熊コロリ。

idea界

今日の京都便り。
高山寺〜妙心寺〜京都市美術館〜高台寺〜weekenders

恩師と散歩。

長くお会いできていなかった恩師と、中之島界隈を散歩してきました。

御歳７３歳のＹ先生は相変わらず自然体で格好いい。

しかも、おそらく僕の一番の理解者かな、と。いや、もちろん家族以外で。

この日は、「大阪市公会堂」（大正７年完成）の中にある中之島倶楽部で昼を食べました。

大正ロマン漂う（←いや、知らんけどｗ）店内で、大正ロマン定食を食べました。

言うなれば、キン肉マンソーセージを食べてキン肉マンバッヂを当てよう！！ってなもんです(笑)

豚フィレ一口カツ、海老フライ、ハンバーグ、鮮魚のソテー、ライス、スープ、サラダ．．．満足〜☆

昼食後は少し南に歩いていき、緒方洪庵の「適塾」へ行きました。

福沢諭吉、橋本左内、大村益次郎など、幕末から明治維新にかけて活躍した多くの人材を輩出した「適塾」．．．

漫画家・手塚治虫の曽祖父にあたる手塚良仙も門下生の一人だったそうな．．．ブラックジャックの源泉か！？

とまぁ、軽くコーフンしながらの散歩でした。

〆は備後町をぶらぶらしてたら見つけたThree Chimneys Co.．．．

英文科出身らしく、紅茶とスコーンを頂きました(笑)　カタチって大事ですな☆

いやー、好い時間でしたー。

そして、「また来年の春あたりにご一緒させてください」と別れ際に述べ、帰路へ。

そうそう、この日は賛辞のお言葉も頂きました。

君の呑気さは無形文化財だな、ハハハ〜

あざ〜っす(・◇・)ゞ

　

月とLunaとSeleneとMoon

あ゛〜あ゛〜

ほんとは中秋の名月の前にUPしたかったぁ゛〜〜〜








タイトルもいいのが思い浮かばず

『酒と泪と男と女』みたいになってもうた〜〜〜(笑)








いやいや

今宵（8日夜）の十六夜の月もキレイでしたね〜。（←なんか無理矢理ｗ）








ちょっと月について調べてみたので書いてみました〜。








◆日本◆
「つき」の語源・・・明るさが太陽の次だから「次(つぎ)」の意味とする説や、月は一ヶ月に一度欠けて無くなってしまう事から、光が「尽きる」と言う意味の語源説に加え、兎が餅をついてるからっていう語源説もあります。




十六夜いざよい
陰暦16日の夜の事を指し、その月の事を十六夜の月という。「いざよう」とは、ためらう・ぐずぐずすることの意味。
十五夜よりしばらく遅れて上る事から月がためらっていると見立てていざよいと呼ばれるようになった。



立待月たちまちづき
立待月は陰暦17日目の月の事で、特に陰暦８月17日のことを指す。
日没後、立ちながら待って、そんなにくたびれないうちに月が上る事から。



居待月いまちづき
十八夜、居待月は陰暦十八日の月の事。立っていたのではくたびれるので座って待つ事から。



寝待月ねまちづき
寝待月は陰暦19日の月の事。
寝待とはその字のとおり「寝て待つ」ということで、月の出がますます遅くなるので、もはや寝て待つという意。



更待月ふけまちづき
更待月は陰暦20日の事なので、二十日月(はつかづき)とも呼ばれる。夜が更けてようやく上ってくる事から。



星月夜ほしづきよ
陰暦毎月一日に出る月。地球から月を見るとちょうど、太陽のすぐ近くにあり、月を見ることはできない。
いわゆる新月の事で、空には星しか見えないということから呼ばれるようになった。








とまぁ

満ち欠けによって

いろんな呼ばれ方があるんですね〜。








もちろんこれは西洋でも同じ事です。

ただ、月そのものの意味合いがかなり違っているんですね〜。

ちょっと紹介していきましょう。








◆海外◆
ラテン語で月の事をルナと呼ぶんですが、これを語源とする英語のルナには「狂気」という意味があります。
古代ギリシアでは月を意味するセレネが語源。しかし、派生語のセレニアコスという言葉は「精神に異常をきたした人」という意味です。




◆ラテン語から派生したlunaの英語訳◆(研究社英和辞典より)
月の女神Lunaはギリシャ神話のSeleneに当たる。（cf．Dianaはラテン語｢月｣の意）

lunacy 1 精神異常、狂気　2 [具体的には]愚行、狂気のさたLUNATICの名詞形
lunar 1 月の;月で使用する；月の作用による（cf．solar）　　
　　　 2　a 月に似た　b 三日月形のラテン語｢月の｣の意(LUNA+AR)
lunarcalendar 太陰暦
lunardy　 太陰日　約24時間50分
lunareclpse 月食
lunarmnth 太陰月　約29日12時間44分；俗には4週間
lunaryar 太陰年　月の運行による；12か月でsolar yearより約11日短い
lunate 新月[三日月]状の
lunatic 1 精神異常者、狂人　2 変人、愚人
(more 〜；most 〜)
1 精神異常(用)の 2 行動など 狂気じみた、ばかげた
ラテン語｢月に影響された｣の意；昔は月から発する霊気に当たると気が狂うとされたことから
lunatic asｙlum 精神病院 ★ 比較 今では psychiatric [mental] hospital [institution] という
lunatic fringe [集合的に；通例the〜](社会･政治運動などの)少数過激派[熱狂者たち]

