という地位に登りつめるサクセスストーリー。
１６世紀初頭の朝鮮王朝時代を舞台に、実在の医女チャングム（長今）をモデルにして描かれた韓国の時代劇。

……………………………………………………………………………………………………………………………

韓国では最高視聴率57%を記録して、香港や台湾でも爆発的な人気を呼んだそうです。
日本でもすごい人気で、最近ではパチンコもでましたよね！
韓国好きならずとも、１度は耳にしたことがあると思います^^

私は日本の歴史物も見ないし、これは全部で５４話もあるってのもあり、前から知ってはいましたがなかなか見ようと思えませんでした。
でも、これがちょうど無料動画のＧya0で始まったんです↑
無料だし、ラッキ〜見てみよう♪ぐらいの感覚で試しに見てみたら、これがもうヤバイ！！

すっっごいおもしろい！！
泣けます！！>_<
昔の文化も見れるし、ストーリーがほんとおもしろいんです！！

それに、豪華な宮廷料理やその作り方、健康を考えた細かい配慮など、見ていて勉強になることも沢山でてきます^^
医療がそこまで発達していなかった古い時代なので、食べ物よる健康への配慮がものすごく重要だったのでしょうね。

チャングムの誓いと言えばイ・ヨンエですが、まだ４話までしか見ていないので今のところはでてきていません。
今はチャングムの子ども時代の話で、チョ・ジュンウンという子が演じています。
この子がまた可愛いんですよ〜>_<
実際チャングムは賢いし、長くて難しいセリフもあるので、この演じている子もすごいなぁと思います^^

チャングム、健気で、素直で、賢くて、ほんと見ていて応援したくなります！

ＧyaOで毎週月〜金曜日に、１話ずつ更新されます。
今なら１話目から見ることができるので、見ていない方は是非今日から！！^^
５話まで出ていますよ♪

初体験♪ 参鶏湯＆시원 (C１)

昨日、久々に韓国料理屋さんに行きました♪
それも久しぶりにこっちに遊びに来たお父さんと二人で(笑)

なんとうちのお父さんは私より３６年も長く生きているというのに、韓国料理屋は初めてとのこと！
まぁ確かに、韓国料理屋さんて、好きじゃなきゃあんまり入らないかもですよね。

今回私のリクエストで、参鶏湯(サムゲタン)を注文。
他の方の記事を読んでるうちに、食べたくてしょうがなくなってたんです(笑)
夏バテにもイイしね♪^^

他にも、ナクチポックムと、キムチ王マンデゥという、豚肉と豆腐が入った韓国風餃子の上にキムチがのってるものを注文しました^^

私実は、ペクスクッは何回か食べたことあったのですが、参鶏湯は食べたことなかったんです！
なので念願の参鶏湯♪
お父さんは韓国料理慣れてないので不安そうな顔をしてましたが、私はサイコーにテンションがあがってました(笑)

取り分けてあげて先に食べさせると、お父さんの方から 『うまい！』 と、感嘆の声が！
じっっくり煮込んであるので、骨まで本当に柔らかくて、すっごい美味しいんです！！>_<
既に参鶏湯の虜になっている人はたくさんいらっしゃるかと思いますが、私も一口で虜になってしまいました(*＝▽＝*)笑

美味しいし健康にもイイし、もう言うことないです！
私の好きな韓国料理の中で、ベスト３に入りますね♪^^笑

他の２つも美味しかったですけど、お父さんも参鶏湯を特に絶賛していました♪
良かった〜気に入ってもらえて↑
今度からもっと連れてってもらおっと^皿^笑

お父さんは私がいつのまにか韓国や韓国語に詳しくなっていてビックリしていました(笑)
韓国の焼酎も普段飲むことがないらしく、せっかくなので頼むことに。

いつものようにチャミスルかチョウムチョロムを頼もうとすると、見たことのない焼酎を発見！
釜山の焼酎のようで、名前は 『 시원 (C１) 』。
お酒の説明を読むと、“ほのかな甘みと、スッキリとしたあと味” と書いてあります。
試しに飲んでみることに♪

