ただいま〜！日本から無事に帰ってきました

ただいま〜！

 

9日の夜に、日本から無事に帰ってきました。

日本からできればブログを更新したかったのですが、今回の滞在はいろんなことがあって大変でそれどころではなく・・・。

 

というのも、私とケント、なんと日本でインフルエンザにかかってしまいました・・・・・・。

 

ｷﾞｬ━━━━━━Σヾ(ﾟДﾟ)ﾉ━━━━━━ !!!!

 

日本に着いてしばらくは、3人とも時差ぼけに悩まされ、ケントが毎朝4時とか4時半に目を覚ますので、それにつきあって眠れない日がしばらく続いていました。

普段は2〜3日で時差ぼけってなおるのですが、今回はケントの時差ぼけに振り回されて私達もずっと時差ぼけのまま・・・。

戻るのに、10日ぐらいかかりました(涙)。

 

その後に旦那がイタリアに帰ったので、開放感から(笑)ケントを連れてショッピングセンターとかに出かけていたら、どうやらどこかでインフルエンザ菌をもらってしまったらしく、まずケントがダウン。

ケントの咳とかくしゃみを至近距離で浴びていた私にもインフルエンザが移り、その後は私の母までダウンしてしまいました・・・(涙)。

 

丸々1週間はどこにも行けない日が続き、やっと全員が元気になったのは日本滞在もあと1週間弱という時。

帰国時にまた風邪をひいたらいやだな〜、と人ごみに行くのを極力避けていたため、今回の滞在中はほとんどどこにも行けませんでした・・・・くやしーー！

 

やっとインフルエンザが治って元気にイタリアに帰ってきたら、なんと今度は旦那が風邪でダウンしていました・・・トホホ。

(昨日の時点で、もうほとんど治ったようです。ご心配なく〜！)

 

今年の冬は、私達家族の厄年のようです。

あ〜、早く暖かい春になってほしい！

 

みなさんも、風邪やインフルエンザには気をつけてくださいね〜！

 

 

 

 

・・・こっちに帰ってきてからも、やっぱりケントの時差ぼけに悩まされている私。

しばらくは寝不足の日が続きそうです・・・・・（)´д`(）ｹﾞｯｿﾘ・・・。

 

 

[としっぺ]

お疲れ様！

風邪とは全く無縁の私も先月ひいてしまい、発作的な咳が治まるまで三週間かかってしまいました。

途中に何件かの出張もあり、何かと苦労しました。

2/17(木)から八丈島へ、帰京し即仙台へ・・・です。

みなさん、お元気で！

大変でしたね〜イタリア時間にゆっくり戻してまたそちらで皆さん
元気で生活して下さいね・お大事に

[naocci]

おかえりなさい！ 冬の帰省はこーゆーリスクがあるから一ヶ月じゃ足りん！よね。こうやってなんやかんやと帰省期間がどんどん延びていくんだよね（笑）

時差ぼけ早く治るの祈ってるわ〜)))

[みつきーな]

おかえりなさい！！
せっかく日本に帰ったのにインフルエンザにかかってしまうなんて大変でしたね。
それにおばあちゃんまで。。。
やっぱり子供がいるとゆっくりとは過ごせませんね〜
でもケントくんは初帰省でみんなにかわいがられたんじゃないですか？？
また落ち着いたら一緒にご飯でも食べに行きましょう〜☆

[あんちゃん]

あらあら、日本では大変だったね。。。。私1/8-17まで新婚旅行でイタリア行ってたけど、イタリアではやっていたという胃腸かぜにかかり、5日間具合が悪くて、おいしいものはあまり食べれなかったよ。。。（涙）その間の主食はヨーグルト、フルーツ。。。かろうじて観光にはほぼほぼいけたのでよかったわ。そして日本に帰って一週間程でインフルエンザにかかったのよ。。。人生初ですわ、インフル。

お互い体には気をつけて、元気に過ごそうっ！

[いくきーと]

うちもクリスマス前に母がイタリアに来たときにRyuとわたしでインフルにかかってしまい、母、どこも行けず。。。さすがに気の毒でした。
冬は子供は「風邪の子」になるから予定が狂わされちゃうね。

[mac*y*un*chan]

こんにちは。ローマで生活しています。現在妊娠中でネットサーフィンしていたらたどり着きました。

突然の質問で恐縮なのですが、出産は日本で行いましたか？それともイタリアですか？私は未だ凄く迷っているんです。。。。お時間のあるときでかまわないので、教えて頂けたらと思います。

【お返事です】

としっぺさん、
今年の風邪は咳が残りますよね。
私も母も、こっちで風邪をひいた旦那もしばらく咳が残りました。
あーー、もう風邪はひきたくないです！

Leoncavalloさん、
「もう冬に日本へは帰りたくない！」って思ったほどしんどかったです。
こちらでは、10日ぐらいでやっと時差ぼけもなおりました。
もう今年は風邪を引かないように気をつけます！

naocci、
そうだね〜、冬の帰省は1ヶ月じゃ足りない！
もう来年は冬の間中帰っていたいわ(笑)

【お返事です】

みつきーなちゃん、
そうそう、初帰省で思いっきりみんなに可愛がられてきたよー。
来年はもう風邪を引かないように気をつけないと！
またご飯行こうね〜

あんちゃん、
遅くなったけど、結婚おめでと〜〜！
イタリアで調子が悪くなっちゃって、大変だったね。
それに、日本でまたインフルエンザに・・・あらら。
お互い気をつけようね〜！

いくきーとさん、
ほんと、こどもはすぐに体調が変わるから気が抜けません。。。
今年はもう風邪引かないようにしないと。
お互い気をつけましょうね〜！

【お返事です】

mac*y*un*chanさん、
初めまして、コメントありがとうございました。
妊娠されているんですね、おめでとうございます！
私も出産するのをイタリアか日本かで迷ったんですが、出産後はずっとイタリアで住むことになるので、こちらで産んでみるのもいいかな、とイタリアでの出産を決めました。
(出産後に産まれたての子を連れて飛行機に乗るのも嫌だったので・・・)

イタリアで産んでみて、よかったですよ。
ただ、私は田舎に住んでいるので、出産した病院も小さなところで、先生も看護師さん、助産婦さんたちもみなさんとても親切でした。
ローマにお住まいとのことなので、そちらでは病院事情が違うかもしれませんが・・・。
もし、イタリア語や病院に不安があるようなら、日本に帰って産むのもありだと思いますよ。

ここでは余り長く書けないので、もし他に質問などあればこちらのにメールくださいね。
[e-mail]