西院宮

本殿の西側には「末社さん」と呼ばれるお社が並んでいます。

多くの神社では、その境内に最も中心となる「本殿」（ほんでん）のほかに、
　　　摂社（せっしゃ）と末社（まっしゃ）とよばれるお社がいくつかあります。

摂社は、本殿の神様と特別に関係が深い神様をおまつりされ、歴史や由緒も詳しく伝えられています。
　　　　本殿の神様と「親子」「兄弟」「夫婦」「主従」などの関係
　　　　
末社は、長い歴史の中で様々なことからお祀りされたお社で、歴史や由緒が解らない場合が多いです。
　　　　海に近い神社では航海や漁業に関わりの深い神様や、地域の有力者が地元の産業にゆかりがある　　　　神様を祭ったりとか。

いずれにしても、長い長い歳月を、多くの方の信仰によって守ってこられたお社ですので、おまつりをするには全く区別はありません。

西院春日神社では、

摂社は「若宮社」「西院宮」「還来社」の三社で、

末社は「住吉社」「弁天社」（別名＝厳島社・稲荷社）「西四社」（金比羅社・大元宮・天満宮・猿田彦社）です。

　　あさって１１日は、摂社「西院宮」の祭典があります。

　　

去年の記事　　　　

　　　　　　　　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/saiinkasugasan/9732998.html

　ところで、「西院」の読み方について

　「正式にはなんと読むのですか」？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　といったお尋ねをよく受けます。

　京都以外の方は「ウン」？　　「さいいん」それとも「せいいん」それか「にしいん」？

　と思われがちですが、

　京都の人の中では

　　　　　　　「さいいん」？
　　　　　　　「さい」？
　　　　　　　「さいん」？

　　　　　　　　　　　　　　と思われる方も多いはずです。

　　現在、お宮の名称は「さいいん」　
　　　　　住所標記でも「さいいん」

　　　　古い文書（１８０３年）

　　

　　

　　ルビまでふってあります。

　　阪急電鉄の「西院駅」は「さいいん」

　　しかし

　　京福電鉄の「西院」は「さい」

　　で、人によっては　「さいん」　と読まれます。

　はたしてどれが正しいのか？

　　答えは　「どれも正しいのです」

　　詳しくはまたの機会に説明を・・・・
　　

　

阪急を使っていたので(大宮駅でしたが)、「さいいん」派です。
西院はヨメ様が住んでいたのでよく行ってましたが
「さいん」があったというのは初めて知りました。

「さいん」は「さいいん」がつまったんでしょうね。
「さいいん」「さい」派にくらべてかなり少数ですが。
「さいいん」を「山陰」と聞き違える方がたまにおられます（笑）