☆ Omnis sapientia a Domino Deo est！☆

旧約聖書の教訓書から

集会（シラ）１.1〜8

1 Omnis sapientia a Domino Deo est
et cum illo fuit semper et est ante aevum.

　　全ての知恵は、主である神から与えられる。
　　主と共に、いつも、そして世々の前からある。

2 Arenam maris et pluviae guttas
et dies saeculi quis dinumeravit?
Altitudinem caeli et latitudinem terrae
et profundum abyssi quis mensus est ?

　　大海の砂粒、降りしきる雨のしずく、
　　世々に続いてゆく日々、この１つひとつを誰が数え上げることができるか？
　　天上界の高遠さ、地上界の広大さ、
　　地獄の深遠さ、これらの極みを誰が測ることができるか？

3 Sapientiam Dei praecedentem omnia quis investigavit?

　　全てに先立つ神の知恵を、誰が窮めることができるか？

4 Prior omnium creata est sapientia,
et intellectus prudentiae ab aevo.

　　全てのものの第１に創造されたのは、知恵であり、
　　世々の前からの、賢明な認識である。

5 Fons sapientiae verbum Dei in excelsis,
et ingressus illius mandata aeterna.

　　知恵の源泉は、至高の神の御言葉である。
　　神は、永遠の定めを歩まれる。

6 Radix sapientiae cui revelata est?
Et astutias illius quis agnovit?

　　知恵の根幹は、誰に明かされたか？
　　神の熟慮を、誰が把握しえるか？

7 Disciplina sapientiae cui revelata est et manifestata?
Et multiplicem peritiam illius quis intellexit?

　　知恵の見識を、誰が明らかに宣言することができるか？
　　神のありとあらゆる経験を、誰が認識することができるか？

8 Unus est Altissimus, creator omnipotens
et rex potens et metuendus nimis,
sedens super thronum suum et dominans, Deus.

　　至高者は唯一、全能の創造主である。
　　力に満ちた王、大いに畏れ敬うべき御方、
　　その玉座の上に坐して支配しておられる。その御方こそ、神である。

　　　Omnis sapientia a Domino Deo est！

[-]

私は、科学が好きです。ただ、一部の科学者の傲慢な態度には嫌気がさします。見識の狭小な科学者ほど、自分の知識を過信して、無益な論陣を張りたがる様です。かくの如き浅はかな行為は、反って、科学史上の俊秀なる先達の顔に、泥を塗る行為でもあることに、彼らは気が付くべきです。老子曰く「知る者は言はず、言ふ者は知らず」と。荘子曰く「小知は大知に及ばず、小年は大年に及ばず」と。浅慮を以て徒に、鬼神の深慮に当たろうとする不遜な態度は、傍から見ていても、本当に恥ずかしくなります。

六朝の風さん、ありがとうございま〜すヾ(＾∇＾)♪僕も同感です☆ここ最近僕のブログに、歪曲した持論『進化論』を立てに、中傷&侮辱コメが続いてましたο（´･ω･｀o）ですから『科学が好き』な六朝の風さんからのコメントをとても嬉しく思い&感激しちゃいました(嬉≧▽≦)八(≧∇≦嬉)助かりましたっ♪ありがとうございます (u‿ฺu✿ฺ)

[-]

わたしの浅はかな知識と経験の中では、あ〜もうだめだ、終わりだーと思うことが数々ありますが、神を想うと自分の限界がす〜と広がり、高くなり、深くなっていくように感じられてうれしくなります。科学も大好きなんです♪そして真に優れた科学者もきっと限界に日々挑戦するのに、このような大きさ、限りのなさをどこかで感じていて、しかもそれが善であるようにと研究＝祈って、いるのだと想像しています。科学に善悪はないですが、善用しなければならないと思います。

ぼたん雪さん、ありがとうございます♪僕も科学は好きですョ((ヾ(*ゝω･*)ﾉ☆ﾟ+六朝の風さんがおっしゃる通り『ただ、一部の科学者の傲慢な態度には嫌気がさします』というのは事実だと思います。そしてぼたん雪さんの『科学に善悪はないですが、善用しなければならない』とのご意見にも賛成でございます (u‿ฺu✿ฺ)

『人』は神と共にある時、自分自身を乗り越えます。神様の『人』へのはからいの大きさ（あたかも本人の努力だけによるもののように支えてくださる、そのはからいの偉大さ）には感嘆せずにはおれません。ですから人間による『科学』の探求においても、主こそたたえられるべきであります(◕ฺ‿ฺ◕ฺ✿ฺ)