パッケージを見てみると、“Ｃ１”　とは、“clean no.1” の略だそう。
で、早速飲んでみました・・・

ん！？甘い！！

お父さんも私もほぼ同時にそう言いました(笑)
そうなんです。焼酎にしてはかなり甘いんです！
もともと韓国焼酎ってけっこう飲みやすいですけど、これが一番飲み口イイんじゃないかなぁ？
女性が好きそうな味ですね。
個人的には甘すぎますが・・・(笑)

san君は飲んだことあるのかわからないけれど、皆さんはこれ飲んだことありますか？
韓国では有名なのかしら？
それとも釜山だけ？？

ちなみに眞露じゃないのでキャップの裏にジャンケンはありませんでした(笑)

ママが韓国へ短期留学！

８月末から、ママが韓国に、韓国語の勉強のため短期留学するそうです！
って、ママと言っても私のお母さんではなく、親友のお母さん♪
今は遠くに住んでいるためご無沙汰ですが、私もお世話になっているママです^^

親友“ふー”のママは、韓流ブームが起こった時からの大の韓ドラファン。
韓国ドラマにはまってからは、韓国料理にもはまり、私が初めて新大久保の韓国料理屋さんに入ったのも、このママに連れられてです^^

韓国ドラマを見ているうちに韓国語を覚えたくなったようで、２年半ほど前から週１ペースで韓国語教室にも通い始めたとか。
で、今回もっと本格的に頑張りたいということで、ついに一人で韓国に行くことにしたそうです^^

留学先は、延世(ヨンセ)大学の語学堂。期間は１ヶ月弱だそう。
延世大と言えば、日本の慶応大学と言われる頭の良い大学で、ここの語学堂は、外国人が韓国語を勉強するならここ！！と言われる所だそうです。
調べてみたら、場所はソウルの新村(シンチョン)とか梨大(イデ)の辺りみたいですね。

この留学は私がsan君と付き合う前から決めていたらしいので、私が韓国人と付き合ったと知った時には大喜びだったそうです^^笑
そういえば私の伯母さんも韓国が好きで、san君と付き合ってると報告した時には 『長男じゃないなら絶対結婚しな〜！！！』 ってすごかったなぁ・・・(笑)

ふーのママは韓国語の軽い会話は全然問題ないらしいのですが、下宿先の細かい契約に関しては不安があるようで、今回、ソウルにいるsan君にも早速協力してもらうことに。
下宿先の検討と、それからあっちで大学の授業の時間以外に、エクスチェンジで勉強を教えあえる韓国人も探してほしいと。

san君に話したら、快く引き受けてくれました♪^^
『お兄さん頼りにしてまっせ〜♪』 なんて言ったら、普段私に子ども扱いをされてイラッとしているためか、頼りにされるのが嬉しいようで 『この俺様に全部まかせとけ〜ぃ』 と、なにやら張りきっている感じでした^皿^笑

それにしても、50歳も手前で韓国語を習得しようと頑張るママ、カッコイイです！>_<
専業主婦で、特に将来それを仕事にしようとかそういうわけではないみたいですし。
エクスチェンジの相手も、『こんなアジュンマに付き合ってくれるなら歳も性別も気にしないわよ〜♪』 とのこと。

san君ができたらいいんだろうけど、san君も８月末にＪＬＰＴ(日本語能力試験)と、情報処理かなんかの試験があるし、９月からは卒業に向けて学校も始まるしで何かと忙しいので、他に誰か良い人が見つかるといいなぁ。
それにその方が韓国人の友達が増えるし、ママにとってもイイですよね♪^^

でもみんな頑張ってるなぁ〜・・・
私も来年の４月にＫＬＰＴ(韓国語能力検定)受けるつもりなので、それまでに少しでもレベルをあげられるように頑張らないとだ！！>_<
最近ガッツリやってなかったし、今夜からまたちゃんと勉強するか！！=3

あ！　もし、ソウルに住む韓国人の方で、ふーママとエクスチェンジしたいという方がいたら、メッセージくれると嬉しいです^^
勉強以外にも、一緒にお酒を飲みに行けたりもするなら尚最高とのことでした^皿^
ちなみにふーママは明るくて、若々しくて、前向きで、賢い人ですよ♪^^
私の尊敬する人の一人です↑^^