Pater noster, qui es in caelis, Sanctificetur nomen tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. 天におられる私たちの父よ、 御名が聖とされますように。 御国が来ますように。 みこころが天に行なわれるとおり、地にも行なわれますように。 Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen. 私たちの日ごとのパンを、今日もお与えください。 私たちの罪をお赦しください。私たちも人を赦します。 私たちを誘惑に陥らせず、悪からお救いください。 アーメン。 Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Jesus. アヴェ・マリア、 恵みに満ちたおとめ、主はあなたと共におられます。 あなたは女の中で祝福され、 御胎内の実り、イエズスも祝福されています。 Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amen. 神の御母、聖マリア、 罪人である私たちのために、 今も死を迎える時も、お祈りください。 アーメン。 Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. 栄光は、聖父と聖子と聖霊に、 Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen. 初めのように、今もいつも、 世々に至るまで。 アーメン。 |
基本の祈り
[ リスト ]
( ゜▽゜)/コンバンハ
え〜・・・どこにコメしていいかわからずまたもやここなんですが・・・。いつもありがとうございます<m(__)m>
2008/4/13(日) 午後 9:17
ゲストブックにいらしてくださり、ありがとうございました＊
私が卒業した短大はカトリックの短大でした。
短大時代は、お祈りしてましたヨ。
聖書持ってます。くわしくはないですが。。
2008/6/16(月) 午後 11:45
ご訪問いただき、優しいお言葉に癒され感謝しています。
ありがとうございます。
今朝、キリスト教の信者の方が二人組でピンポ〜ン♪
「聖書はお読みになったことがございますか？」
と尋ねられました。
私は即答で
「まだ数日ですが、パソコンでカトリック信仰の源泉とゆうブログに出逢い、綺麗なキリスト様の絵と祈りのお言葉にふれ優しい気持ちになっています」
と答えました。
お二人の年配の男性はにっこり微笑みながら、
「お幸せですね。是非、聖書も手にされて
これからも神様にご守護いただけますように」
と去っていかれました。
信仰のある方は、心優しく温かで
心が美しく素敵だなぁって♪思いました。
こちらのブログで癒され、皆さんの感謝の優しい言葉に
ふれ、私も幸せなプラス思考になっている♪
毎日の日課になるよう
こちらでポチポチッとお祈りをさせて頂きたいと思ってます。
□_ρ￣(´▽｀=)￣ ポチっとな！
2008/6/18(水) 午後 11:24
眠れない夜に、こちらに出会いました。
私はルーテル派ですが、主の祈りは宝物です。
学生時代は美学美術史専攻でイタリアを中心に協会を歩き回りました。
宗教画の隠された意味やシンボルはいまだに大好きっです。
娘は６年間カソリックの学校で学びました。
ありがとうございます、
素敵な場所にいざなって下さった導きに感謝しています。
パイプオルガンで賛美歌をうたいたくなりました。
今後とも、よろしくおねがいいたします。
2008/6/30(月) 午前 4:36
ベネ様、幼稚園のご飯の時間に、そういえば、アーメンって
言ってましたよ！！とても、なつかしいですよ♪
2008/6/30(月) 午後 5:27 [ mic*ika**non ]
ピオ神父さまの写真はどこにありますか？？
2008/7/1(火) 午前 9:21 [ - ]
傑作凹☆
2008/7/21(月) 午後 6:57 [ MyＤｒｅａｍ☆★ ]
ご挨拶が遅くなってしまいました。
ごめんなさい。
私のゲストブックに書き込みありがとうございました。
私は、プロテスタント系教会に集っています。
私からするとカトリック教会は、従兄弟くらいの
親戚くらいに思っています。
毎年２４日の晩は、近所のカトリック教会のクリスマスミサに
出席させていただいてます。
プロテスタント教会では、必ずしも２４日の晩とか２５日には
決まっていません。クリスマスの前後の日曜日にクリスマス礼拝
というのを行う教会が多いです。
ですから、２４日の晩は、ヒマなんですよ。(^^)
こちらのブログには、ときどき訪問させていただきます。
よろしくお願いいたします。
2008/7/22(火) 午後 6:22
ゲストブックにご来訪ありがとうございました〜
キリストの教えにはさほど詳しくはないのですが、聖書はいつかといわず、時々少しずつ読んでいます
心を静かにしたいときに読むと、とてもいいですね
2008/8/8(金) 午後 11:33 [ - ]
こんばんは。
毎日、ここに来るのが、習慣になりそうです。
カトリックも、色々、祈りの儀式が、違うのですね。
ご質問ですが、これだけの才能をお持ちのお方が、カトリック系
宗教ブログを設定された理由は、何でしょうか。
単なる、憩いの場にしたかっただけでは、出来ない宝の山ですから。
あのサンタ マリアのミサ儀式の映像は、何処から、手に入るものでしょうか。他にも、女子修道院のミサの儀式の映像を見た事ありますが、凄い条件の厳しい修道会でしたので、少し、驚きましたわ。
サンタマリア教会は、男子だけなのですか。
2008/11/18(火) 午後 7:37
べネさん ありがとうございます。 毎日祈るたびに心に平安がやどります。 ラテン語の祈りも覚えて生きたいとおもっています。
2008/12/5(金) 午前 11:23 [ バランス ]
ゲストブックのコメントありがとうございました！！
わたしはあんまりこうゆうの詳しくないのですが、、
お祈りをしていると心が落ち着きますよねo(*^▽^*)o
2008/12/30(火) 午前 10:12 [ たっつん ]
私も幼稚園の時に
お祈りをしていました。
2009/2/24(火) 午後 3:07 [ 聖羅 ]
寝る前にお邪魔しました。
綺麗なメロディーをゆっくり聞いて眠ります。
よく聞く曲なのに曲名を知らない…
教養がないのがバレバレだあ〜
2009/5/16(土) 午後 10:46
何も思い煩うことないんですよね。
最初の頃に帰って時々読ませて頂いて自分にいやしを貰う
そう考えて改めてお邪魔しました。
こうして足跡残して行きます。
2009/7/4(土) 午前 7:18
基本の祈りだけでも結構ですので、ラテン語に振り仮名を付記していたら有難いのですが…
2010/2/7(日) 午後 5:25 [ ひろしまん ]
初めまして！
訪問ありがとうございます！
足跡も残してくださって、本当にありがとう！
なんか、凄いですね！
けさくポチしときます！
また来て下さい！
2010/8/25(水) 午後 8:03
訪問者１０００人を超えたので、コメントをくれた方へのお礼に傑作ボタンを押しにきました。
この記事にしときます。
2011/12/27(火) 午前 1:36
アーメン
素敵なクリスマスをお迎えください。
2011/12/27(火) 午前 3:57 [ バランス ]
記事を読んでナイス！を押して、コメントを残そうと思ったらすごい数のコメントがすでにありました
全部読ませていただいて、コメントからもいろいろと学ばせていただきました
主の祈りのquotidianum はcotidianum と書くことがありますか？
最近買った英語とラテン語対訳のミサの本を見ていたら、cotidianum と書かれていました
私の記憶と違っていたので、こちらの記事で確認
したら、私の記憶と同じように書かれていますね
2012/9/6(木) 午後 11:44