　

◆月の英語訳◆(研究社英和辞典より)
英語の月も調べましたがほとんど良くない内容のものでした。
以下にmoonの訳をそのまま列記します。

　　1 +副 (あてもなく夢心地で)うろつく、ぼんやりする about，around
　　2 +over+(代)名 …に夢中になって ぼーっと時を過ごす　　
　　3 俗 (いたずらや人を侮辱するために)露出した尻を突き出す

bay (at) the moon (1) 月にほえる　(2)無益な企てをする 　(3)絶えずぐちをこぼす
cry for the moon 得られないものをほしがる、できない事を望む
once in a blue moon ごくまれに、めったに…ない
over the moon 非常に幸せで；大喜びして★由来｢うれしくてとび上がって月を越えるほど｣の意の誇張表現
promise a person the moon 人に果たせそうにない約束をする
Moonie 原理運動支持者
Moonism 世界基督教統一神霊協会主義、原理運動 協会の始祖の韓国人 Sun Myung Moon (文鮮明)から
moonlight 月光、月光の、月明かりの (本来の仕事のほかに、特に夜間に)内職[アルバイト]をする
moonlight flit 夜逃げ
moonquake 月震　月の地震
moonscape 1 月面風景　2 (月面のように)荒涼とした風景[原野]
moonshine 1 ばからしい考え、たわごと　2 密造酒特にウイスキー
moonshiner 酒類密造[密売]者
moonstruck 気のふれた狂気は月の光によると考えられたことから；cf．lunatic，loony
moony 夢心地の、ぼんやりした








比較してみるとゼンゼン違いますよね〜。

日本は日々変化していく月を感覚的に捉えている感じです。








そして、忘れちゃいけないのが『竹取物語』

書かれたのは平安時代の前期と考えられていますが、詳しいことはわかっていません。

（「モンゴルに原典があった」なんていうニュースも耳にしますね）








とりあえず、あの時代に月をテーマにしたSFがあったという事だけでも驚きです。








・月には世界があって人が住んでいる。
・かぐや姫もそこの住人。
・前世で罪を犯したかぐや姫が罪を償うために地球へやってきた。（←いわゆる「流刑」）
・月と地球では時間の流れが違う。
・中秋の名月の夜に月へ帰っていく。








こんな発想を平安時代（←あくまで推定）の誰がしたのか？？

残念ながら作者も未詳ですが、仮名文字を書ける人物で性別は男性ではないかと推測されているそうな。








どちらにせよ．．．








満月を見て凶暴化する話が多い「西洋文化」よりも「東洋文化」が好きで〜す☆

命のつながり

どんな生き物にも寿命はあります。

人間だって例外ではありません。

また、命は先代からのつながりで成り立っています。

それに、命の生まれるところには必ず夫婦(つがい)が出来ていますよね。

ちょっと世代を遡ってみましょう。

僕の一つ前の世代には父母がいます。当たり前ですね。
その前にはそれぞれの父母がいます。これも当たり前です。

つまり．．．

親の世代には2人．．．祖父母の世代になると4人という人間が関わっているわけです。

このうちの1人でも欠けていたら自分という人間は存在していません。

もっと遡りましょう。
一世代につき、倍々になっていくので．．．

祖父母の前には8人

その前には16人

その前は32人

その前は64人

その前は128人

その前は256人

その前は512人

その前は1024人

その前は2048人

12世代前には4096人もの数になります。

ピンと来ないかも知れません。
そんな時は、上で示した画像をどんどん展開していってください。

よっぽど大きな紙でも用意しないと書ききれないでしょう＾＾；

自分というちっぽけに思える存在も

実に多くの人々が関わっているんです。

だから．．．

一所懸命、生きましょうよ☆

love is blind．．．恋は盲目？

『ロミオとジュリエット』の中で．．．

If love is blind, love cannot hit the mark.

という表現があります。
直訳すれば、「もし恋が盲目なら、恋は的を射貫けない」ですね。

けっこう言い古されているんで
あまり深く考えることはないかも知れませんが
ルネサンス時代の人々には、違った意味で響いたはずです。

ここで言うloveとは
ローマ神話の恋の神、つまりcupid(キューピッド)のことなんです。
上の例で直接的に語られているのはキューピッドであって、愛や恋などの観念ではありません。
「恋は盲目」ではなく、「キューピッドは盲目」となります。

ルネサンス時代は
観念をまずイメージ、つまり、像（姿形）として捉えていました。
「想像する」(imagine)とは、「創像する」(imageを創る）こと。

僕らは「恋は盲目」を「恋する人の行為（つまり恋）は盲目的」という意味で取ります。

でも本来の意味は

キューピッドには目がないため、手当り次第に恋の矢を放って人を恋に陥れる。
そして、その恋の矢で射られた人は恋に夢中になる。

という比喩なんですね。

だから

「わたしが恋のキューピッドしたろか？」

という言葉が持つ意味は

無責任さを表してしまいます＾＾；

まぁ

この記事は

以前に書いた愛？−付録−の続きです。

すごく間隔がありますね＾＾；

ついでに

キューピッドの画像も

いろいろ載せておきましょうか．．．持ってても仕様がないので〜＾＾；　

ツッコミを入れつつ公開〜(笑)

　　　　　　　 　　　おしり！おしり！．．．小さすぎたなぁ〜

　　　　　　　　大きなったけど．．．なんか嫌．．．誰も見てないし

　　　　　　　ん〜．．．明らかになんか企んでる．．．羽も黒いし