台湾大好き♪惠鈴の生活 ｉｎ 博多

博多弁講座《３》ばり、ちかっぱ （とても）

「あんた、なんでこんなところで寝とうとね」　


「俺、ちかっぱ疲れた」


息子は昨日、ラーメン屋でこう言ってました。


「大将〜替え玉、バリかた麺でね〜」


こんな感じでつかいます。


我が家ではこのキーワードはほとんど使いません。
息子はすげー　っといい、私は相手により言い方を
変えます。


とても　ＶＥＲＹは地方によって違います。
福岡市以外ではこんなかんじ、、


直方市　でったん

飯塚市　ばさら

大牟田市　ぎゃん

柳川市　くぅ

子供の頃、直方市に住んでいたときは”でったん！”
って言ってましたが、高校生になり、福岡方面に行くと
私の筑豊弁がわからないと言われ、この頃から博多弁に
なりました♪

博多弁講座《２》とっとーと （取っとうと）

台湾総統選挙が終わったので、しばらくは博多を紹介します。




”とっとーと　”（取っとうと）


「あんた、残さんで全部食べんね！」　


「お母さん、最後の楽しみにとっとーと♪」



こんな感じでつかいます。


これは武田鉄也さんがよく言われていますね。

博多弁講座《１》 どげん？？ よか〜

糟屋郡篠栗町に生まれ、5歳のときに筑豊へ引越し、19歳から今現在まで博多おります
筑豊弁、北九弁、博多弁においてはかなりプロフェショナルですたい♪
息子は台湾でも博多弁丸出しですたい。標準語を教えんといかんとです、、。

どげん？？っていうのはどうでしょうか？いかがですか？の意味ですたい。

よかーは「いいねぇ、」っという意味もあり、「いいえ、結構です」という

意味も持っている言葉ですたい。けっこう使い方は初心者には難しかと思います。

博多ん人はよく使っとります。

「あんた、最近どげんね？彼女は元気しとうとね？」　


「お母さんそげん言わんでよかとよ、彼女は元気しとるばい。」


こんな感じでつかいます。


”どげん〜〜　よかー” はよく博多では使われます♪

博多弁で話ばしませんか？

博多弁で話ばしませんか？？

博多弁の紹介ばここでやりよります。

手始めにこれで博多弁能力ば確認してみんしゃれんね？

私は余裕の満点でした♪




博多弁検定
http://minna.cert.yahoo.co.jp/rlx/7114