聖母に助けを求める祈り～O EXCELLENTISSIMA～ ( 宗教 ) - カトリック信仰の源泉☆エウカリスツィアの信心

2420

O EXCELLENTISSIMA
聖母に助けを求める祈り

この祈りには５００日の部分免償が聖座から賦与されています。

O excellentissima, gloriosissima atque sanctissima semper intemerata Virgo Maria,
Mater Domini nostri Iesu Christi, Regina mundi et totius creaturae Domina,
quae nullum, qui ad te puro et humili corde recurrit, desolatum dimittis,
noli me despicere propter innumerabilia et gravissima peccata mea,
noli me derelinquere propter nimias iniquitates meas,
nec etiam propter duritiam et immunditiam cordis mei:
ne abiicias me famulum tuum a gratia tua et amore tuo.

おぉ、最も崇高で、最も栄光に満ち、最も聖にして、終生傷のないおとめマリアよ、
私たちの主イエズス・キリストの御母よ、
全世界の女王にして全被造物の主権者よ、
純粋にへりくだったココロであなたに立ち帰る者は、
見棄てられたものとして打ち棄てられることは決してありません。
私の数え切れない最も重大な罪のために、眼をそむけないでください。
私のおびただしい邪悪さのために、私をお見棄てにならないでください。
私のココロの冷淡さや不潔さのために、
あなたの恩寵から、あなたの愛から、あなたのしもべである私を打ち棄てないでください。

Exaudi me miserum peccatorem in tua misericordia et pietate confidentem;
succurre mihi, piissima Virgo Maria,
in omnibus tribulationibus, angustiis et necessitatibus meis;
et impetra mihi a dilecto Filio tuo
omnipotente Deo et Domino nostro Iesu Christo
indulgentiam et remissionem omnium peccatorum meorum
et gratiam timoris et amoris tui,
sanitatem quoque et castitatem corporis,
et liberationem ab omnibus malis et periculis animae et corporis.

哀れな罪人である私の願いを、あなたのいつくしみに信頼する私の願いを、
あなたの憐れみにおいて、聞き入れてください。
最もいつくしみ深いおとめマリアよ、
私の全ての困難と欠乏と必要に際して、私を助けにお急ぎください。
あなたの最愛の御子、全能の神、私たちの主イエズス・キリストから、
免償と全ての罪の赦しを、
あなたを畏れ敬い、愛する恩寵を、
カラダの健康と貞潔を、
そして霊魂と肉体の全ての悪と危険からの解放を、
私のために、取り次いでください。

In extremis meis esto mihi pia auxiliatrix,
et animam meam ac animas omnium parentum meorum,
fratrum, sororum et amicorum consanguineorum et benefactorum meorum
omniumque fidelium vivorum et defunctorum
ab aeterna caligine et ab omni malo libera,
Illo auxiliante quem in tuo sanctissimo utero novem mensibus portasti
et in praesepe tuis sanctis manibus reclinasti,
Dominum nostrum Iesum Christum Filium tuum,
qui est benedictus in saecula saeculorum.
Amen.

私の人生の締めくくりにおいて、私のいつくしみ深い扶助者となられてください。
私の霊魂と、私の両親、兄弟、姉妹、友人、親族、私の恩人の霊魂を、
そして、生きている信者となくなった信者の全てを、
永遠の暗闇から、全ての悪から解放してください。
あなたの最も聖なる子宮のうちに9カ月の間運ばれ、
あなたの聖なる御腕のゆりかごのうちに安らいだあなたの御子、
私たちの主イエズス・キリストによって、助けられますように。
主は、祝福された御方です、世々に至るまで。
アーメン。

http://www.youtube-nocookie.com/v/aQVz6vuNq7s&hl=ja_JP&fs=1&rel=0&color1=0xcc2550&color2=0xe87a9f&border&autoplay=1&loop=1

　　　　　　　　　　　　　　 ♣ご訪問のしるしに。。。ここを村ポチっとよろちくねっε(◕‿◕✿ฺ）з♡

↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