ペルシャ語発音のコツ

ペルシャ語は、日本でいうちょっと田舎臭い感じのアクセントで話すと
それっぽい感じになります。
語尾を〜って感じで伸ばします。
抑揚もけっこうつけます。

「ペルシャ語わかるの？」　=　「 فارسی بلدی؟ 」  (farsi baladi?)

(たぶん本当は　فارسی را بادی؟ farsi ro baladi? なんだと思う。不確かw)
この読み方をカタカナにすると

ファ〜ルシ〜↑ィ  バラ↑ディ↓ィ〜〜〜↑？

こんな感じ。

言ってみましょう。１、２、３、はい！


答え方

「はい、少しわかります」　＝　「 بله کمی بلدم 」  (baleh kyami baladam)　

バ↑レェ キャ↑ミ〜 バラダ↑ム


あくまで独学なので、正確性については責任持ちません。あしからず。
でも、通じますよ！それが一番大事です。


写真はイランの家庭料理。2009
敷物の上にあぐらなどで食べます。

Iran / 2009

[大叩き男]

ふうむ、こういう方向に向かうか。
意外ですが、面白い。
他にはちょっとないブログですから、時間はかかりますが読者は増えて行くと思います。
のんびりと行きましょう。

[sachiko]

大叩き男さん

いや、どこに向かうのか自分でもわかりません…汗。取材こぼれ話や写真のことも書こうと思いますが…いろんな方向に行こうと思います！

初めまして、
大叩き男 様のトコロから訪問させて頂きました。
自分の知らない世界に興味津々･･･。 ファン登録させて下さいね。

以前、聞いてたFM ラジオですが、アメリカ人に日本語を教えるって内容でした。
面白かったぁ、確か FM COCOLO って局だったと思いますが、
色々な国の言葉での放送が今も続いています。

今後とも宜しくお願いします。

[sachiko]

joshuaさん
ありがとうございます！ファン第一号です☆！！！！
関西のFMですね、興味あります！
radikoで聞けるみたいなので探してみますね。
こちらこそよろしくお願いします。