明日から日本へ！

明けましておめでとうございます！

今年も去年以上にいい1年になりますように・・・。

今年もぼちぼちの更新になると思いますが、気長にお付き合いくださいね。

 

さて、今年は1月3日から仕事が入り、なかなか先行きのいい仕事始めとなりました。

去年の今頃はまだ働いてなかったから、今年はこの調子でどんどん仕事が入ってくるといいなぁ・・・。

 

そしてそして、明日から1ヶ月日本に行ってきます！

今回は、ケントを連れて初めての飛行機。

ちょっとドキドキしております。

 

でも、ボローニャに住む同じ大阪出身のMちゃん夫婦と一人息子のIくん（1歳半）も一緒の便で帰るので、ワイワイ楽しい空の旅になりそうです。

 

日本からも、（時々は）ブログを更新するようがんばります。

 

それでは、行ってきまーす！

 

 

[としっぺ]

こんにちは〜〜

楽しそうな、賑やかな機内になりそうですネ・・・

気をつけて、お帰り下さいネ！

v(^0^)/

[なべ]

こんにちは！
日本のイタリアンレストランで働いている者です。
２月１２日から１７日にイタリアに行くのですが、モデナの“ティジェッラ”を焼く道具を、どうしても買いたいと思っています。
購入場所など、ご存じでしたら、教えて頂きたいです。
よろしくお願いします。

としっぺさん、
返事が遅くなりました。
なかなか楽しい旅行になりました。
でも、今は時差ぼけが・・・。
これが毎回大変です〜(涙)

なべさん、

初めまして！
返事が遅くなってしまってすみません。
今はもうイタリアですよね？
これを見ることができるかわからないのですが・・・。

ティジェッレを焼く鉄板ですが、スーパーなどにも売っていますよ。
あ、あとは、広場で開かれるメルカート(市場)の台所用品を売っているお店でも見たことがあります。

モデナ近郊ではいろんな所で買うことができると思いますので、是非探してみてくださいね。
いいお買い物ができますように！